To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am Groot He hates hatsI am GrootOn anyone not just himselfI am GrootOne minute you think someone has a weird shaped headthe next minute it's just because you realize part of that head is the

Guardians of the Galaxy Vol 2

You got any clones of Quill's old music on the ship?

Guardians of the Galaxy Vol 2 • 2017

Rocket:
He hates hats.Groot:I am Groot.Rocket:On anyone, not just himself.Groot:I am Groot.Rocket:One minute you think someone has a weird-shaped head... the next minute it's just because you realize part of that head is the hat. That's why you don't like hats?Yondu: This is an important conversation right now?Kraglin:That ain't it.Kraglin: I didn't mean to do a mutiny. They killed all my friends.Yondu: Get the third quadrant ready for release.Rocket:One more thing.Rocket:You got any clones of Quill's old music on the ship?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.479

I am Groot He hates hats

00:00:02.064 --> 00:00:03.311

I am Groot

00:00:03.052 --> 00:00:04.669

On anyone not just himself

00:00:04.084 --> 00:00:05.067

I am Groot

00:00:05.076 --> 00:00:07.816

One minute you think someone has a weird shaped head

00:00:07.084 --> 00:00:10.696

the next minute it's just because you realize part of that head is the hat

00:00:10.072 --> 00:00:11.994

That's why you don't like hats

00:00:13.002 --> 00:00:15.475

This is an important conversation right now

00:00:52.002 --> 00:00:53.002

That ain't it

00:01:03.012 --> 00:01:04.553

I didn't mean to do a mutiny

00:01:07.999 --> 00:01:09.431

They killed all my friends

00:01:13.048 --> 00:01:15.994

Get the third quadrant ready for release

00:01:22.072 --> 00:01:23.072

One more thing

00:01:25.056 --> 00:01:27.869

You got any clones of Quill's old music on the ship

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

أنا غروت إنه يكره القبعات

00:00:02.627 --> 00:00:04.706

أنا غروت يكره أن يعتمرها أي أحد لا هو فحسب

00:00:04.838 --> 00:00:05.678

أنا غروت

00:00:05.839 --> 00:00:07.817

لأنها تجعلك تخال أن شخص ا صار رأسه مريب الهيئة بغتة

00:00:07.841 --> 00:00:10.695

لكونك ستعتقد أن القبعة جزء من رأسه

00:00:10.719 --> 00:00:12.099

ألهذا تكره القبعات

00:00:13.179 --> 00:00:15.549

أهذه محادثة مهمة الآن

00:00:52.302 --> 00:00:53.302

ليست هذه

00:01:03.104 --> 00:01:04.001

لم أقصد إثارة عصيان

00:01:07.999 --> 00:01:09.449

لقد قتلوا كل أصدقائي

00:01:13.999 --> 00:01:16.993

جهز المركبة الربعية الثالثة للإطلاق

00:01:22.791 --> 00:01:23.791

شيء آخر

00:01:25.001 --> 00:01:27.999

ألديك أي نسخ لأغاني كويل القديمة على السفينة

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Kuratov kita sudah sepakat khan

00:00:05.135 --> 00:00:10.343

Aku sudah penuhi bagianku aku sudah membawa para Guardian padamu

00:00:16.718 --> 00:00:19.864

Kau meyakinkanku semua ini tidak akan keluar kendali

00:00:20.781 --> 00:00:23.968

Saatnya kau penuhi bagianmu dari kesepakatan kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

僕はグルート帽子が嫌いだって

00:00:02.602 --> 00:00:03.403

僕はグルート

00:00:03.569 --> 00:00:04.637

人も嫌いだって

00:00:04.804 --> 00:00:05.638

僕はグルート

00:00:05.805 --> 00:00:07.064

最初は誰かの頭と言って

00:00:07.807 --> 00:00:10.243

次に頭の一部が帽子だっと言って本当に紛らわしいって

00:00:10.071 --> 00:00:12.999

それが帽子が嫌いな理由

00:00:13.146 --> 00:00:15.515

今それが大事なの

00:00:52.251 --> 00:00:53.219

それじゃない

00:01:03.003 --> 00:01:04.999

反乱するつもりはなかった

00:01:07.533 --> 00:01:09.369

やつらは友達をみんな殺した

00:01:13.001 --> 00:01:15.999

3区域分離を準備して

00:01:22.682 --> 00:01:23.001

もう一つ

00:01:25.999 --> 00:01:27.854

クイルが船で聞いていた古い歌のコピーある

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Yo soy Groot Odia Ios sombreros

00:00:02.668 --> 00:00:03.459

Yo soy Groot

00:00:03.586 --> 00:00:04.669

Que cuaIquiera use uno

00:00:04.837 --> 00:00:05.067

Yo soy Groot

00:00:05.754 --> 00:00:07.672

Crees que tiene Ia cabeza rara

00:00:07.084 --> 00:00:10.258

y Iuego notas que parte de Ia cabeza es eI sombrero

00:00:10.718 --> 00:00:12.093

Por eso no te gustan Ios sombreros

00:00:13.178 --> 00:00:15.555

Es aIgo importante como para charIarIo ahora

00:00:52.301 --> 00:00:53.301

No es eso

00:01:03.103 --> 00:01:04.646

No quise organizar un motín

00:01:07.608 --> 00:01:09.999

EIIos mataron a mis amigos

00:01:13.489 --> 00:01:16.998

Ten Iisto eI tercer cuadrante para saIir

00:01:22.001 --> 00:01:23.623

Una cosa más

00:01:25.542 --> 00:01:27.999

Tienes copias de Ia música vieja de QuiII en Ia nave

Available in 5 languages

Duration

89 seconds

Views

546

Timestamp in Movie

01:04:23

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

adventure, action, science fiction

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Guardians must fight to keep their newfound family together as they unravel the mysteries of Peter Quill's true parentage.

Actors

Rocket

Yondu

Kraglin