To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've got two contacts bearing 099

I've got two contacts bearing 099... Combat reports two pips, starboard bow. Bearing 099....

Greyhound • 2020

I've got two contacts bearing 099... Combat reports two pips, starboard bow. Bearing 099. The other at 168, sir. -Boatswain, take us to white. -Aye, aye, sir. Charlie, these pips. Yes, sir, we got two skunks showing on surface radar. They're heading straight for us. Just two hours to the rendezvous point, Ernie, God willin'

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

I've got two contacts bearing 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Combat reports two pips starboard bow Bearing 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

The other at 168 sir

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Boatswain take us to white Aye aye sir

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie these pips

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Yes sir we got two skunks showing on surface radar

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

They're heading straight for us

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Just two hours to the rendezvous point Ernie God willin'

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

رصدت غواصتين باتجاه 99 درجة

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

رصدت المعلومات القتالية إشارتين من جهة قوس الميمنة باتجاه 99 درجة

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

والأخرى عند 168 درجة يا سيدي

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

يا مشرف البحارة أشعل الأنوار حاضر يا سيدي

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

تشارلي ماذا عن الإشارتين

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

نعم يا سيدي وجدنا غواصتين مجهولتين ظهرتا على سطح الرادار

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

إنهما تتجهان نحونا مباشرة

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

تتبقى ساعتان على موعد اللقاء يا إيرني بإذن الله

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

দ ইট কনট য ক ট প য় ছ ০৯৯ ব য় র ঙ

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

কম ব য ট র প র ট ড নপ শ দ ইট কনট য ক ট র কথ বলছ ৷ ব য় র ০৯৯

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

অন যট ১৬৮ত আছ স য র

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

ক র র শ ন হ য় ইট র ক ছ ন য় য ও আই স য র

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

চ র ল ওদ র খ জ

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

জ স য র বদ দ ইট ক স রফ স র ড র দ খ য চ ছ

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

ওর স জ আম দ র দ ক আসছ

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

পয় ন ট প ছ ত দ ই ঘন ট ল গব ঈশ বরই ভরস আর ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Две мишени на азимут 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Докладват за две мишени отдясно на 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Втората е на 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Сменете от червени на нормални светлини

00:00:11.761 --> 00:00:16.307

Чарли кажи за мишените Да според радара са две

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Насочват се към нас

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

До мястото на срещата има 2 ч с Божия помощ

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

我發現兩個目標方位是099度

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

戰情中心匯報有兩個目標在右舷前方方位是099度

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

另一個是168度長官

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

水手長轉開白燈遵命

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

查理解釋一下這些反射點

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

知道長官有兩艘不明目標出現於海面雷達

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

它們正駛向我們

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

兩小時後就到會合點厄尼希望能順利到達

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Mám dva objekty na 99

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Bojové centrum hlásí dva objekty na pravoboku 99

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Druhý na 168 pane

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Loďmistře bílé světlo Ano pane

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie co to je zač

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Na radaru mám dvě neznámá plavidla

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Jedou přímo na nás

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Do místa setkání zbývají dvě hodiny Ernie Dá li Bůh

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kontakt i pejling 099

00:00:03.086 --> 00:00:07.173

Melding om kontakt i pejling 099 og 168 kaptajn

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Skift til almindeligt lys Javel

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie hvad har vi

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Overfladeradaren opfanger to uidentificerede mål

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

De kommer direkte mod os

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

To timer til mødestedet hvis alt går efter planen

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Twee doelwitten op 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Twee stippen stuurboord op 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

De ander op 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Bootsman wit licht Jawel

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie die stippen

00:00:13.638 --> 00:00:17.851

Dat zijn twee onbekende schepen die op ons afkomen

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Twee uur vóór de vliegtuigen als God het wil

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kaks kontakti kursil 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Keskus leidis kaks objekti paremparda vöör 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Teine kursil 168 söör

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Pootsman lülita tavavalgustusele Selge

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie kaks objekti

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Jah pinnaradar näitab kaht tundmatut objekti

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Suunduvad otse meie poole

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Meil on kaks tundi kohtumispaigani Ernie Annaks jumal

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kaksi maalia suuntima 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Tst llä kaksi maalia keulasta tyyrpuuriin 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Toisen suuntima 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Puosu valot päälle Selvä

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie nämä maalit

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Kaksi haisunäätää näkyy pintatutkassa

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Ne ovat tulossa kohti

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Kaksi tuntia kohtauspisteeseen jos Jumala suo

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

J'ai deux contacts

00:00:02.752 --> 00:00:04.963

C O relève deux points au 0 9 9

00:00:05.046 --> 00:00:06.923

et au 0 6 8 Commandant

00:00:07.002 --> 00:00:08.967

Second maître éclairage jour

00:00:11.636 --> 00:00:12.804

Charlie ces points

00:00:13.263 --> 00:00:14.847

On a deux contacts fugitifs

00:00:14.931 --> 00:00:17.517

sur le radar Ils se dirigent droit sur nous

00:00:17.006 --> 00:00:20.812

On n'est qu'à 2 heures du rendez vous Si Dieu le veut

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Ich hab zwei Kontakte Peilung

00:00:02.918 --> 00:00:06.964

Operationszentrale meldet zwei Echos Steuerbordbug Peilung 099 und 168 Sir

00:00:07.256 --> 00:00:09.508

Bootsmann auf Weiß gehen Aye aye Sir

00:00:11.677 --> 00:00:12.097

Charlie diese Echos

00:00:13.512 --> 00:00:16.182

Zwei unidentifizierte Objekte auf dem Oberflächenradar

00:00:16.307 --> 00:00:17.642

Kommen direkt auf uns zu

00:00:17.767 --> 00:00:20.895

Nur noch zwei Stunden bis zum Treffpunkt Ernie So Gott will

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Δύο στόχοι διόπτευση 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

ΚΠΜ αναφέρει δύο στίγματα πλώρα δεξιά Διόπτευση 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Το άλλο στις 168 κύριε

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Ναύκληρε λευκός φωτισμός Μάλιστα κύριε

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Τσάρλι τα στίγματα

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Μάλιστα κύριε Έχουμε δύο άγνωστα στο ραντάρ επιφανείας

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Κίνηση κατευθείαν επάνω μας

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Δύο ώρες μέχρι τη συνάντηση Έρνι με τη βοήθεια του Θεού

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

שתי מטרות זוהו הראשונה בכיוון 99 מעלות

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

חדר מבצעים מדווח על שתי מטרות מימין לחרטום הראשונה בכיוון 99 מעלות

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

השנייה בכיוון 168 מעלות המפקד

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

רב מלח חזור לתאורה רגילה כן המפקד

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

צ רלי זוהו מטרות

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

כן המפקד שתי מטרות בלתי מזוהות מופיעות במכ ם

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

הן מתקדמות היישר לכיווננו

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

נגיע לנקודת המפגש בעוד שעתיים ארני אם ירצה השם

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

द लक ष य 099 ड ग र पर ह

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

क म ब ट न आग द ई ओर द लक ष य क स चन द ह 099 ड ग र

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

द सर 168 ड ग र पर ह सर

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

ब ट सव न स म न य र शन बह ल कर आए आए सर

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

च र ल लक ष य क ब र म बत ओ

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

ह सर र ड र पर द लक ष य द ख रह ह

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

व स ध हम र ओर आ रह ह

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

म लन स थ न पह चन म बस द घ ट ह एर न ईश वर क प कर

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Kettős észlelés 099 foknál

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Kettős észlelés jobbra 099 foknál

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

A másik iránya 168 fok

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Hajómester fényt fel Igenis uram

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie mit tudunk

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Két borzot látunk a felszíni radaron uram

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Közvetlenül felénk tartanak

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Csak két óra a találkozási pontig Ha Isten is úgy akarja

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ada dua kontak baringan 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Tempur lapor dua tanda haluan kanan Baringan 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Satu lagi di 168 Pak

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Bosman nyalakan lampu putih Siap Pak

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie tanda tanda ini

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Ya Pak dua target tak dikenal muncul di radar permukaan

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Mereka langsung menuju kita

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Hanya dua jam ke titik pertemuan Ernie Dengan kehendak Tuhan

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Contatti rilevamento 0 9 9

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Segnalati due contatti Uno a 0 9 9

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

L altro a 1 6 8 signore

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Luci regolari Sì signore

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie il tuo rapporto

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Due segnali sul radar di superficie

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Diretti verso di noi

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Siamo a due ore dal punto di incontro se Dio vuole

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

レーダーに輝点

00:00:03.044 --> 00:00:07.215

右艦首に輝点が２つ方位099度と168度

00:00:07.034 --> 00:00:08.633

白灯に

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

チャーリー詳細を

00:00:13.596 --> 00:00:16.224

何かが２つ映ってます

00:00:16.349 --> 00:00:18.643

本艦に接近中合流まで

00:00:18.852 --> 00:00:21.187

２時間手前の地点です

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Divi kontakti virzienā 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Centrs ziņo divi pīkstieni priekšā pa labi Virziens 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Otrs 168 ser

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Bocmani balto gaismu Klausos ser

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Čārlij par pīkstieniem

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Jā ser Virsūdens radarā divi neidentificētie

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Dodas tieši uz mums

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Tikai divas stundas līdz tikšanās vietai Ērnij Ja Dievs dos

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Matau du taikinius padėtis 99

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Centras fiksuoja 2 impulsus priekyje dešinėje Padėtis 99

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Kito 168 pone

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Bocmane įjunkite įprastą šviesą Klausau pone

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Čarli kokie tai impulsai

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Taip pone paviršinis radaras užfiksavo du neatpažintus laivus

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Jie plaukia tiesiai į mus

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Iki susitikimo vietos liko dvi valandos Erni jei Dievas duos

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Saya dapat dua sasaran di lokasi 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Tempur laporkan dua penemuan haluan kanan kapal Lokasi 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Satu lagi 168 tuan

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Pegawai Kecil tukar lampu putih Baik tuan

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie penemuan ini

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Ya tuan ada dua kapal tak dikenali muncul pada radar permukaan

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Ia menuju ke arah kita

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Dua jam sebelum tempat pertemuan Ernie jika diizinkan Tuhan

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

To kontakter peiling 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Melding om to pip styrbord baug Peiling 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Det andre på 168 sir

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Båtsmann hvitt lys Ja vel sir

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie disse pipene

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

To ukjente skip vises på overflateradar

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

De er på vei rett mot oss

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

To timer til møtepunktet Ernie Om Gud vil

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dwie łodzie namiar 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Dwie łodzie prawa burta Namiar 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Kolejna namiar 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Bosmanie włącz światło Tak jest

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie te łodzie

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Na radarze widzimy dwie łodzie

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Płyną prosto na nas

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Dwie godziny do miejsca spotkania Jak Bóg da

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Detetei dois inimigos no rumo 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Combate detetou dois inimigos a estibordo Rumo 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

O outro no rumo 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Contramestre luzes normais Sim senhor

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie estes sinais

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Temos dois alvos não identificados no radar de superfície

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Vêm direitos a nós

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Só duas horas para o ponto de encontro Ernie Deus queira

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Две цели пеленг 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Боевой пост докладывает о двух целях справа Пеленг 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

и 168 сэр

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Боцман рабочее освещение Есть сэр

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Чарли докладывай

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Сэр два неопознанных объекта на экране радара

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Идут прямо на нас

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Два часа до места встречи Эрни Да поможет нам Бог

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dva kontakty na 0 9 9

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Dva body na pravoboku Na 0 9 9

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Další na 1 6 8

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Rozsvieťte bocman Rozkaz

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie hovorte

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Dva neznáme ciele na hladinovom radare

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Mieria priamo na nás

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Sme len dve hodiny od miesta stretu Keď Boh dá

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dve tarči azimut 99

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Dve tarči desno Azimut 99

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Druga je na 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Vodja krova prižgite navadne luči

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie zasledovalci

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Površinski radar kaže dve

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Proti nam gresta

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Le še dve uri do srečanja Ernie če bo po sreči

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tengo dos objetivos

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Combate reporta dos objetivos a estribor Rumbo 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.215

El otro a 168 señor

00:00:07.298 --> 00:00:09.676

Contramaestre luces blancas Sí señor

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie repórtame

00:00:13.638 --> 00:00:16.432

Tenemos dos objetivos que aparecen en la superficie del radar

00:00:16.516 --> 00:00:17.851

Se dirigen hacia nosotros

00:00:17.934 --> 00:00:21.271

Estamos a dos horas del punto de encuentro Ernie si todo sale bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Jag har två mål bäring 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Rapporterar två blippar styrbords bog Bäring 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Den andra vid 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Båtsman ge oss vit belysning Ja sir

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie de här blipparna

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Ja sir vi har två objekt som syns på ytradarn

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

De kommer rakt mot oss

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Bara två timmar till mötesplatsen Ernie om Gud vill

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

எனக க ர ண ட த டர ப 099 ட க ர ய ல த ர ய த

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

த க க தல ச ய த இரண ட ப ள ள கள ம ன வலப பக கம 099 ட க ர ய ல

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

மற றத 168 ல ச ர

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

ப ட ஸ வ ய ன வ ள ள வ ளக க ம த த ங க சர ச ர

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

ச ர ல இந த ப ள ள கள

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

ஆம ச ர ம ற பரப ப ர ட ர ல ர ண ட த டர ப த ர ய த

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

நம ம ந க க வர த

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

சந த ப ப இடத த ற க இரண ட மண ந ரம த ன எர ன கடவ ள வ ர ம ப ன

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

న క ర డ క ట క ట ల కనబడ త న న య ఒకట 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

ర డ క ట క ట ల కనబడ డ యన క బ ట చ ప త ద ఒకట 099 వద ద ఉ ద

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

మర కట 168 వద ద ఉ ద సర

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

బ ట స వ య న మ మ ల ద ప లన వ ల గ చ అల గ సర

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

చ ర ల ఈ ప ప స గ ర చ చ ప ప డ

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

అల గ సర ఉపర తల ర డ ర ల మ క ర డ గ ర త త ల యన శత ర న కల కనబడ త న న య

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

అవ న ర గ మన వ ప వస త న న య

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

కల స క న ప రద శ న క ర డ గ టల ల చ ర క ట అ త ద వ న చ త ల ల ఉ ద

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ตรวจพบสองจ ด ท ม มแนวราบ 99 องศา

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

ศ นย ย ทธการแจ งว า พบสองจ ด ท ม มแนวราบ 99 องศา

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

และท 168 องศาคร บ

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

สร งเร อ เป ดไฟปกต ร บทราบคร บ

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

ชาร ล สองจ ดน อะไร

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

คร บ เรดาร พ นน ำเจอเป าหมายน รนาม

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

พวกม นม งหน ามาหาเรา

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

อ กแค สองช วโมงก ถ งจ ดน ดพบ เออร น ถ าไม ม ป ญหาอะไร

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Два контакти на 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Центр виявив два сигнали праворуч Пеленг 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

І ще один на 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Боцмане біле світло Виконую

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Чарлі детальніше

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Сер надводний радар засік дві цілі

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Ідуть прямо на нас

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Дві години до місця зустрічі Ерні Дай Боже

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tôi thấy hai mục tiêu phương vị 099

00:00:03.086 --> 00:00:05.713

Trung tâm Chiến thuật báo cáo hai mục tiêu ở mạn phải tàu 099

00:00:05.797 --> 00:00:07.173

Mục tiêu còn lại ở 168

00:00:07.257 --> 00:00:09.634

Thủy thủ trưởng bật đèn trắng Rõ

00:00:11.761 --> 00:00:13.096

Charlie các tín hiệu này

00:00:13.638 --> 00:00:16.307

Rõ hai mục tiêu chưa xác định xuất hiện trên màn hình ra đa

00:00:16.391 --> 00:00:17.851

Chúng đang tiến thẳng về phía ta

00:00:17.934 --> 00:00:20.812

Chỉ hai giờ là tới điểm hẹn Ernie Quả là ý trời

Available in 35 languages

Duration

22 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:07:03

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.