To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bridge

Bridge. "The night cometh when no man can work," Ernie. Rudel's done all he can. We're...

Greyhound • 2020

Bridge. "The night cometh when no man can work," Ernie. Rudel's done all he can. We're just gonna have to live with the radar how it is for now, Captain. Understood. Thank you, Charlie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Bridge

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

The night cometh when no man can work Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel's done all he can

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

We're just gonna have to live with the radar how it is for now Captain

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Understood Thank you Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

الجسر

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

يأتي ليل حين لا يستطيع أحد أن يعمل يا إيرني

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

فعل رودل كل ما بوسعه

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

علينا أن نتكي ف مع هذا الرادار الآن أيها القائد

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

مفهوم شكرا يا تشارلي

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ব র জ

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

এমন র ত এস ছ য র ত ক উ ক জ করত প রব ন আর ন

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

র ড ল য কর সম ভব কর ছ

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

আম দ রক এই র ড র ন য় ই ক জ চ ল ত হব ক য প ট ন

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

ব ঝ ছ ধন যব দ চ র ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Мостик

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Никой не може да работи като настъпи нощта

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Рудел направи каквото можа

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Ще се наложи да се справяме с този радар

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Разбирам Благодаря Чарли

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Můstek

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Přichází noc kdy nikdo nebude moci pracovat Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel udělal co mohl

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Budeme se s tím radarem muset naučit žít kapitáne

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Rozumím Děkuji Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Passerelle

00:00:02.083 --> 00:00:04.628

La nuit vient où personne ne pourra plus travailler

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Rudel a tout essayé

00:00:06.755 --> 00:00:09.884

Il faut qu'on se débrouille avec ce radar en l'état

00:00:10.509 --> 00:00:12.999

Entendu Merci Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Γέφυρα

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Έρχεται νύχτα που κανείς δεν θα μπορεί να εργάζεται Έρνι

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Ο Ρουντέλ έκανε ό τι μπορούσε

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Θα πρέπει να δουλέψουμε με το ραντάρ όπως είναι καπετάνιε

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Ελήφθη Σε ευχαριστώ Τσάρλι

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

גשר

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

בעוד יום יבוא הלילה אשר בו לא יוכל איש לעשות ארני

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

רודל עשה ככל שביכולתו

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

נצטרך להסתדר עם המכ ם במצבו הנוכחי המפקד

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

קיבלתי תודה רודל

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ब र ज

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

यह समस य स लझ ई नह ज सकत एर न

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

र ड ल न प र क श श क

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

र ड र ज स ह उस स हम क म चल न ह ग क प ट न

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

समझ गय धन यव द च र ल

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Parancsnoki híd

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Eljön az éjszaka mikor senki sem munkálkodhat Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel mindent megtett

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Kénytelenek leszünk együtt élni ezzel kapitány

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Vettem Köszönöm Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Anjungan

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Malam akan tiba dan tak seorang pun dapat bekerja Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel sudah melakukan semampunya

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Kita harus melanjutkan dengan radar seadanya Kapten

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Dimengerti Terima kasih Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Komandtilts

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Nāk nakts kad neviens vairs nevar strādāt Ērnij

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudels paveicis visu iespējamo

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Pagaidām jāiztiek ar tādu radaru kāds ir kapteini

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Sapratu Paldies Čārlij

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tiltelis

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Ateina naktis kada niekas negali darbuotis Erni

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudelis padarė viską ką galėjo

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Teks verstis su tokiu radaru kokį turime kapitone

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Supratau Ačiū Čarli

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Anjungan

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Tiada sesiapa boleh bekerja waktu malam Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel sudah cuba yang terbaik

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Perlu bertahan dengan keadaan radar sekarang kapten

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Baiklah Terima kasih Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Мостик

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Приходит ночь когда никто не может делать Эрни

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Рудэль сделал что мог

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Придется смириться с работой радара капитан

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Понял Спасибо Чарли

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Puente

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

La noche viene cuando nadie puede trabajar Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel hizo lo que pudo

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Tenemos que usar el radar como está por ahora capitán

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Entendido Gracias Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ப ர ட ஜ

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

ய ர ம வ ல ச ய ய ம ட ய த ர த த ர வர த எர ன

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

ர டல ம ட ஞ சத பண ண ய ர க க ர

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

ர ட ர இர க க றத வச ச சம ள க கண ம ச ர

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

ப ர ய த நன ற ச ர ல

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

బ ర డ జ

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

పర స థ త ల చక కద ద ద క ల న వ ధ గ మ ర ప య య ఎర న

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

ర డ ల తన చ యగల గ ద చ శ డ

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

ప రస త త న క ర డ ర వ షయ ల మన ప ద దగ చ యగల గ ద ఏమ ల ద క ప ట న

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

అర థమ ద ధన యవ ద ల చ ర ల

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

หอบ งค บการพ ด

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

ค ำค นท คนเราม อาจทำงานได กำล งใกล เข ามา เออร น

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

ร เดลทำเท าท ทำได แล ว

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

ตอนน เราคงต อง ทนใช เรดาร ไปแบบน ก ปต น

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

เข าใจแล ว ขอบใจ ชาร ล

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Місток

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Настала ніч коли ніхто нічого робити не може

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Рудел зробив усе можливе

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Доведеться капітане обходитися таким радаром

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Зрозумів Дякую Чарлі

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Đài chỉ huy

00:00:02.083 --> 00:00:04.712

Không khắc phục được Ernie

00:00:04.795 --> 00:00:06.589

Rudel đã làm hết sức

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Ta sẽ phải chấp nhận tình trạng ra đa như thế Thuyền trưởng

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Rõ rồi Cảm ơn Charlie

Available in 35 languages

Duration

13 seconds

Views

143

Timestamp in Movie

00:34:42

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.