To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm hungry

Guardians of the Galaxy Vol 2

I'm hungry.Hand me some of that yaro root. No. It's not ripe yet... and I hate you. You...

Guardians of the Galaxy Vol 2 • 2017

I'm hungry.Hand me some of that yaro root. No. It's not ripe yet... and I hate you. You hate me? You left me therewhile you stole that stone for yourself. And yet here you stand, a hero. I will be free of these shacklessoon enough, and I will kill you. I swear. No. You're gonna live outthe rest of your days in a prison on Xandar... wishing you could

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.673

I'm hungry Hand me some of that yaro root

00:00:03.088 --> 00:00:05.313

No It's not ripe yet

00:00:05.048 --> 00:00:06.515

and I hate you

00:00:06.076 --> 00:00:07.988

You hate me

00:00:08.016 --> 00:00:10.879

You left me there while you stole that stone for yourself

00:00:11.999 --> 00:00:13.011

And yet here you stand a hero

00:00:13.032 --> 00:00:16.073

I will be free of these shackles soon enough and I will kill you

00:00:16.064 --> 00:00:17.834

I swear

00:00:18.000 --> 00:00:19.115

No

00:00:19.028 --> 00:00:21.002

You're gonna live out the rest of your days

00:00:21.016 --> 00:00:22.673

in a prison on Xandar

00:00:22.084 --> 00:00:24.159

wishing you could

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

إن ي جائعة أعطني بعض ا من جذور الـ يارو

00:00:04.001 --> 00:00:08.999

كلا ليست يانعة بعد كما أن ي أكرهك تكرهينني

00:00:08.215 --> 00:00:10.885

تركتني هناك بينما سرقت ذلك الحجر لنفسك

00:00:11.052 --> 00:00:13.212

وها أنت صرت بطلة

00:00:13.387 --> 00:00:16.227

سأتحرر من الأصفاد قريب ا جد ا وأقتلك

00:00:16.682 --> 00:00:19.189

أقسم بذلك كلا

00:00:19.351 --> 00:00:22.721

ستعيشين بقية حياتك في سجن على زاندار

00:00:22.897 --> 00:00:24.986

متمنية لو أمكنك التحرر وقتلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

J'ai faim Donne moi des racines d'achillée

00:00:04.001 --> 00:00:05.379

Elles ne sont pas mûres

00:00:05.671 --> 00:00:07.924

Et je te hais Tu mehais

00:00:08.174 --> 00:00:10.843

Tu m'as laissée là bas et tu as volé la pierre

00:00:11.998 --> 00:00:13.137

Et maintenant tu joues les héroïnes

00:00:13.346 --> 00:00:16.014

Je me libérerai de ces menottes et je te tuerai

00:00:16.933 --> 00:00:17.085

Je te le jure

00:00:19.031 --> 00:00:22.688

Tu finiras tes jours en prison sur Xandar

00:00:22.855 --> 00:00:24.019

en rêvant de me tuer

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Ich habe Hunger Gib mir eine von den Yaro Wurzeln

00:00:04.001 --> 00:00:05.505

Nein Die sind noch nicht reif

00:00:05.672 --> 00:00:06.673

Und ich hasse dich

00:00:06.839 --> 00:00:08.999

Du hasst mich

00:00:08.216 --> 00:00:10.885

Du hast mich zurückgelassen und den Stein für dich gestohlen

00:00:11.052 --> 00:00:13.221

Dennoch bist du jetzt eine Heldin

00:00:13.388 --> 00:00:16.224

Ich bin diese Fesseln bald los und dann bringe ich dich um

00:00:16.683 --> 00:00:17.892

Das schwöre ich

00:00:18.001 --> 00:00:19.185

Nein

00:00:19.352 --> 00:00:22.073

Du verbringst dein restliches Leben im Gefängnis auf Xandar

00:00:22.897 --> 00:00:24.315

und wünschst dir das

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Aku lapar Berikan sedikit akar yaro itu

00:00:03.803 --> 00:00:05.605

Tidak Itu belum matang

00:00:05.638 --> 00:00:06.606

dan aku membencimu

00:00:06.639 --> 00:00:08.375

Kau membenciku

00:00:08.408 --> 00:00:10.081

Kau meninggalkanku agar kau bisa mengambil batu itu

00:00:10.843 --> 00:00:13.346

Namun kau berdiri di sini sebagai pahlawan

00:00:13.038 --> 00:00:16.215

Aku akan segera bebas dan aku akan membunuhmu

00:00:16.449 --> 00:00:17.817

Sumpah

00:00:17.085 --> 00:00:19.286

Tidak

00:00:19.319 --> 00:00:20.987

Kau akan jalani sisa hidupmu

00:00:21.002 --> 00:00:22.655

di penjara Xandar

00:00:22.689 --> 00:00:24.324

bermimpi kau bisa membunuhku

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

とてもお腹がすいたヤロ根を取ってちょうだい

00:00:04.001 --> 00:00:05.471

まだ熟れていない

00:00:05.672 --> 00:00:06.639

それにおまえを嫌いだし

00:00:06.806 --> 00:00:08.041

私を憎いの

00:00:08.207 --> 00:00:10.877

石ころを盗む時に私を捨てたじゃない

00:00:11.044 --> 00:00:13.212

それで英雄になった

00:00:13.379 --> 00:00:16.182

ここで解放されたらおまえを殺す

00:00:16.649 --> 00:00:17.085

必ず

00:00:18.999 --> 00:00:19.152

違う

00:00:19.319 --> 00:00:22.689

おまえはザンダー刑務所で一生腐るようになるよ

00:00:22.855 --> 00:00:24.029

私を殺していなかったことを嘆きながら

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Я хочу есть Дай мне тот корень яро

00:00:03.919 --> 00:00:05.421

Нет Он неспелый

00:00:05.504 --> 00:00:06.589

и я тебя ненавижу

00:00:06.881 --> 00:00:08.009

Ненавидишь меня

00:00:08.215 --> 00:00:10.885

Ты бросила меня там а потом сама украла камень

00:00:11.093 --> 00:00:13.001

Но в итоге ты у нас герой

00:00:13.429 --> 00:00:16.014

Скоро я сброшу эти оковы и убью тебя

00:00:16.348 --> 00:00:17.933

Я клянусь

00:00:18.001 --> 00:00:19.185

Нет

00:00:19.351 --> 00:00:22.605

Ты проведёшь остаток своих дней в тюрьме на Ксандаре

00:00:22.646 --> 00:00:24.148

мечтая об этом

00:00:01.000 --> 00:00:03.762

Tengo hambre Alcánzame algunas raíces de yaro

00:00:04.000 --> 00:00:05.544

No Aún no están maduras

00:00:05.632 --> 00:00:06.775

y te odio

00:00:06.959 --> 00:00:08.144

Me odias

00:00:08.208 --> 00:00:10.864

Me abandonaste mientras robabas esa gema para ti sola

00:00:11.019 --> 00:00:13.154

Y aun así aquí estás hecha una heroína

00:00:13.299 --> 00:00:16.289

Pronto me liberaré de estos grilletes y te mataré

00:00:16.763 --> 00:00:17.794

Lo juro

00:00:18.002 --> 00:00:19.105

No

00:00:19.002 --> 00:00:22.795

Pasarás el resto de tu vida en una prisión en Xandar

00:00:23.999 --> 00:00:24.322

deseando poder hacerlo

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

199

Timestamp in Movie

00:14:42

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

adventure, action, science fiction

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Guardians must fight to keep their newfound family together as they unravel the mysteries of Peter Quill's true parentage.