To watch in HD, get ClipCafe PRO

Chief Rudel, I need these wipers operating

Chief Rudel, I need these wipers operating. It's not electrical, sir. They're frozen. I...

Greyhound • 2020

Chief Rudel, I need these wipers operating. It's not electrical, sir. They're frozen. I can put some men on it with buckets and swabs. Salt water. Warm salt water, not boiling. Aye, sir. Conn, Combat. Looks like our friend's come up for fresh air and to maintain speed with us, sir. Contact bearing 207, range three miles. Hard right rudder to 207. Hard right rudder to 207. Aye, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Chief Rudel I need these wipers operating

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

It's not electrical sir They're frozen

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

I can put some men on it with buckets and swabs

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Salt water Warm salt water not boiling

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Aye sir

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Conn Combat Looks like our friend's come up for fresh air

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

and to maintain speed with us sir

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Contact bearing 207 range three miles

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Hard right rudder to 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Hard right rudder to 207 Aye sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

أيها القائد رودل أريد تشغيل المس احات

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

ليس عطلا كهربائيا يا سيدي إنها مجل دة

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

يمكنني أن أوكل بعض الرجال بالعمل عليها بالدلاء والإسفنج

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

مياه مالحة مياه مالحة دافئة وغير مغلية

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

حاضر يا سيدي

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

توجيه المعلومات القتالية يبدو أن صديقنا صعد إلى السطح للتنفس

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

ولمجاراة سرعتنا يا سيدي

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

غواصة باتجاه 207 درجة على بعد 5 كلم

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

أقصى دوران إلى اليمين إلى 207 درجة

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

أقصى دوران يمينا إلى موقع 207 درجة حاضر يا سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

চ ফ র ড ল এই ওয় ইপ রগ ল ক ক জ কর ন দরক র

00:00:04.211 --> 00:00:06.463

এগ ল ইল ক ট র ক ল ন স য র বরফ জম গ ছ

00:00:06.547 --> 00:00:08.924

ব লত দ য় কয় কজনক ক জ ল গ য় দ ত প র

00:00:09.991 --> 00:00:11.218

লবণ প ন হ লক গরম ফ টন ত ন

00:00:11.302 --> 00:00:12.511

আই স য র

00:00:14.043 --> 00:00:16.974

কমব য ট থ ক কন মন হচ ছ আম দ র বন ধ র ব শ দ ধ ব ত স শ ব স ন ব র জন য ভ স উঠ ছ

00:00:17.999 --> 00:00:18.684

আম দ র গত র স থ ত ল ম ল ত চ ইছ স য র

00:00:18.767 --> 00:00:22.938

কনট য ক ট র ব য় র ২০৭ র ঞ জ ৩ ম ইল

00:00:23.998 --> 00:00:24.094

হ র ড র ইট র ড র ২০৭ এ ন ও

00:00:25.001 --> 00:00:27.192

হ র ড র ইট র ড র ২০৭ এ ন চ ছ স য র

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Рудел искам работещи чистачки

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Не са на ток Замръзнали са

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Може да пратя да ги почистят

00:00:08.999 --> 00:00:11.594

Със солена вода Да е топла не вряща Слушам капитане

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Приятелчетата май излизат да глътнат въздух

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

И не изостават от нас

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Азимут 207 на три мили

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Пълно дясно към 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Пълен десен към 207 слушам

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

魯德爾大副我需要這些刮水器正常運作

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

不是電器故障長官都結冰了

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

我可以派人用水和地拖抹

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

用鹽水暖鹽水不要用滾水

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

遵命

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

戰情中心呼叫指揮官我們的朋友似乎到水面抖氣

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

而且速度緊貼我們長官

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

目標方位是207度距離3海里

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

右滿舵駛向207度

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

右滿舵駛向207度遵命

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Důstojníku Rudele opravte ty stěrače

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

V elektřině to není pane Zamrzly

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Nasadím na to muže s hadry a kýbly

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

S teplou slanou vodou ne vařící

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Ano pane

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Bojové centrum kamarádi asi potřebují vzduch

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

a udržet s námi krok pane

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Objekt na 207 stupních vzdálenost tři míle

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Ostře doprava na 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Ostře doprava na 207 Ano pane

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Maskinchef Rudel vi skal have gang i viskerne

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Det er ikke elektronikken De er frosset til

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Jeg kan sætte nogen til at pudse ruderne

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Saltvand Varmt ikke kogende

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Javel

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Kommandobro vores venner er oppe

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

for at kunne følge med os

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontakt i pejling 207 Afstand tre sømil

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Hårdt styrbord 207 grader

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Hårdt styrbord 207 grader Javel

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Chef Rudel de ruitenwissers moeten werken

00:00:03.294 --> 00:00:08.997

Ze zijn bevroren Ik kan de ramen laten wassen

00:00:08.999 --> 00:00:11.594

Warm zout water maar niet kokend Jawel

00:00:13.513 --> 00:00:17.767

Onze vriend komt een luchtje scheppen en zit op onze snelheid

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Doelwit op 207 op drie mijl

00:00:22.105 --> 00:00:26.275

Hard rechts naar 207 Jawel kapitein

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Pealik Rudel Kojamehed peavad töötama

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

See pole elektriline Need on külmunud

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Võin meestele ämbri ja nuustikud anda

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Soolavesi Soe soolavesi mitte keev

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Selge söör

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Pult keskus Meie sõber tuli värsket õhku hingama

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

et meiega sama kiirust säilitada

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontakt kursil 207 kaugus viis kilomeetrit

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Maksimaalne paremale kursil 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Maksimaalne paremale kursil 207

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Konepäällikkö Rudel haluan pyyhinten toimivan

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Se ei ole sähkövika Ne ovat jäässä

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Voin laittaa miehiä pyyhkimään

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Lämmintä suolavettä ei kiehuvaa

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Selvä

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Silta tst Ystävämme hakee raitista ilmaa

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

ja yrittää pysyä perässämme

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Maali suuntima 207 etäisyys kolme mailia

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Yli oikealle 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Yli oikealle 207 Selvä

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Chef Rudel je veux des essuie glaces qui marchent

00:00:03.067 --> 00:00:05.713

C'est pas une panne ils sont gelés

00:00:05.797 --> 00:00:08.999

On peut essayer avec des seaux et des torchons

00:00:08.174 --> 00:00:10.927

De l'eau salée Chaude pas bouillante

00:00:13.721 --> 00:00:14.722

Ici C O

00:00:14.806 --> 00:00:17.809

Notre ami est remonté pour ventiler à notre vitesse

00:00:17.892 --> 00:00:21.563

Relèvement contact au 2 0 7 à 3 nautiques

00:00:22.397 --> 00:00:24.001

À droite toute venir au 2 0 7

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Chief Rudel die Wischer müssen funktionieren

00:00:03.502 --> 00:00:05.629

Es liegt nicht an der Elektrik sie sind festgefroren

00:00:05.755 --> 00:00:08.997

Ich stelle Männer mit Eimern und Schwämmen ab

00:00:08.132 --> 00:00:11.635

Salzwasser Warmes Salzwasser nicht kochend Aye aye Sir

00:00:13.512 --> 00:00:14.597

Brücke

00:00:14.722 --> 00:00:17.683

sie sind aufgetaucht für Frischluft und Geschwindigkeitsabgleich

00:00:17.808 --> 00:00:21.937

Kontakt Peilung 207 Entfernung drei Meilen

00:00:22.999 --> 00:00:26.999

Ruder hart Steuerbord nach 207 Ruder hart Steuerbord 207 Aye Sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Μηχανικέ Ρουντέλ να λειτουργούν οι καθαριστήρες

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Δεν φταίνε τα ηλεκτρικά κύριε Πάγωσαν

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Μπορώ να βάλω άντρες να τους καθαρίσουν με νερό

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Θαλασσινό νερό Ζεστό όχι καυτό

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Μάλιστα κύριε

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Πηδάλιο ΚΠΜ Ο φίλος μας βγήκε για να πάρει αέρα

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

και για να παραμείνει κοντά μας

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Διόπτευση στόχου 207 απόσταση τρία μίλια

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Πηδάλιο τέρμα δεξιά στις 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Πηδάλιο τέρμα δεξιά στις 207 Μάλιστα

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

צ יף רודל הפעל את המגבים

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

הם לא חשמליים המפקד הם קפואים

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

אני יכול להורות לאנשי צוות לנקות אותם עם סמרטוט ומים

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

מי מלח מי מלח פושרים לא רותחים

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

כן המפקד

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

חדר בקרה כאן חדר מבצעים נראה שחברינו עלו לשאוף אוויר צח

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

והם שומרים על מהירות קבועה המפקד

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

מגע בכיוון 207 מעלות טווח של כחמישה קילומטרים

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

פנייה חדה ימינה בכיוון 207 מעלות

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

פנייה חדה ימינה בכיוון 207 מעלות כן המפקד

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

च फ र ड ल इन व इपर क ठ क कर

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

यह व द य त य समस य नह ह सर व जम गए ह

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

म क छ आदम य क ब ल ट और प छ द कर स फ करव सकत ह

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

नमक न प न उबलत ह ए प न स नह गर म नमक न प न स

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

आए सर

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

क न क म ब ट द श मन त ज हव ल न और हम र गत क बर बर करन ह त

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

प न क ऊपर आय ह सर

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

लक ष य 207 ड ग र पर र ज त न म ल

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

पतव र 207 ड ग र द ई ओर म ड

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

पतव र 207 ड ग र द ई ओर आए सर

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Rudel gépüzemvezető szükségem van az ablaktörlőkre

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Nem elektromos hiba uram Megfagytak

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Ráállíthatok pár embert hogy mossák le

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Sós vízzel Meleggel ne forróval

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Igenis uram

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Itt a harcirányítás A barátunk feljött levegőzni

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

és tartja a sebességünket uram

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Észlelés iránya 207 fok távolság három mérföld

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Teljes fordulat jobbra 207 fokra

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Teljes jobb 207 fokra igenis

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Kepala Rudel aku perlu penyeka ini beroperasi

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Bukan masalah listrik Pak Penyekanya beku

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Aku bisa suruh anggotaku mengelapnya

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Air asin Air asin hangat jangan mendidih

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Siap Pak

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Kemudi Tempur Sepertinya teman kita naik mencari udara

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

dan untuk menyamai kecepatan kita

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontak baringan 207 jarak tiga mil

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Kanan kemudi maksimum ke 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Kanan kemudi maksimum ke 207 Siap

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Direttore Rudel aggiusti i tergicristalli

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Non è un problema elettrico sono ghiacciati

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Se vuole mando uomini con secchi e redazze

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Acqua di mare Tiepida non bollente

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Sì signore

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

C O C a Plancia Il nostro amico è salito a prendere aria

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

e viaggia alla nostra velocità

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Rilevamento 2 0 7 raggio tre miglia

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Tutto a dritta a 2 0 7

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Tutto a dritta a 2 0 7 Sì signore

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ルーデル電機長ワイパーは

00:00:03.419 --> 00:00:08.009

故障でなく凍結ですモップで拭かせます

00:00:08.215 --> 00:00:10.759

ぬるま湯に塩を入れろ

00:00:13.679 --> 00:00:14.888

友人が浮上

00:00:15.055 --> 00:00:17.975

本艦と同じ速度を維持

00:00:18.142 --> 00:00:22.229

目標方位207度距離６キロ

00:00:22.396 --> 00:00:23.856

面舵針路207度

00:00:23.981 --> 00:00:26.567

面舵針路207度アイサー

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Vecākais palīg Rudel tīrītājiem jādarbojas

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Vaina nav elektriska Iesaluši

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Varu norīkot vīrus ar spaiņiem un slotām

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Sālsūdeni Siltu ne verdošu sālsūdeni

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Klausos ser

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Vadība centram Izskatās ka mūsu draugs izniris pēc gaisa

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

un turas mūsu ātrumā ser

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontakta virziens 207 attālums trīs jūdzes

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Stūri uz labo bortu uz 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Stūri uz labo bortu uz 207 Klausos ser

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Vyresnysis Rudeli reikia kad veiktų stiklo valytuvai

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Jie ne elektriniai pone Užšalo

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Galiu liepti jūreiviams kad nuvalytų juos vandeniu ir šepečiais

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Su sūriu vandeniu Šiltu sūriu vandeniu tik ne verdančiu

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Klausau pone

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Centras vadui Panašu kad mūsų draugai iškilo pakvėpuoti

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

jie plaukia mūsų greičiu pone

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Taikinio padėtis 207 nuotolis trys jūrmylės

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Visą vairą dešinėn kursas 207 laipsniai

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Visą vairą į dešinę kursas 207 laipsniai Klausau pone

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ketua Rudel pastikan pengelap ini berfungsi

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Ia bukan elektrik tuan Dah beku

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Saya boleh arahkan kru lap tingkap guna mop dan air

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Air garam Air garam suam bukan mendidih

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Baik tuan

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Kemudi Tempur Nampaknya kawan kita naik untuk oksigen

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

dan ikut kelajuan kita tuan

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Lokasi sasaran 207 darjah sekitar lapan km

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Kemudi habis ke kiri pada 207 darjah

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Kemudi habis ke kiri pada 207 darjah Baik tuan

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Maskinsjef Rudel disse viskerne må fungere

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Det er ikke elektronikkfeil sir De er frosne

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Noen menn kan gjøre det med bøtter og svabere

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Varmt saltvann ikke kokende

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Ja vel sir

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Kommando Vennen vår kommer opp etter frisk luft

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

og for å holde følge med oss sir

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontakt peiling 207 avstand fem km

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Hardt styrbord til 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Ja vel sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Potrzebuję żeby wycieraczki działały

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

To nie usterka zamarzły

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Mogę kazać ludziom je przetrzeć

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Słoną wodą Ciepłą nie wrzącą

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Tak jest

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Ster Centrum Nasz przyjaciel się wynurzył

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

i utrzymuje naszą prędkość

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Namiar 207 odległość pięć km

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Ster ostro w prawo 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Ster ostro w prawo 207

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Chefe Rudel preciso das escovas a funcionar

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Não é um problema elétrico Congelaram

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Podemos usar água e esfregonas

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Água salgada Quente sem ferver

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Sim senhor

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Comando daqui Combate Parece que o nosso amigo veio respirar

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

e tentar acompanhar nos senhor

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Inimigo no rumo 207 alcance três milhas

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

À direita rápido a 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

À direita a 207 Sim senhor

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Старшина Рудэль почему дворники не работают

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Проблема не в электричестве они примерзли

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Могу отправить людей пусть очистят ото льда

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Только соленой водой Теплой не кипятком

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Есть сэр

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Боевой пост на мостик Наш друг решил глотнуть воздуха

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

чтобы выдержать нашу скорость

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Пеленг 207 дистанция 5 км

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Право на борт 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Есть право на борт 207 сэр

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Rudel stierače musia fungovať

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Chyba nie je v elektrike Zamrzli

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Pošlem tam mužov s vedrami a mopmi

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Slaná voda Teplá nie vriaca

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Rozumiem pane

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Mostík stredisko Náš priateľ sa vynoril

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

Udržiava s nami rýchlosť

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Kontakt na 2 0 7 vzdialenosť tri míle

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Plný vpravo na 2 0 7

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Plný vpravo na 2 0 7

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Rudel brisalci morajo delati

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Niso električni Zamrznili so

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Možje jih lahko obrišejo

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

S toplo morsko vodo ne s kropom

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Razumem

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Naše prijateljice so prišle po svež zrak

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

In ostati hočejo z nami

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Azimut tarče 207 oddaljenost tri milje

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Do konca desno na 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Razumem

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Jefe Rudel necesito esos limpiaparabrisas

00:00:03.377 --> 00:00:05.629

No son eléctricos señor Están congelados

00:00:05.713 --> 00:00:08.009

Puedo poner a hombres con baldes y escobillones

00:00:08.174 --> 00:00:10.384

Agua salada Agua salada templada sin hervir

00:00:10.468 --> 00:00:11.677

Sí señor

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

Comando Combate Nuestro amigo salió a tomar aire fresco

00:00:16.265 --> 00:00:18.267

y para mantener su velocidad hacia nosotros

00:00:18.035 --> 00:00:22.104

Objetivo con rumbo 207 rango tres millas

00:00:22.188 --> 00:00:24.106

Timón a todo estribor a 207

00:00:24.019 --> 00:00:26.004

Timón a todo estribor a 207 Sí señor

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Rudel se till att torkarna fungerar

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Det är inte elen sir de har frusit

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Jag kan sätta nån på det med hink och svabb

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Saltvatten Bara varmt saltvatten inte kokande

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Ja sir

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Våra vänner har kommit upp för att tanka luft

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

och hålla jämn fart med oss

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Bäring 207 avstånd tre sjömil

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Dikt höger 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Girar dikt höger 207 sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

ச ஃப ர டல அந த வ ப பர வ ல ச ய யண ம

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

அத ம ன ச ரம க ட ய த ச ர உற ஞ ச ர க க

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

வ ள எட த த ப ய த ட க க ஆள அன ப ப ற ன

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

உப ப தண ண ர வ த வ த ப ப னத க த க க ற தண ண ர இல ல

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

சர ச ர

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

கட ட ப ப ட இத த க க தல நம ம நண பர க ற ற க க கவ ம நம ம வ கத த க க

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

ஈட கட டவ ம ம ல வந த ர க க ர

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

த டர ப 207 ட க ர ய ல ம ன ற ம ல வரம ப ல

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

வலப பக கம கட ன த ர ப பம 207 ட க ர க க

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

வலப பக கம கட ன த ர ப பம 207 ட க ர க க சர ச ர

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

చ ఫ ర డ ల ఈ వ పర ల పన చ యడ న క క వ ల

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

ఇవ వ ద య త శక త త నడ చ వ క ద సర ఇవ గడ డకట ట క ప య న న య

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

న ట త వ ట న గ డ డత త డవమన క దర న ప రమ య చగలన

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

ఉప ప న ర గ ర వ చ చన వ చ ల బ గ మ డ వ అవసర ల ద

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

అల గ సర

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

కమ డ క క బ ట న డ మన న స త త జ గ ల న ప క వడ న క

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

అల గ మన వ గ న న అ ద ప చ చ క వడ న క ప క వచ చ నట ట ద సర

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

క ట క ట 207 వద ద ఉ ద పర ధ మ డ మ ళ ళ

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

207 వద దక ప ర త గ క డ పక కక త ప ప డ

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

207 వద దక ప ర త గ క డ పక కక అల గ సర

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

ต นกลร เดล ผมต องการให เป ดท ป ดน ำฝน

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

ม นไม เก ยวก บระบบไฟคร บ ม นโดนแช แข ง

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

ผมให คนเอาถ งก บผ าไปเช ดได

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

ใช น ำเกล อนะ น ำเกล ออ นๆ ไม ใช น ำเด อด

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

ร บทราบคร บ

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

น ศ นย ย ทธการ ด เหม อนว า สหายเราจะข นมาส ดอากาศ

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

และทำความเร วให เท าเราคร บ

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

ตรวจพบท ม มแนวราบ 207 องศา ระยะสามไมล ทะเล

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

ห นหางเส อไปทางขวาให ส ด ไปท 207 องศา

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

ห นขวาให ส ด ไปท 207 องศา ได คร บ

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Старшина Рудел склоочисники не працюють

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Вони не електричні сер тому замерзли

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Можу видати комусь з екіпажу швабри й відра

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Солона вода Тепла солона не гаряча

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Виконую сер

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Центр до КП Друзяки вийшли подихати повітрям

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

і наздогнати нас сер

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Контакт на 207 дистанція три милі

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Право на борт пеленг 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Право на борт пеленг 207

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Chỉ huy Rudel tôi cần người lau chùi

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Không phải điện thuyền trưởng Chúng đóng băng rồi

00:00:05.063 --> 00:00:08.997

Tôi có thể cử vài người lau bằng xô và giẻ

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

Nước muối Nước muối ấm không sôi

00:00:10.385 --> 00:00:11.594

Rõ

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Lái tàu Trung tâm Chiến thuật đây Có vẻ như bạn chúng ta nổi lên hít khí

00:00:16.014 --> 00:00:17.767

và để duy trì tốc độ với chúng ta

00:00:17.085 --> 00:00:22.001

Phương vị mục tiêu 207 tầm bắn năm cây số

00:00:22.105 --> 00:00:24.023

Quay bánh lái kịch phải sang 207

00:00:24.107 --> 00:00:26.275

Quay bánh lái kịch phải sang 207 Rõ

Available in 35 languages

Duration

28 seconds

Views

102

Timestamp in Movie

00:32:18

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.