To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Come on. -Sonar reports Contact bearing-- -Correction. -Correction. Sonar reports... -Questionable screw noises....questionable screw noises. Contact stationary. Sonar reports Contact stationary. Stationary? Sonar, Bridge. Anything further?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Come on
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar reports contact bearing Correction
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Correction Sonar reports Questionable screw noises
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
questionable screw noises
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Contact stationary
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar reports contact stationary
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Stationary
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar Bridge Anything further
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
هيا
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
رصد السونار غواصة عند تصحيح
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
تصحيح رصد السونار أصوات حديد مشكوكا بها
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
أصوات جديد مشكوك بها
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
الغواصة لا تتحرك
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
بل غ السونار أن الغواصة لا تتحرك
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
لا تتحرك
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
من الجسر إلى السونار أي معلومات أخرى
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
জলদ
00:00:03.021 --> 00:00:05.462
স ন র র প র ট বলছ কনট য ক ট র স শ ধন
00:00:05.546 --> 00:00:07.857
স ন র র প র ট বলছ স ক র এর শব দ হ স ব ম লছ ন
00:00:07.881 --> 00:00:09.466
স ক র এর শব দ হ স ব ম লছ ন
00:00:10.217 --> 00:00:11.026
কনট য ক ট নড়ছ ন
00:00:11.343 --> 00:00:12.097
স ন র বলছ য কনট য ক ট নড়ছ ন
00:00:13.001 --> 00:00:14.138
নড়ছ ন
00:00:14.805 --> 00:00:16.306
স ন র ব র জ বলছ আর ক ছ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Хайде де
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Сонарът докладва Поправка
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Поправка Сонарът Съмнителен шум
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
Докладва съмнителен шум
00:00:10.176 --> 00:00:12.929
Мишената е неподвижна Сонарът сочи неподвижна цел
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Неподвижна ли
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
До мостик Нещо друго
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
現身吧
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
聲納兵匯報目標方位 更正
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
更正 聲納兵匯報 有可疑螺旋槳聲
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
有可疑螺旋槳聲
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
目標沒有移動
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
聲納兵匯報目標沒有移動
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
沒有移動
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
艦橋呼叫聲納兵 有否新進展
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Tak pojď
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar hlásí objekt na Oprava
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Oprava Sonar hlásí Pochybné
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
pochybné zvuky šroubů
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Objekt se nehýbe
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Objekt se nehýbe
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Nehýbe
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonare další informace
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Kom nu
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar melder kontakt Rettelse
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Rettelse Sonar melder Utydelige skruelyde
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
utydelige skruelyde
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontakt er stationær
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Kontakt er stationær
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Stationær
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar noget nyt
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Vooruit
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar meldt Correctie
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Correctie Vreemde schroefgeluiden
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
Vreemde schroefgeluiden
00:00:10.176 --> 00:00:12.929
Het ligt stil Sonar meldt dat het stil ligt
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Stil
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar verder niets
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Tule nüüd
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar teatab kontakt Parandus
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Parandan Sonar teatab Küsitav propelleriheli
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
küsitavast propellerihelist
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontakt liikumatu
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar teatab kontakt liikumatu
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Liikumatu
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar sild Midagi veel
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Osu nyt
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Kaiku ilmoittaa maali Korjaan
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Korjaan Kaiku ilmoittaa Epäselviä potkuriääniä
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
epäselviä potkuriääniä
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Maali liikkumaton
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Kaiku ilmoittaa maali liikkumaton
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Liikkumaton
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Kaiku silta Onko muuta
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
Le sonar relève un contact
00:00:03.169 --> 00:00:05.171
Correction Le sonar rend compte
00:00:05.421 --> 00:00:07.009
de bruits d'hélice suspects
00:00:07.059 --> 00:00:08.633
Contact stationnaire
00:00:08.716 --> 00:00:11.511
Le sonar consigne contact stationnaire Stationnaire
00:00:12.072 --> 00:00:14.514
Ici passerelle Rien d'autre
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Komm schon
00:00:02.501 --> 00:00:04.042
Sonar meldet Kontakt Peilung Korrektur
00:00:04.545 --> 00:00:06.922
Korrektur Sonar meldet Zweifelhafte Schraubengeräusche
00:00:07.047 --> 00:00:08.966
Zweifelhafte Schraubengeräusche
00:00:09.999 --> 00:00:12.999
Kontakt ortsfest Sonar meldet Kontakt ortsfest
00:00:12.219 --> 00:00:15.598
Ortsfest Sonar Brücke Mehr zu berichten
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Έλα
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Σόναρ αναφέρει στόχο Διόρθωση
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Διόρθωση Σόναρ αναφέρει Ακαθόριστες προπέλες
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
ακαθόριστες προπέλες
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Στόχος ακίνητος
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Σόναρ αναφέρει στόχος ακίνητος
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Ακίνητος
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Σόναρ γέφυρα Κάτι άλλο
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
קדימה
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
סונאר מדווח על מגע בכיוון תיקון
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
תיקון סונאר מדווח רעשי מדחפים לא ברורים
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
רעשי מדחפים לא ברורים
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
המטרה נייחת
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
סונאר מדווח על מטרה נייחת
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
נייחת
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
סונאר כאן גשר יש שינוי
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
चल भ
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
स न र न लक ष य क स ध र
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
स ध र स न र न श क स पद प र प लर श र
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
श क स पद प र प लर श र क स चन द ह
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
लक ष य स थ र ह
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
स न र न लक ष य क स थ र ह न क स चन द ह
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
स थ र
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
स न र ब र ज और क छ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Gyerünk
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
A szonár Helyesbítés
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Helyesbítés A szonár Bizonytalan propeller
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
bizonytalan propellerhangot fog
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Észlelés mozdulatlan
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Mozdulatlan jel a szonáron
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Mozdulatlan
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Szonár további információ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ayo
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar lapor kontak baringan Koreksi
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Koreksi Sonar lapor Suara kipas meragukan
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
suara kipas meragukan
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontak tak bergerak
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar lapor kontak tak bergerak
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Tak bergerak
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar Anjungan Ada lagi
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Avanti
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar riporta ri Correzione
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Correzione Riporta Possibile eco di eliche
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
possibile eco di eliche
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Contatto stazionario
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Contatto stazionario
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Stazionario
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar Plancia Che altro
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
頼む
00:00:03.294 --> 00:00:04.629
ソナーより
00:00:05.797 --> 00:00:07.882
訂正 ソナーより
00:00:08.997 --> 00:00:09.926
スクリューではない音
00:00:10.426 --> 00:00:11.386
静止してる
00:00:11.553 --> 00:00:13.221
目標は静止
00:00:13.346 --> 00:00:14.264
静止
00:00:15.999 --> 00:00:16.766
ソナー ほかには
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Nu taču
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonārs ziņo kontakta virziens Labojums
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Labojums Sonārs ziņo Šaubīgi skrūvju trokšņi
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
šaubīgi skrūvju trokšņi
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontakts nekustīgs
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonārs ziņo kontakts nekustīgs
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Nekustīgs
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonār komandtilts Jaunas ziņas
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Nagi
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonaras praneša kad padėtis Tikslinu
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Tikslina Sonaras praneša Neaiškūs sraigto garsai
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
apie neaiškius sraigto garsus
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Taikinys nejuda
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonaras praneša kad taikinys nejuda
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Nejuda
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Tiltelis sonarui Kas toliau
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ayuh
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar laporkan lokasi sasaran Pembetulan
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Pembetulan Sonar laporkan Bunyi gangguan yang mencurigakan
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
bunyi gangguan yang mencurigakan
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Sasaran tak bergerak
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar laporkan sasaran tak bergerak
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Tak bergerak
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar Anjungan Ada apa apa lagi
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Kom igjen
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Kontakt peiling Rettelse
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Rettelse Sonar melder Tvilsomme propellyder
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
tvilsomme propellyder
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontakt stillestående
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar melder stillestående kontakt
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Stillestående
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar brua Noe mer
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
No dalej
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar raportuje Poprawka
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Poprawka Podejrzane odgłosy śrub
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
Podejrzane odgłosy śrub
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Łódź się nie porusza
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar raportuje brak ruchu
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Nie porusza się
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar mostek Coś jeszcze
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Vá lá
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
O sonar detetou inimigo no rumo Correção
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Correção O sonar detetou Ruído duvidoso
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
ruído duvidoso
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Inimigo parado
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
O sonar relata inimigo parado
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Parado
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar daqui Ponte Algo mais
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ну же
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Гидроакустик докладывает Поправка
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Поправка Гидроакустик Странные звуки винта
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
странные звуки винта
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Цель неподвижна
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Гидроакустик доложил цель неподвижна
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Неподвижна
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Что нибудь еще
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
No tak
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Žiadny kontakt sonaru Oprava
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Oprava Sonar hlási Sporný hluk skrutiek
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
sporný hluk skrutiek
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Kontakt nehybný
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar hlási kontakt nehybný
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Nehybný
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar mostík Ešte niečo
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Daj že
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Azimut tarče je Popravek
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Popravek Sporočamo Sumljiv hrup
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
sumljiv hrup propelerjev
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Tarča miruje
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Tarča miruje
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Miruje
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar most Še kaj
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Vamos
00:00:03.127 --> 00:00:05.462
Sonar reporta objetivo con rumbo Corrección
00:00:05.546 --> 00:00:07.084
Corrección Posibles ruidos de hélices
00:00:07.923 --> 00:00:09.466
posibles ruidos de hélices
00:00:10.217 --> 00:00:11.026
Objetivo inmóvil
00:00:11.343 --> 00:00:12.097
Sonar reporta un objetivo inmóvil
00:00:13.001 --> 00:00:14.138
Inmóvil
00:00:14.805 --> 00:00:16.306
Sonar Puente Algo más
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Kom igen
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar rapporterar bäring Rättelse
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Rättelse Sonar rapp Tveksamma propellerljud
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
om tveksamma propellerljud
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Målet orörligt
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar rapporterar att målet är orörligt
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Orörligt
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar bryggan Något ytterligare
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
த க க ங க
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
ச ன ர ச ய த த டர ப த ர த தம
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
த ர த தம ச ன ர ச ய த க ழப பம ன ப ர பல லர சத தங கள
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
க ழப பம ன ப ர பல லர சத தங கள
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
த டர ப அச வ ல ல
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
ச ன ர ச ய த த டர ப அச வ ல ல
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
அச வ ல ல ய
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
ச ன ர இத ப ர ட ஜ வ ற ஏத வத
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
కమ న
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
స న ర ర ప ర ట చ స త ద క ట క ట ద ద ద బ ట
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
ద ద ద బ ట స న ర ర ప ర ట చ స త ద అన మ న స పదమ న ప ర ప ల లర శబ ద లన
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
అన మ న స పదమ న ప ర ప ల లర శబ ద లన
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
క ట క ట కదలడ ల ద
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
క ట క ట కదలడ ల దన స న ర ర ప ర ట చ స త ద
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
కదలడ ల ద
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
స న ర క బ ర డ జ న డ ఇ క ఏద న త ల స ద
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ให โดนเถอะ
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
โซนาร แจ งว าตรวจพบท ม ม แก ไข
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
แก ไขคร บ โซนาร แจ ง เส ยงใบจ กรม พ ร ธ
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
เส ยงใบจ กรม พ ร ธ
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
เส ยงท พบไม เคล อนไหว
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
โซนาร แจ งว าเส ยงท พบ ไม เคล อนไหว
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
ไม เคล อนไหวเหรอ
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
โซนาร น หอบ งค บการ ม ความค บหน าไหม
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Давай
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Контакт на Уточнення
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Уточнення Сонар повідомляє Шум гвинтів
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
про шум гвинтів
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Контакт не рухається
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Контакт не рухається
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Не рухається
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Сонар щось іще
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Nào
00:00:03.169 --> 00:00:05.421
Sonar báo cáo phương vị mục tiêu Đính chính
00:00:05.505 --> 00:00:07.757
Đính chính Sonar báo cáo Tiếng ồn chân vịt đáng ngờ
00:00:07.084 --> 00:00:09.425
tiếng ồn chân vịt đáng ngờ
00:00:10.176 --> 00:00:11.219
Mục tiêu đứng yên
00:00:11.302 --> 00:00:12.929
Sonar báo cáo mục tiêu đứng yên
00:00:13.012 --> 00:00:14.097
Đứng yên
00:00:14.764 --> 00:00:16.265
Sonar Đài chỉ huy đây Có gì nữa không
Available in 35 languages
Duration
18 seconds
Views
104
Timestamp in Movie
00:40:35
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.