To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought we were going to a costume party

I thought we were goingto a costume party. It's like I said, I love this film. I've seen...

Groundhog Day • 1993

I thought we were goingto a costume party. It's like I said, I love this film. I've seen it over 100 times. Told you, call me "bronco." Sorry, bronco. Hi, Nancy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

I thought we were going to a costume party

00:00:03.753 --> 00:00:06.839

It's like I said I love this film

00:00:06.923 --> 00:00:08.591

I've seen it over 100 times

00:00:10.551 --> 00:00:13.262

Told you call me bronco

00:00:14.472 --> 00:00:15.806

Sorry bronco

00:00:17.642 --> 00:00:18.643

Hi Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

خلتنا سنحضر حفلة تنكرية

00:00:03.794 --> 00:00:06.665

كما قلت لك أحب هذا الفيلم

00:00:06.922 --> 00:00:09.129

شاهدته أكثر من مئة مرة

00:00:09.383 --> 00:00:10.379

فيل

00:00:10.634 --> 00:00:11.879

طلبت منك

00:00:12.136 --> 00:00:14.378

أن تناديني برونكو

00:00:14.639 --> 00:00:16.043

عذرا برونكو

00:00:17.683 --> 00:00:19.343

مرحبا نانسي

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Je croyais qu'on allait à un baI costumé

00:00:03.795 --> 00:00:06.672

Comme je te l'ai dit j'adore ce film

00:00:06.923 --> 00:00:09.132

Je l'ai vu plus d'une centaine de fois

00:00:09.425 --> 00:00:10.425

PhiI

00:00:10.635 --> 00:00:11.927

Je te l'ai déjà dit

00:00:12.136 --> 00:00:14.429

appelle moi Bronco

00:00:14.639 --> 00:00:16.431

Pardon Bronco

00:00:17.684 --> 00:00:19.393

Salut Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

lch habe gedacht wir gehen auf einen Kostümball

00:00:03.794 --> 00:00:06.665

Es ist wie ich gesagt habe lch liebe diesen Film

00:00:06.922 --> 00:00:09.129

lch habe ihn über 100 Mal gesehen

00:00:09.383 --> 00:00:10.379

Phil

00:00:10.634 --> 00:00:11.879

lch sagte doch

00:00:12.136 --> 00:00:14.378

nenn mich Bronco

00:00:14.638 --> 00:00:16.043

Entschuldige Bronco

00:00:17.683 --> 00:00:19.343

Hallo Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Azt hittem álarcosbálba megyünk

00:00:03.795 --> 00:00:06.672

Azt is mondtam hogy tetszik ez a film

00:00:06.923 --> 00:00:09.133

Több mint százszor láttam

00:00:09.383 --> 00:00:10.384

Phil

00:00:10.635 --> 00:00:11.886

Mondtam nem

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

Szólíts Broncó nak

00:00:14.639 --> 00:00:16.432

Bocs Bronco

00:00:17.683 --> 00:00:19.352

Szia Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Saya pikir kami pergi ke sebuah pesta kostum

00:00:03.794 --> 00:00:06.672

Ini seperti saya katakan saya suka film ini

00:00:06.923 --> 00:00:09.133

Aku sudah melihatnya lebih dari 100 kali

00:00:09.383 --> 00:00:10.384

Phil

00:00:10.635 --> 00:00:11.886

Sudah kubilang

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

Panggil aku Bronco

00:00:14.639 --> 00:00:16.432

Maaf Bronco

00:00:17.683 --> 00:00:19.352

Hi Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Credevo che andassimo ad una festa in costume

00:00:03.795 --> 00:00:06.665

Come ti ho detto adoro questo film

00:00:06.923 --> 00:00:09.129

L'ho visto più di 100 volte

00:00:09.384 --> 00:00:10.379

Phil

00:00:10.635 --> 00:00:11.088

Te l'ho detto

00:00:12.136 --> 00:00:14.378

chiamami Bronco

00:00:14.639 --> 00:00:16.043

Scusa Bronco

00:00:17.684 --> 00:00:19.343

Ciao Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

仮装バーティでは

00:00:03.073 --> 00:00:06.026

この映画が大好きでね

00:00:06.087 --> 00:00:08.005

100回は見てる

00:00:09.000 --> 00:00:10.016

フィル

00:00:10.027 --> 00:00:13.000

ブロンコと呼んでくれ

00:00:14.048 --> 00:00:15.064

ブロンコ

00:00:17.061 --> 00:00:18.064

ナンシー

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Mieliśmy iść na bal przebierańców

00:00:03.794 --> 00:00:06.672

Mówiłem że uwielbiam ten film

00:00:06.922 --> 00:00:09.133

Obejrzałem go ponad 100 razy

00:00:09.383 --> 00:00:10.384

Phil

00:00:10.634 --> 00:00:11.885

Miałaś

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

mówić mi Bronco

00:00:14.638 --> 00:00:16.432

Przepraszam Bronco

00:00:17.683 --> 00:00:19.351

Cześć Nancy

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Я думала мы шли на костюмированный вечер

00:00:03.006 --> 00:00:06.007

Как я говорил я люблю этот фильм

00:00:06.008 --> 00:00:08.009

Я видел его более сотни раз

00:00:10.005 --> 00:00:14.004

Я приказал звать меня Бронко

00:00:14.005 --> 00:00:16.001

Прости Бронко

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Pensé que íbamos a una fiesta

00:00:03.794 --> 00:00:06.672

Me encanta esta película

00:00:06.922 --> 00:00:09.133

La he visto más de 100 veces

00:00:09.383 --> 00:00:10.384

Phil

00:00:10.634 --> 00:00:11.885

Te he dicho

00:00:12.136 --> 00:00:14.388

que me llames Bronco

00:00:14.638 --> 00:00:16.432

Lo siento Bronco

00:00:17.683 --> 00:00:19.351

Hola Nancy

Available in 11 languages

Duration

20 seconds

Views

77

Timestamp in Movie

00:42:39

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

romance, fantasy, drama, comedy

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A narcissistic TV weatherman, along with his attractive-but-distant producer, and his mawkish cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.