To watch in HD, get ClipCafe PRO

I really don't think I should be driving

I really don't thinkI should be driving. No, no, I don't...I don't... I don't either. -...

Groundhog Day • 1993

I really don't thinkI should be driving. No, no, I don't...I don't... I don't either. - Watch your head.- Ow. Ow. Watch your knees.Don't break anything. All right.Hey, let's not forget seat belts. Hey, who else could go forsome flapjacks right now?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

I really don't think I should be driving

00:00:02.071 --> 00:00:05.171

No no I don't I don't I don't either

00:00:05.254 --> 00:00:06.881

Watch your head Ow Ow

00:00:06.964 --> 00:00:08.674

Watch your knees Don't break anything

00:00:09.003 --> 00:00:12.595

All right Hey let's not forget seat belts

00:00:13.721 --> 00:00:17.683

Hey who else could go for some flapjacks right now

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

لا أظنني أستطيع القيادة

00:00:03.211 --> 00:00:05.084

ولا أنا

00:00:05.337 --> 00:00:06.712

احترس لرأسك

00:00:06.922 --> 00:00:10.089

احترس لركبتيك لا تكسر شيئا

00:00:10.342 --> 00:00:12.465

لا تنسيا وضع أحزمة الأمان

00:00:14.043 --> 00:00:17.549

من يرغب في تناول الأقراص المشوية الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Je devrais éviter de conduire je crois

00:00:03.211 --> 00:00:05.129

Je crois aussi

00:00:05.338 --> 00:00:06.714

Attention la tête

00:00:06.965 --> 00:00:10.134

Attention les genoux Ne te casse rien Voilà

00:00:10.343 --> 00:00:12.469

On n'oublie pas sa ceinture

00:00:14.472 --> 00:00:17.558

Je me ferais bien des pancakes Pas vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

lch glaube es ist nicht gut wenn ich fahre

00:00:03.211 --> 00:00:05.085

Nein und ich auch nicht

00:00:05.338 --> 00:00:06.713

Pass auf den Kopf auf

00:00:06.923 --> 00:00:10.009

Knie einziehen Nichts kaputt machen

00:00:10.343 --> 00:00:12.466

He Jungs und anschnallen bitte nicht vergessen

00:00:14.043 --> 00:00:17.055

Wir könnten ja noch ein paar Pfannkuchen vertragen

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Nem szabadna vezetnem

00:00:03.021 --> 00:00:05.087

Nekem sem

00:00:05.337 --> 00:00:06.714

Vigyázz a fejedre

00:00:06.922 --> 00:00:10.001

A térdedre Ne törj össze semmit

00:00:10.342 --> 00:00:12.469

Biztonsági öveket bekötni

00:00:14.043 --> 00:00:17.558

Nincs kedvetek bekapni egy két palacsintát

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Saya tidak berpikir saya harus mengemudi

00:00:03.021 --> 00:00:05.087

Saya tidak baik

00:00:05.338 --> 00:00:06.714

Watch kepala Anda

00:00:06.922 --> 00:00:10.001

Anda lutut Watch Jangan melanggar apa apa

00:00:10.343 --> 00:00:12.047

Jangan lupa sabuk pengaman

00:00:14.043 --> 00:00:17.558

Siapa lagi yang bisa pergi untuk beberapa flapjacks sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Credo che non dovrei guidare

00:00:03.021 --> 00:00:05.084

Lo credo anch'io

00:00:05.337 --> 00:00:06.713

Attento alla testa

00:00:06.922 --> 00:00:10.089

Attento alle ginocchia Non rompete nulla

00:00:10.342 --> 00:00:12.465

Non scordate le cinture

00:00:14.043 --> 00:00:17.055

Nessuno di voi andrebbe a prendere delle frittelle

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Nie powinienem prowadzić

00:00:03.211 --> 00:00:05.088

Ja też

00:00:05.338 --> 00:00:06.714

Uważaj na głowę

00:00:06.923 --> 00:00:10.093

Uważaj na kolana Nie połam się

00:00:10.343 --> 00:00:12.047

Zapnijcie pasy

00:00:14.043 --> 00:00:17.558

Kto jeszcze ma ochotę na naleśniki

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Не думаю что я должен вести

00:00:03.005 --> 00:00:06.008

Я тоже так думаю Осторожней голову

00:00:06.009 --> 00:00:09.001

Осторожней с коленями Ничего не сломай

00:00:09.002 --> 00:00:12.005

Отлично Не забудьте ремни безопасности

00:00:14.005 --> 00:00:17.006

А кто не против покушать блинчиков прямо сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

No debería conducir

00:00:03.211 --> 00:00:05.088

No eso pienso yo

00:00:05.338 --> 00:00:06.714

Cuidado con la cabeza

00:00:06.923 --> 00:00:10.093

Y las rodillas No rompas nada

00:00:10.343 --> 00:00:12.047

No olvidemos los cinturones

00:00:14.043 --> 00:00:17.558

Quién más iría a comer tortitas

Available in 11 languages

Duration

19 seconds

Views

80

Timestamp in Movie

00:31:35

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

romance, fantasy, drama, comedy

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A narcissistic TV weatherman, along with his attractive-but-distant producer, and his mawkish cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.