To watch in HD, get ClipCafe PRO

Conning tower, dead ahead!

Conning tower, dead ahead! We must have hit her! Charlie! Lay a course to open the arcs of...

Greyhound • 2020

Conning tower, dead ahead! We must have hit her! Charlie! Lay a course to open the arcs of fire aft! We'll hit 'em broadside! Left full rudder, slow to two-thirds. After batteries, fire as you bear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Conning tower dead ahead

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

We must have hit her

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Charlie Lay a course to open the arcs of fire aft We'll hit 'em broadside

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Left full rudder slow to two thirds After batteries fire as you bear

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

برج القيادة أمامنا مباشرة

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

لا بد أننا أصبناها

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

تشارلي حر ك السفينة لنستهدفهم بالمدافع سنطلق عليهم النار من جانب السفينة

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

دوران 30 درجة يسارا خفف السرعة المدافع الجانبية أطلقوا النار عند الرؤية

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

স জ আসছ একদম স মন

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

মন হয় ওক ধ ক ক ল গ য় ছ

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

চ র ল ফ য় র অ য ফট খ ল দ ও সব ক ম ন দ য় ওদ র দ য় আক রমণ করব

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

ল ফট ফ ল র ড র দ ই ত ত য় শ গত কম ও ফ ল প ওয় র গ য় ওদ র গ ল করব

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Бойна рубка точно отпред

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Явно я ударихме

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Чарли обърни за да стреляме от кърмата Целим ги отстрани

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Пълен ляв намали до 2 3 мощност Стреляйте при възможност

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Kiosque devant

00:00:06.255 --> 00:00:07.423

On l'a touché

00:00:08.675 --> 00:00:11.344

Prenez une route pour rendre les armes arrières battantes

00:00:11.427 --> 00:00:12.804

On tirera par le travers

00:00:12.887 --> 00:00:15.932

À gauche toute en avant 2 3 Tirez quand ils sont à portée

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Kommandoturm direkt voraus

00:00:06.089 --> 00:00:07.423

Wir müssen sie getroffen haben

00:00:08.675 --> 00:00:11.302

Charlie drehen damit wir achtern in den Feuerwinkel kommen

00:00:11.427 --> 00:00:14.222

Volle Breitseite Ruder Backbord 30 zwei Drittel

00:00:14.347 --> 00:00:16.001

Feuern wenn in Reichweite

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Πυργίσκος ευθεία μπροστά

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Πρέπει να το χτυπήσαμε

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Τσάρλι Πορεία ανοίγματος τόξου βολής πίσω Χτυπάμε πλευρικά

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Πηδάλιο 30 αριστερά αργά δύο τρίτα Πίσω πυροβόλα πυρ κατά στόχου

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

מגדל בקרה היישר לפנינו

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

ודאי פגענו בה

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

צ רלי סובב את הספינה כדי שנוכל לירות מהירכתיים ניתן להם מטח מלא

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

מלוא ההגה שמאלה האט לשני שליש מהירות סוללות אחוריות פתחו באש כשהן בטווח ירי

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

क न ग ट वर ब लक ल स मन

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

हमन ज र र आघ त क य ह ग

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

च र ल जह ज म ड त क ब द क स न श न लग सक हम ब द क स हमल कर ग

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

पतव र ब ई ओर म ड गत द त ह ई कर सभ शस त रध र लक ष य द खत ह हमल कर

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Šturmano kabina tiesiai į priekį

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Tikriausiai kliudėme

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Čarli Pasuk laivą taip kad taikinys patektų į apšaudymo lauką

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Vairą kairėn sulėtinti greitį iki trečdalio Galiniai pabūklai pasiruošt

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Menara arah pandu di depan

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Pasti kita langgar ia

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Charlie Pusing dan tembak dari belakang Kita tembak kapal selam dari sisi kapal

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Kemudi kiri penuh perlahankan kelajuan kepada dua pertiga tembak bila nampak

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Рубка подлодки прямо по курсу

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Видимо попали

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Чарли Проложи курс чтобы ударить всем бортом

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Лево на борт средний ход Кормовая батарея огонь по цели

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Veo el periscopio al frente

00:00:06.089 --> 00:00:07.423

Debimos haberle dado

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Charlie Gira el barco para abrir fuego desde atrás Dispararemos de lado

00:00:12.595 --> 00:00:14.722

Timón a máximo babor disminuyan a dos tercios

00:00:14.806 --> 00:00:16.516

Cañones traseros disparen al virar

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ubåtens brygga rakt för ut

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Vi måste ha träffat

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Charlie Lägg en kurs så att vi når dem med akterlavetten De ska få en bredsida

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Gira vänster sakta ner under marschfart Akterbatteriet skjut när ni kan

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

ந ர ம ழ க ய ன க ன ங டவர ந ர ம ன ன ல இர க க

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

த க க ட ட ம ன ந ன க க ற ன

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

ச ர ல த க க வதற க ஒர ப த அம த த ட ங க பக கவ ட ட ல த க க வ ம

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

இடப பக க ம ழ த ர ப பம ம ன ற ல ர ண ட வ கம கண ண ல பட ம ப த த க க ங க

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

సర గ గ మన మ దర జల తర గ మ త ల క కమ డ టవర ఉ ద

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

మన గ డ ల ద న క తగ ల ఉ ట య

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

చ ర ల న క వ న క భ గ లల ఉన న త ప క లత క ల చ ల త ప ప డ వ ర పక కక క ల చ ద

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

ఎడమ వ ప క త ప ప మ డ ట ర డ క వ గ తగ గ చ డ స య ధ ల ర క ల చ ప ర య డ

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

หอบ งค บการเร อใต น ำ ตรงหน าเลย

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

เราย งโดนม นแน เลย

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

ชาร ล ห นห วเร อ จะได กราดย งจากด านข าง

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

ห กซ ายเต มท ใช ความเร วสองในสาม ป นท ายเร อ ถ าล อกเป าได ก ย งเลย

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Бойова рубка прямо по курсу

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Треба влучити

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Чарлі Дай курс щоб відкрити сектор обстрілу Б'ємо бортовим залпом

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Ліво стерно дві треті ходу Задня батарея довільний вогонь

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Tháp chỉ huy ngay trước mặt

00:00:06.089 --> 00:00:07.034

Hẳn ta đã đâm nó

00:00:08.675 --> 00:00:12.512

Charlie Quay tàu để có thể mở giá súng ở đuôi tàu Ta sẽ bắn từ mạn tàu

00:00:12.595 --> 00:00:15.932

Quay bánh lái 30 độ sang trái giảm tốc còn hai phần ba Bắn khi thấy mục tiêu

Available in 35 languages

Duration

17 seconds

Views

116

Timestamp in Movie

01:11:23

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.