To watch in HD, get ClipCafe PRO

But that's a good thing

Guardians of the Galaxy Vol 2

But that's a good thing. Oh? When you're ugly,and someone loves you... you know they love...

Guardians of the Galaxy Vol 2 • 2017

But that's a good thing. Oh? When you're ugly,and someone loves you... you know they love you for who you are. Beautiful people never knowwho to trust. Well, then I'm certainly gratefulto be ugly. Those pools,they remind me of a time... when I took my daughterto the forgotten lakes of my homeworld. She was like you. Disgusting? Innocent

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.115

But that's a good thing

00:00:02.032 --> 00:00:03.032

Oh

00:00:03.068 --> 00:00:05.352

When you're ugly and someone loves you

00:00:05.044 --> 00:00:07.954

you know they love you for who you are

00:00:09.032 --> 00:00:11.675

Beautiful people never know who to trust

00:00:12.064 --> 00:00:15.473

Well then I'm certainly grateful to be ugly

00:00:17.000 --> 00:00:20.151

Those pools they remind me of a time

00:00:20.032 --> 00:00:23.835

when I took my daughter to the forgotten lakes of my homeworld

00:00:25.999 --> 00:00:26.314

She was like you

00:00:26.008 --> 00:00:28.233

Disgusting

00:00:29.032 --> 00:00:30.469

Innocent

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

لكن هذا شيء حميد

00:00:03.067 --> 00:00:07.816

حين تكونين دميمة ويحب ك شخص ما فستوقنين أنه يحب ك لجوهرك

00:00:09.258 --> 00:00:11.678

الجميلون لا يعلمون أبد ا فيم ن عليهم أن يثقوا

00:00:12.595 --> 00:00:15.515

إذ ا أنا قطع ا ممتنة لكوني دميمة

00:00:16.975 --> 00:00:23.086

تلك البرك تذكرني بحين أخذت ابنتي إلى البحيرات المنسية في كوكبي

00:00:25.001 --> 00:00:26.354

كانت مثلك

00:00:26.776 --> 00:00:28.276

مقززة

00:00:29.279 --> 00:00:30.449

بريئة

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mais ça vaut mieux

00:00:03.669 --> 00:00:05.254

Si quelqu'un t'aime

00:00:05.421 --> 00:00:07.965

tu sais que c'est pour ce que tu es

00:00:09.003 --> 00:00:11.677

Les gens beaux ne peuvent se fier à personne

00:00:12.595 --> 00:00:15.515

Alors je suis contente d'être laide

00:00:16.974 --> 00:00:20.144

Ces bassins me rappellent la fois

00:00:20.311 --> 00:00:23.689

OÙ j'ai emmené ma fille aux lacs oubliés du monde d'où je viens

00:00:25.001 --> 00:00:26.275

Elle était comme toi

00:00:26.776 --> 00:00:28.194

Dégoûtante

00:00:29.032 --> 00:00:30.488

Innocente

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Aber das ist gut

00:00:03.669 --> 00:00:05.254

Wenn man hässlich ist und geliebt wird

00:00:05.421 --> 00:00:07.923

weiß man man wird für das geliebt was man ist

00:00:09.258 --> 00:00:11.677

Schöne Leute wissen nie wem sie trauen können

00:00:12.595 --> 00:00:15.514

Dann bin ich dankbar dass ich hässlich bin

00:00:16.974 --> 00:00:20.102

Diese Wasserbecken erinnern mich an eine Zeit

00:00:20.269 --> 00:00:23.856

als ich meiner Tochter die alten Seen meiner Heimat gezeigt habe

00:00:25.001 --> 00:00:26.358

Sie war wie du

00:00:26.776 --> 00:00:28.277

Scheußlich

00:00:29.278 --> 00:00:30.446

Unschuldig

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Tapi itu hal yang bagus

00:00:02.101 --> 00:00:03.435

00:00:03.468 --> 00:00:05.037

Saat kau jelek dan seseorang mencintaimu

00:00:05.404 --> 00:00:07.074

artinya mereka mencintaimu apa adanya

00:00:09.274 --> 00:00:12.745

Orang orang cantik tak punya kepercayaan

00:00:12.778 --> 00:00:15.314

Kalau begitu aku bersyukur jadi jelek

00:00:16.982 --> 00:00:20.252

Kolam itu mengingatkanku akan kejadian

00:00:20.285 --> 00:00:23.655

saat aku bawa putriku ke Danau Terlupakan di tempat asalku

00:00:25.001 --> 00:00:26.158

Dia sepertimu

00:00:26.759 --> 00:00:28.093

Menjijikkan

00:00:29.001 --> 00:00:30.262

Polos

00:00:01.000 --> 00:00:02.135

でもそれでいいんだ

00:00:03.636 --> 00:00:05.238

誰かが醜いあなたに恋するのなら

00:00:05.405 --> 00:00:07.907

それは本当に愛してるという意味だから

00:00:09.242 --> 00:00:11.644

私のようなイケメンは誰も信じられない

00:00:12.578 --> 00:00:15.481

なら醜くて本当によかった

00:00:16.095 --> 00:00:20.001

あの水たまりを見たら故郷の惑星で

00:00:20.219 --> 00:00:23.823

娘と行った湖を思い出す

00:00:24.991 --> 00:00:26.326

あなたに似てた

00:00:26.726 --> 00:00:28.227

嫌悪感を覚えましたか

00:00:29.228 --> 00:00:30.396

純粋だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Но это хорошо

00:00:03.669 --> 00:00:05.213

Когда ты уродлив и кто то тебя любит

00:00:05.038 --> 00:00:07.924

ты знаешь что тебя любят не за внешность

00:00:09.258 --> 00:00:11.677

Красивые люди никогда не знают кому доверять

00:00:12.553 --> 00:00:15.515

Ну тогда я благодарна судьбе что я уродина

00:00:16.974 --> 00:00:20.103

Эти пруды навеяли воспоминания

00:00:20.269 --> 00:00:23.856

о том как я показывал дочери забытые озёра в моём мире

00:00:25.001 --> 00:00:26.359

Она была как ты

00:00:26.734 --> 00:00:28.277

Страшная

00:00:29.278 --> 00:00:30.446

Чистая

00:00:01.000 --> 00:00:02.338

Eso es algo bueno

00:00:03.438 --> 00:00:05.026

Cuando eres fea y alguien te quiere

00:00:05.361 --> 00:00:08.116

sabes que te quiere por lo que eres

00:00:09.042 --> 00:00:11.766

La gente hermosa nunca sabe en quién confiar

00:00:12.397 --> 00:00:15.707

Bueno definitivamente estoy agradecida de ser fea

00:00:17.105 --> 00:00:20.064

Esas piscinas me recuerdan a una vez

00:00:20.265 --> 00:00:23.986

cuando llevé a mi hija a los lagos olvidados de mi planeta

00:00:25.058 --> 00:00:26.445

Ella era como tú

00:00:26.845 --> 00:00:28.388

Repugnante

00:00:29.412 --> 00:00:30.645

Inocente

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:56:46

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

adventure, action, science fiction

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Guardians must fight to keep their newfound family together as they unravel the mysteries of Peter Quill's true parentage.