To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Sonar, Bridge. Repeat. Contact now bears port 012, range 1,000 yards and closing. Contact now bears port 012, range 1,000 yards and closing, sir. -You gonna do that again? -No, sir. -If so, you will be relieved. -Aye, aye, sir. Contact bearing... Sonar reports contact bearing 006, range 900 yards, sir. Sir, he's going hard left. Right standard rudder
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar Bridge Repeat
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Contact now bears port 012 range 1 000 yards and closing
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Contact now bears port 012 range 1 000 yards and closing sir
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
You gonna do that again No sir
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
If so you will be relieved Aye aye sir
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Contact bearing
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar reports contact bearing 006 range 900 yards sir
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Sir he's going hard left
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Right standard rudder
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
من الجسر إلى السونار كر ر
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
الغواصة الآن إلى الميسرة باتجاه 12 درجة على بعد 900 متر وتقترب
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
الغواصة الآن إلى الميسرة باتجاه 12 درجة على بعد 900 متر وتقترب يا سيدي
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
هل ستفعل هذا مجددا لا يا سيدي
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
وإل ا فسأعفيك من مهامك حاضر يا سيدي
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
الغواصة باتجاه
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
رصد السونار الغواصة باتجاه 6 درجات على بعد 800 متر يا سيدي
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
يا سيدي إنها تتجه مباشرة يسارا
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
دوران قياسي للدفة يمينا
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
স ন র ব র জ আব র বল
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
ইউ ব ট র ব য় র এখন ০১২ র ঞ জ ১০০০ ইয় র ড থ ক কম আসছ
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
ইউ ব ট র ব য় র এখন ০১২ র ঞ জ ১০০০ ইয় র ড থ ক কম আসছ স য র
00:00:11.594 --> 00:00:13.001
আর এ ক জ করব ন স য র
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
করল অব য হত দ য় দ ব আই স য র
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
কনট য ক ট র ব য় র
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
স ন র র প র ট বলছ কনট য ক ট র ব য় র ০০৬ র ঞ জ ৯০০ ইয় র ড স য র
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
স য র ও ব ম গ ছ
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
র ইট স ট য ন ড র ড র ড র
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Сонар повтори
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Текущи координати 012 Отстояние 900 м и намалява
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Координати на целта 012 отстояние 900 м и намалява
00:00:11.594 --> 00:00:15.556
Пак ли ще кихаш Ако е така ще те сменя Не сър
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Азимут на целта
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Сонарът подава координати 006 на 800 м
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Завива остро наляво
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Завий надясно
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
艦橋呼叫聲納兵 請重複
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
目標現在的方位是左舷012度 距離約900米 正在迫近
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
目標 現在的方位是左舷012度 距離約900米 正在迫近 長官
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
你會再這樣嗎 不會 長官
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
否則你就不用值班 遵命
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
目標方位
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
聲納兵匯報目標方位是006度 距離約800米 長官
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
長官 它直駛往左方
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
標準航速右舵
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonare opakujte
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Objekt na levoboku 12 vzdálenost 900 metrů Blíží se
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Objekt na levoboku 12 vzdálenost 900 metrů Blíží se pane
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Naposledy že Ano pane
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Jestli ne vystřídáme tě Ano pane
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Objekt na
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar hlásí objekt na 6 stupních vzdálenost 800 metrů pane
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Pane zahýbá ostře vlevo
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Kormidlo doprava
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar gentag
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Kontakt 12 grader om bagbord 900 meter og nærmer sig
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Kontakt 12 grader om bagbord 900 meter og nærmer sig
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Gentager det sig Nej
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
I så fald er De fritaget for tjeneste Javel
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakt i
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Kontakt i pejling 006 Afstand 800 meter
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Han styrer hårdt bagbord
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Roret til styrbord
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar herhaal
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Doelwit op bakboord 012 op 900 meter
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Doelwit op bakboord 012 op 900 meter
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Moet je nog meer niezen Nee
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Anders word je afgelost Jawel
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Doelwit
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Doelwit op 006 op 800 meter
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Hij gaat hard naar links
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Roer naar rechts
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar sild Korrata
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Nüüd kontakt paremal kursil 012 kaugus 900 meetrit läheneb
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Nüüd kontakt paremal kursil 012 kaugus 900 meetrit läheneb
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Kas teed veel nii Ei
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Kui teed lasen sul minna Selge söör
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakt kursil
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonari teatel kontakt kursil 006 800 meetrit söör
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Ta läheb järsult vasakule
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Standardkiirusel paremale
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Kaiku silta Toista
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Maali nyt paapuuri 012 etäisyys 900 ja lähestyy
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Maali nyt paapuuri 012 etäisyys 900 ja lähestyy
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Teetkö noin uudestaan En
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Muuten sinut vapautetaan Selvä
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Maali suunta
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Kaiku ilmoittaa maali suunta 006 etäisyys 800 metriä
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Se kääntyy jyrkästi vasempaan
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Ruori oikealle
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Sonar répétez
00:00:03.711 --> 00:00:06.964
Contact dans le bâbord 0 1 2 à 1 000 yards en rapprochement
00:00:07.715 --> 00:00:10.926
Dans le bâbord 0 1 2 à 1 000 yards en rapprochement
00:00:11.552 --> 00:00:12.928
Tu vas recommencer Non
00:00:13.001 --> 00:00:14.638
Sinon je te fais relever
00:00:17.474 --> 00:00:21.562
Le sonar relève un contact au 0 0 6 à 900 yards Commandant
00:00:22.479 --> 00:00:24.044
Il vient en grand par la gauche
00:00:26.004 --> 00:00:27.484
Barreur par la droite
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Sonar Brücke Wiederholen
00:00:03.503 --> 00:00:06.881
Kontakt jetzt Peilung Backbord 012 Entfernung 1 000 Yards kommt näher
00:00:07.549 --> 00:00:10.844
Kontakt Peilung Backbord 012 Entfernung 1 000 Yards kommt näher
00:00:11.344 --> 00:00:12.846
Passiert das noch mal Nein Sir
00:00:12.971 --> 00:00:15.039
Falls doch werden Sie abgelöst Aye aye Sir
00:00:16.391 --> 00:00:21.146
Kontakt Sonar meldet Kontakt Peilung 006 Entfernung 900 Yards Sir
00:00:21.771 --> 00:00:23.773
Sir er geht hart Backbord
00:00:26.192 --> 00:00:27.402
Ruder Steuerbord
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Σόναρ γέφυρα Επανάλαβε
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Διόπτευση στόχου αριστερά 012 απόσταση 900 μέτρα και προσεγγίζει
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Ο στόχος έχει τώρα διόπτευση 012 αριστερά απόσταση 900 μέτρα και προσεγγίζει κύριε
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Θα το ξανακάνεις Όχι κύριε
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Αν το ξανακάνεις φεύγεις Μάλιστα κύριε
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Διόπτευση στόχου
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Σόναρ αναφέρει διόπτευση στόχου 006 απόσταση 800 μέτρα κύριε
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Κύριε στρίβει τέρμα αριστερά
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Πηδάλιο δεξιά
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
סונאר כאן גשר חזור שנית
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
מגע בכיוון 12 מעלות משמאל טווח של 914 מטרים ומתקרבים
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
מגע בכיוון 12 מעלות משמאל טווח של 914 מטרים ומתקרבים המפקד
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
זה יקרה שוב לא המפקד
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
אם כן תשוחרר מתפקידך כן המפקד
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
מגע בכיוון
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
סונאר מדווח על מגע בכיוון שש מעלות טווח של כ 800 מטרים המפקד
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
המפקד הם מבצעים פניה חדה שמאלה
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
הגה ימינה
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
स न र ब र ज द हर ओ
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
लक ष य अब ब ई तरफ 012 ड ग र पर ह र ज 1 000 य र ड और प स आ रह ह
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
लक ष य लक ष य अब ब ई तरफ 012 ड ग र पर ह र ज 1 000 य र ड और प स आ रह ह सर
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
त म यह द ब र कर ग नह सर
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
अगर क य त क र य म क त क ए ज ओग आए आए सर
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
लक ष य
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
स न र न लक ष य क 006 ड ग र पर र ज 900 य र ड ह न क स चन द ह सर
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
सर वह ब ई ओर ज रह ह
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
पतव र द ई ओर म ड
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Szonár újra
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Észlelés balról 012 foknál távolság 900 méter és csökken
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Észlelés balról 012 foknál távolság 900 méter és csökken uram
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Lesz még ilyen Nem uram
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Ha lesz leváltom Igenis uram
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Észlelés
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Észlelés 006 foknál távolság 800 méter uram
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Balra megy teljes fordulattal
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Jobb alapfordulat
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar Anjungan Ulangi
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Kontak kini posisi kiri 012 jarak 900 meter makin dekat
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Kontak Kontak kini di posisi kiri 012 jarak 900 meter makin dekat Pak
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Kau mau begitu lagi Tidak Pak
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Jika terulang akan kugantikan Siap Pak
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontak baringan
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar melapor kontak baringan 006 jarak 800 meter Pak
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Pak dia belok kiri maksimum
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Kanan kemudi standar
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar ripetete
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Rilevamento 0 1 2 raggio 1000 metri in avvicinamento
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Rileva Rilevamento 0 1 2 raggio 1000 metri in avvicinamento
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Lo rifarai No signore
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Se lo rifai ti faccio dare il cambio Sì
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Contatto
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar riporta contatto rilevamento 0 0 6 raggio 900 metri
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Sta virando a sinistra
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
A dritta normale
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
ソナー もう一度
00:00:03.586 --> 00:00:07.002
目標 左舷12度 距離910mに
00:00:07.059 --> 00:00:11.344
方位 左舷12度 距離910mに
00:00:11.469 --> 00:00:12.303
またか
00:00:12.428 --> 00:00:12.097
いえ
00:00:13.137 --> 00:00:14.513
気を引き締めろ
00:00:14.638 --> 00:00:15.473
アイアイサー
00:00:17.183 --> 00:00:21.002
目標 方位006度 距離820mです
00:00:21.771 --> 00:00:23.856
艦長 目標は左へ
00:00:26.484 --> 00:00:27.526
右に切れ
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonār komandtilts Atkārtojiet
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Kontakts pa kreisi 012 grādu attālums 1000 jardu un samazinās
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Kontakts pa kreisi 012 grādu attālums 1000 jardu un samazinās ser
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Darīsiet tā vēlreiz Nē ser
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Citādi jūs nomainīs Klausos ser
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakts virzienā
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonārs ziņo kontakts virzienā 006 attālums 900 jardu ser
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Ser viņš brauc pa kreisi uz bortu
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Stūri pa labi
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Tiltelis sonarui Pakartok
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Taikinys 12 laipsnių iš kairės nuotolis 900 metrų ir mažėja
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Dabar taikinys 12 laipsnių iš kairės nuotolis 900 metrų ir mažėja pone
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Dar kartą taip padarysi Ne pone
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Jei taip būsi atleistas Supratau pone
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Taikinio padėtis
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonaras praneša kad taikinio padėtis 6 laipsniai nuotolis 800 metrų pone
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Pone jis suka kairėn
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Vairą dešinėn
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar Anjungan Ulang
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Bahagian kiri sasaran di sudut 012 darjah sekitar 900 meter dan menghampiri
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Bahagian kiri sasaran di sudut 012 darjah sekitar 900 meter dan menghampiri tuan
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Awak mahu bersin lagi Tak tuan
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Jika bersin lagi awak akan digantikan Baik tuan
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Lokasi sasaran
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar laporkan lokasi sasaran di sudut enam darjah sekitar 800 meter tuan
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Tuan ia menghala ke kiri
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Kemudi standard ke kanan
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar bru Gjenta
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Kontakt peiling babord 012 avstand 900 m nærmer seg
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Kontakt har babord peiling 012 avstand 900 m nærmer seg sir
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Gjør du det igjen Nei sir
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
I så fall blir du avløst Ja vel sir
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakt peiling
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar melder kontakt peiling 006 avstand 800 m sir
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Han svinger hardt babord
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Pent styrbord
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar mostek Powtórz
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Statek na pozycji 012 odległość 1000 metrów zbliża się
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Statek na pozycji 012 odległość 1000 metrów zbliża się
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Zrobisz to znowu Nie
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Bo odwołam cię ze służby Tak jest
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Statek
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar raportuje namiar 006 odległość 800 metrów
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Skręca w lewo
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Ster w prawo
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar daqui Ponte Repita
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
A posição é agora bombordo a 012 a 1000 metros e a aproximar se
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
A posição é agora bombordo a 012 a 1000 metros e a aproximar se
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Vais repetir Não
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Se assim for serás dispensado Sim senhor
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Inimigo rumo
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
O sonar detetou o inimigo rumo a 006 a 800 metros senhor
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Vai virar à esquerda
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Virar leme à direita
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Не понял повторите
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Цель слева по курсу 012 900 метров и приближается
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Цель слева по курсу 012 900 метров и приближается сэр
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Опять чихнешь Нет сэр
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Еще раз и тебя сменят Есть сэр
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Цель
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Гидроакустик докладывает пеленг 006 около 800 метров сэр
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Сэр она резко взяла влево
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Право руля
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar mostík Znovu
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Kontakt na ľavoboku 0 1 2 vzdialenosť 900 metrov a blíži sa
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Kontakt na ľavoboku 0 1 2 vzdialenosť 900 metrov a blíži sa
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Stane sa to ešte Nie pane
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Ak áno skončili ste Áno pane
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakt mieri
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar hlási kontakt na 0 0 6 vzdialený 800 metrov
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Mieri doľava pane
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Točiť doprava
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar ponovite
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Azimut tarče 12 Oddaljenost 900 metrov približuje se
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Azimut tarče 12 Oddaljenost 900 metrov približuje se
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Boš to ponovil Ne
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Če boš te bom zamenjal Razumem
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Azimut tarče
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Azimut tarče 6 oddaljenost 800 metrov
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Ostro bo zavila levo
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Zavij desno
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Sonar aquí puente Repítalo
00:00:03.878 --> 00:00:07.215
Objetivo con rumbo a babor 012 rango de un kilómetro y acercándose
00:00:07.882 --> 00:00:11.636
Objetivo con rumbo a babor 012 rango de un kilómetro y acercándose
00:00:11.719 --> 00:00:13.137
Lo harás de nuevo No señor
00:00:13.221 --> 00:00:15.681
Si lo haces serás relevado Entendido señor
00:00:16.039 --> 00:00:17.006
Objetivo con rumbo
00:00:17.683 --> 00:00:21.002
Sonar reporta objetivo con rumbo 006 rango de 800 metros señor
00:00:22.104 --> 00:00:23.856
Señor se moverá a todo babor
00:00:26.567 --> 00:00:27.777
Timón a estribor estándar
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar bryggan Upprepa
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Ny bäring babord 012 avstånd 900 meter närmar sig
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Nu har hon bäring babord 012 avstånd 900 meter närmar sig
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Tänker du nysa igen Nej sir
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
I så fall blir du avlöst Ja sir
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Kontakt bäring
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar rapporterar kontaktbäring 006 avstånd 800 meter sir
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Den girar dikt vänster
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Full fart framåt
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
ச ன ர இத ப ர ட ஜ த ர ம ப ச ல ல ங க
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
த டர ப இப ப இடப பக கம 012 ட க ர ய ல 1 000 க ஜ வரம ப ல ந ர ங க த
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
த டர ப இப ப இடப பக கம 012 ட க ர 1 000 க ஜ வரம ப ல ந ர ங க த
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
த ர ம பவ ம அப பட பண ண வ ய இல ல ச ர
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
பண ண ந ப க வ ண ட யத த ன சர ச ர
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
த டர ப
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
ச ன ர ச ய த த டர ப 006 ட க ர ய ல 900 க ஜ வரம ப ல ச ர
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
ச ர அவங க கட ன இடப பக கம ப ற ங க
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
வலப பக கம வழக கம ன த ர ப பம
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
స న ర క బ ర డ జ న డ మళ ల చ ప ప డ
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
ఇప ప డ క ట క ట 012 వద ద గ ర త చబడ ద పర ధ 1 000 య ర డ ల అద తగ గ త ద
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
ఇప ప డ అద 012 వద ద గ ర త చబడ ద పర ధ 1 000 య ర డ ల అద తగ గ త ద సర
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
మళ ల అల చ స త వ ల ద సర
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
చ స త తప ప చ స త న అల గ సర
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
క ట క ట 006 వద ద
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
క ట క ట 006 వద ద గ ర త చబడ దన పర ధ 900 య ర డ ల అన స న ర చ ప త ద
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
సర అద ప ర త గ ఎడమ వ ప క త ర గ త ద
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
క డ వ ప క స ధ రణ గ త ప ప డ
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
โซนาร น หอบ งค บการ ทวนหน อย
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
ตรวจพบท กราบซ าย ม มแนวราบ 12 องศา ระยะ 1 000 หลา และเข าใกล เร อยๆ
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
พบ ท กราบซ าย ม มแนวราบ 12 องศา ระยะ 1 000 หลา เข าใกล เร อยๆ คร บ
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
จะทำแบบน นอ กไหม ไม คร บ
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
ถ าทำอ กผมจะปลดค ณ ร บทราบคร บ
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
ตรวจพบท ม มแนวราบ
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
โซนาร แจ งว าตรวจพบ ท ม มแนวราบ 6 องศา 900 หลาคร บ
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
ท านคร บ เขาห กซ ายส ดต วเลย
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
ห นหางเส อไปทางขวา
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Сонар повторіть
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Ціль з лівого борту на 012 тисяча ярдів і наближається
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Ціль з лівого борту на 012 тисяча ярдів і наближається
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Знов чхатимеш Ні
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Ще раз чхнеш здаси пост Так точно
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Ціль на
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Ціль на 006 дистанція дев'ятсот ярдів
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Узяв ліво на борт
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Право стерно
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Sonar Đài chỉ huy đây Nhắc lại
00:00:03.753 --> 00:00:07.048
Mục tiêu hiện ở phương vị 012 mạn trái tầm bắn 900 mét và đang tới gần
00:00:07.757 --> 00:00:11.511
Mục tiêu Mục tiêu hiện ở phương vị 012 mạn trái tầm bắn 900 mét và đang tới gần
00:00:11.594 --> 00:00:13.012
Anh sẽ làm thế nữa chứ Không ạ
00:00:13.096 --> 00:00:15.556
Nếu thế anh sẽ được cho nghỉ Rõ
00:00:16.265 --> 00:00:17.475
Phương vị mục tiêu
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Sonar báo cáo phương vị mục tiêu 006 tầm bắn 900m thuyền trưởng
00:00:21.979 --> 00:00:23.731
Nó đang đi thẳng sang trái
00:00:26.442 --> 00:00:27.568
Quay bánh lái góc chuẩn sang phải
Available in 35 languages
Duration
29 seconds
Views
17
Timestamp in Movie
00:18:30
Uploaded
Mar 14, 2026
Production
Playtone,Bron Studios,FilmNation Entertainment,Sycamore Pictures,Zhengfu Pictures,Sony Pictures,Stage 6 Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Several months after the U.S. entry into World War II, an inexperienced U.S. Navy commander must lead an Allied convoy being stalked by a German submarine wolf pack.