To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good luck

Good luck. I'll drop you off. This thing sticks a little bit. You gotta jiggle it... -...

Groundhog Day • 1993

Good luck. I'll drop you off. This thing sticks a little bit. You gotta jiggle it... - Come on up here, pal.- Oh, god. Come on, give me your keys, pal.Give me the keys. Friends don't let friends drive, right?Come on, stand up here. Take a deep breath.You feel okay? Really? Okay, you're all right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Good luck

00:00:02.021 --> 00:00:03.669

I'll drop you off

00:00:06.999 --> 00:00:07.799

This thing sticks a little bit

00:00:08.591 --> 00:00:09.884

You gotta jiggle it

00:00:09.967 --> 00:00:12.303

Come on up here pal Oh god

00:00:12.386 --> 00:00:14.972

Come on give me your keys pal Give me the keys

00:00:15.999 --> 00:00:17.934

Friends don't let friends drive right Come on stand up here

00:00:18.999 --> 00:00:21.104

Take a deep breath You feel okay Really

00:00:21.187 --> 00:00:22.023

Okay you're all right

00:00:01.000 --> 00:00:01.996

بالتوفيق

00:00:02.251 --> 00:00:03.662

سأوصلك

00:00:05.838 --> 00:00:08.044

الباب لا يفتح بسهولة أحيانا

00:00:08.299 --> 00:00:09.793

يجب أن تهزه

00:00:10.001 --> 00:00:12.208

إنهض يا صديقي

00:00:12.427 --> 00:00:14.883

أعطني مفاتيحك أعطني المفاتيح

00:00:15.096 --> 00:00:17.848

الأصدقاء لا يتركون أصدقاءهم يقودون قف

00:00:18.058 --> 00:00:21.012

خذ نفسا عميقا هل أنت بخير

00:00:21.269 --> 00:00:22.645

أنت بخير

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Bonne chance

00:00:02.293 --> 00:00:03.668

Je vais vous déposer

00:00:05.838 --> 00:00:08.001

Ce truc coince un peu

00:00:08.034 --> 00:00:09.841

Il faut secouer

00:00:10.001 --> 00:00:12.218

Debout vieux

00:00:12.428 --> 00:00:14.887

Donne moi tes clés Allez

00:00:15.097 --> 00:00:17.849

Un pote ne laisse pas son pote conduire pas vrai

00:00:18.058 --> 00:00:21.998

Respire un bon coup Tu te sens bien C'est vrai

00:00:21.312 --> 00:00:22.937

Super ça ira

00:00:01.000 --> 00:00:01.996

Also dann

00:00:02.252 --> 00:00:03.662

lch setz' dich dann ab

00:00:05.839 --> 00:00:08.045

Das Ding klemmt ein bisschen

00:00:08.299 --> 00:00:09.794

Man muss ein bisschen

00:00:10.051 --> 00:00:12.209

Komm mal her Kumpel

00:00:12.428 --> 00:00:14.884

Gib mir die Schlüssel Kumpel Gib mir den Schlüssel

00:00:15.001 --> 00:00:17.849

Freunde lassen Freunde nicht fahren oder Bleib stehen

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Atme tief durch Geht's dir gut

00:00:21.271 --> 00:00:22.646

Wirklich

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Sok szerencsét

00:00:02.251 --> 00:00:03.669

Hazaviszlek

00:00:05.838 --> 00:00:08.048

Beragadt

00:00:08.299 --> 00:00:09.008

Rángasd egy kicsit

00:00:10.001 --> 00:00:12.219

Ide gyere haver

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Add ide a kulcsot haver Add ide

00:00:15.097 --> 00:00:17.085

Nem engedhetem hogy vezess Állj ide

00:00:18.058 --> 00:00:21.002

Lélegezz mélyeket Minden rendben

00:00:21.027 --> 00:00:22.646

Minden rendben

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Semoga berhasil

00:00:02.251 --> 00:00:03.669

Aku akan mengantarmu

00:00:05.838 --> 00:00:08.999

Hal ini tongkat sedikit

00:00:08.299 --> 00:00:09.008

Kau harus goncang itu

00:00:10.051 --> 00:00:12.022

Ayo di sini sobat

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Beri aku kunci Anda sobat Beri aku kunci

00:00:15.097 --> 00:00:17.085

Teman jangan biarkan drive teman kan Berdiri di sini

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Ambil napas dalam dalam Anda merasa baik baik saja

00:00:21.027 --> 00:00:22.647

Ya Tepat

00:00:01.000 --> 00:00:01.996

Buona fortuna

00:00:02.251 --> 00:00:03.662

Vi do un passaggio

00:00:05.838 --> 00:00:08.044

Questo coso si incastra un po'

00:00:08.299 --> 00:00:09.793

Bisogna scuoterlo

00:00:10.051 --> 00:00:12.209

Coraggio alzati amico

00:00:12.428 --> 00:00:14.884

Dammi le chiavi Dammi le chiavi

00:00:15.097 --> 00:00:17.849

Non si lasciano guidare gli amici ubriachi giusto Stai su

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Fai un respiro profondo Ti senti bene

00:00:21.027 --> 00:00:22.645

Ci sei

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Powodzenia

00:00:02.252 --> 00:00:03.067

Podrzucę was

00:00:05.838 --> 00:00:08.999

Trochę się zacinają

00:00:10.051 --> 00:00:12.022

Wstawaj

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Daj mi kluczyki

00:00:15.001 --> 00:00:17.085

Jesteśmy kumplami Nie dam ci prowadzić

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Oddychaj głęboko Dobrze się czujesz

00:00:21.271 --> 00:00:22.647

Naprawdę Dobra

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Я вас подвезу

00:00:05.008 --> 00:00:10.007

Застряло Надо трясти Погоди

00:00:10.007 --> 00:00:14.007

Бог мой Давай ключи дружище

00:00:15.000 --> 00:00:18.009

Друзья не дадут друзьям сесть за руль Стой тут Дыши глубоко

00:00:19.000 --> 00:00:20.009

Хорошо себя чувствуешь В самом деле

00:00:21.000 --> 00:00:22.004

Ты в порядке

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Buena suerte

00:00:02.252 --> 00:00:03.067

Te llevaré

00:00:05.838 --> 00:00:08.999

Esta puerta se atasca

00:00:08.299 --> 00:00:09.801

Tienes que menearla

00:00:10.051 --> 00:00:12.022

Ven amigo

00:00:12.428 --> 00:00:14.889

Dame las llaves colega

00:00:15.001 --> 00:00:17.085

Para eso están los amigos

00:00:18.001 --> 00:00:21.002

Respira hondo Estás bien

00:00:21.271 --> 00:00:22.647

Estás bien

Available in 11 languages

Duration

24 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

00:30:50

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

romance, fantasy, drama, comedy

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A narcissistic TV weatherman, along with his attractive-but-distant producer, and his mawkish cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.