To watch in HD, get ClipCafe PRO

Give me that torch, Spazzatura!

Guillermo del Toro's Pinocchio

Give me that torch, Spazzatura! Spazzatura! Ah! Give me that, you mangy ape! Let me go! Is...

Guillermo del Toro's Pinocchio • 2022

Give me that torch, Spazzatura! Spazzatura! Ah! Give me that, you mangy ape! Let me go! Is our contract worth nothing? I'll do my part, and you, you will burn. Burn bright! Like a star! Hey, that's hot! Worse than chocolate! Ow! Ow! Help! Please! Help! Help! Ow! Help! Ah!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Give me that torch Spazzatura

00:00:04.296 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:06.756 --> 00:00:10.001

Ah Give me that you mangy ape

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Let me go

00:00:12.072 --> 00:00:15.307

Is our contract worth nothing

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

I'll do my part

00:00:17.642 --> 00:00:19.977

and you you will burn

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

Burn bright

00:00:22.104 --> 00:00:23.565

Like a star

00:00:25.858 --> 00:00:27.402

Hey that's hot

00:00:27.402 --> 00:00:28.736

Worse than chocolate

00:00:28.736 --> 00:00:30.078

Ow Ow

00:00:30.078 --> 00:00:31.864

Help

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Please Help

00:00:34.534 --> 00:00:37.003

Help Ow

00:00:37.003 --> 00:00:38.001

Help

00:00:39.164 --> 00:00:40.373

Ah

00:00:01.000 --> 00:00:02.461

أعطني الشعلة يا سباتزاتورا

00:00:04.421 --> 00:00:05.063

سباتزاتورا

00:00:07.299 --> 00:00:10.134

أعطني الشعلة أيها القرد الحقير

00:00:10.134 --> 00:00:11.428

أفلتني

00:00:12.762 --> 00:00:15.807

ألا يساوي عقدنا شيئ ا

00:00:15.807 --> 00:00:17.684

سأقوم بدوري

00:00:17.684 --> 00:00:19.936

وأنت ستحترق

00:00:20.562 --> 00:00:21.098

احترق وتوه ج

00:00:21.098 --> 00:00:23.607

كالنجم

00:00:25.009 --> 00:00:27.361

مهل ا هذا ساخن

00:00:27.361 --> 00:00:28.778

أسوأ من الشوكولاتة

00:00:30.905 --> 00:00:31.906

النجدة

00:00:33.367 --> 00:00:34.576

أرجوكم النجدة

00:00:35.244 --> 00:00:36.119

النجدة

00:00:37.204 --> 00:00:38.121

النجدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Emadazu lastargia Zarama

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Zarama

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Emadazu tximino zikin hori

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Aska nazazu

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Gure kontratuak ez al du ezer balio

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Nik nire zatia beteko dut

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

eta zuk zuk su hartuko duzu

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Erre egingo zara

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Izar bat bezala

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Aizu hori bero dago

00:00:27.319 --> 00:00:29.237

Txokolatea baino okerragoa da

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Laguntza

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Mesedez laguntza

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Laguntza

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Laguntza

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

মশ লট আম র হ ত দ

00:00:03.085 --> 00:00:04.296

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

স প জ জ ট র

00:00:06.756 --> 00:00:10.001

আহ মশ লট দ বলছ ম র খ ব নর

00:00:10.177 --> 00:00:11.386

আম য় ছ ড় দ ন

00:00:12.072 --> 00:00:15.307

আম দ র চ ক ত র ক হব

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

আম ত আম র ক জ করব

00:00:17.725 --> 00:00:19.977

ক ন ত ত ই ত ই এব র

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

আগ ন জ বলব

00:00:22.104 --> 00:00:23.565

ত র র মত

00:00:25.858 --> 00:00:27.402

হ ই এট ত গরম

00:00:27.485 --> 00:00:28.736

চক ল ট র থ ক ও গরম

00:00:28.082 --> 00:00:30.078

আউ আউউ

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

স হ য য কর

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

প ল জ

00:00:34.617 --> 00:00:37.003

স হ য য কর

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

স হ য য কর

00:00:39.164 --> 00:00:40.373

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Dona'm la torxa Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.464

Spazzatura

00:00:07.174 --> 00:00:10.051

Dona me la mico sarnós

00:00:10.051 --> 00:00:11.261

Solta'm

00:00:12.679 --> 00:00:15.265

És que el nostre contracte no té valor

00:00:15.849 --> 00:00:17.684

Jo compleixo la meva part

00:00:17.684 --> 00:00:19.853

i tu cremaràs

00:00:20.479 --> 00:00:22.001

Cremaràs ben fort

00:00:22.001 --> 00:00:23.523

Com les estrelles

00:00:26.235 --> 00:00:27.361

Això està calent

00:00:27.361 --> 00:00:28.653

Més que la xocolata

00:00:30.947 --> 00:00:31.781

Ajuda

00:00:33.283 --> 00:00:34.451

Si us plau ajuda

00:00:35.016 --> 00:00:35.994

Ajuda

00:00:37.121 --> 00:00:37.996

Ajuda

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

把那个火把给我废废

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

废废

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

给我你个满身疥癣的猴子

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

放开我

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

我们的合同白签了吗

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

我会履行我的职责

00:00:17.642 --> 00:00:19.977

你会被焚烧

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

闪闪发光

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

像星星一样

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

喂太烫了

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

比巧克力还烫

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

救命

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

求你救救我

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

救命

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

救命

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Baklju Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Daj mi to šugavi majmune

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Pusti me

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Zar ti naš ugovor ništa ne vrijedi

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Ja ću učiniti svoj dio

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

a ti ćeš izgorjeti

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Jarko gori

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Poput zvijezde

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

To je vruće

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

I više nego čokolada

00:00:30.947 --> 00:00:31.864

Upomoć

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Molim te pomozi mi

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Upomoć

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Upomoć

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Pochodeň Spazzaturo

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Spazzaturo

00:00:07.215 --> 00:00:10.001

Dej ji sem ty prašivá opice

00:00:10.001 --> 00:00:11.344

Pusťte mě

00:00:12.678 --> 00:00:15.039

Copak pro tebe naše smlouva nic neznamená

00:00:15.089 --> 00:00:17.006

Já splním svůj úkol

00:00:17.006 --> 00:00:19.852

a ty shoříš

00:00:20.478 --> 00:00:21.562

Hoř jasně

00:00:22.001 --> 00:00:23.523

Jako hvězda

00:00:25.816 --> 00:00:27.277

To pálí

00:00:27.277 --> 00:00:28.694

Víc než čokoláda

00:00:30.821 --> 00:00:31.822

Pomoc

00:00:33.283 --> 00:00:34.492

Prosím pomoc

00:00:35.285 --> 00:00:36.119

Pomoc

00:00:37.012 --> 00:00:38.999

Pomoc

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Giv mig faklen Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.505

Spazzatura

00:00:07.174 --> 00:00:09.634

Giv mig den din usle abe

00:00:10.135 --> 00:00:11.303

Lad mig gå

00:00:12.679 --> 00:00:15.349

Er vores kontrakt intet værd

00:00:15.849 --> 00:00:17.267

Jeg opfylder min del

00:00:17.767 --> 00:00:19.936

og du skal brænde

00:00:20.052 --> 00:00:21.605

Brænd stærkt

00:00:22.106 --> 00:00:23.482

Som en stjerne

00:00:25.775 --> 00:00:28.653

Hov det er varmt Værre end chokolade

00:00:30.822 --> 00:00:31.781

Hjælp

00:00:33.242 --> 00:00:34.451

Hjælp mig

00:00:35.119 --> 00:00:35.994

Hjælp

00:00:37.121 --> 00:00:38.999

Hjælp

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Geef me die fakkel Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.713

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Geef hier miezerige aap

00:00:10.001 --> 00:00:11.511

Laat me gaan

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Is ons contract niks waard

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Ik doe mijn ding

00:00:17.642 --> 00:00:19.936

en jij zal branden

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Vlammen

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Als een ster

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Het is heet Nog erger dan chocola

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Help

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Help nou

00:00:35.202 --> 00:00:36.118

Help

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Help

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ojenna soihtu Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Anna se senkin kurja apina

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Päästä minut

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Eikö sopimuksemme ole minkään arvoinen

00:00:15.765 --> 00:00:19.894

Teen oman osuuteni ja sinä palat

00:00:20.052 --> 00:00:23.565

Pala kirkkaasti Kuin tähti

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Hei tuo polttaa Pahemmin kuin kaakao

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Apua

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Auttakaa

00:00:35.202 --> 00:00:38.001

Apua

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Donne moi cette torche

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.382 --> 00:00:10.001

Donne moi ça sac à puces

00:00:10.001 --> 00:00:11.428

Laissez moi partir

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Notre contrat n'a t il aucune valeur

00:00:15.765 --> 00:00:20.998

Je vais honorer ma part et toi tu vas brûler

00:00:20.052 --> 00:00:21.979

De mille feux

00:00:21.979 --> 00:00:23.606

Comme une étoile

00:00:26.401 --> 00:00:28.082

C'est chaud Plus que le chocolat

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Au secours

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Pitié à l'aide

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Au secours

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dáme o fachuzo Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Que mo deas mono sarnoso

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Sóltame

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

O noso contrato non vale nada

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Eu cumprirei coa miña parte

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

e ti arderás

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

O teu lume brillará

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

como unha estrela

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Ei iso queima

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Máis ca o chocolate

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Socorro

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Por favor axuda

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Socorro

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Socorro

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Die Fackel Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Her damit du räudiger Affe

00:00:10.001 --> 00:00:11.428

Lass mich runter

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Ist unser Vertrag nichts wert

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Ich erfülle meinen Teil

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

und du wirst brennen

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Lichterloh

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Wie ein Stern

00:00:25.858 --> 00:00:28.778

Hey das ist heiß Schlimmer als Schokolade

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Hilfe

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Bitte Hilfe

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Hilfe

00:00:37.162 --> 00:00:38.012

Hilfe

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Φέρε τη δάδα Σπατσατούρα

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Σπατσατούρα

00:00:07.257 --> 00:00:09.676

Φέρ' την εδώ βρομοπίθηκε

00:00:10.177 --> 00:00:11.386

Λύσε με

00:00:12.072 --> 00:00:15.265

Δεν αξίζει τίποτα το συμβόλαιό μας

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

Εγώ θα κάνω το χρέος μου

00:00:17.642 --> 00:00:19.977

Κι εσύ θα καείς

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Θα καείς και θα λάμψεις

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Σαν αστέρι

00:00:26.318 --> 00:00:27.319

Καίει

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Πιο πολύ από σοκολάτα

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Βοήθεια

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Σε παρακαλώ

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Βοήθεια

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Βοήθεια

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

תן את הלפיד ספצאטורה

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

ספצאטורה

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

תן את זה קוף מכונם שכמוך

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

שחרר אותי

00:00:12.072 --> 00:00:15.348

האם החוזה בינינו חסר ערך

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

אני אעשה את שלי

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

ואתה אתה תבער

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

תבער באור בוהק

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

כמו כוכב

00:00:26.359 --> 00:00:27.319

זה חם

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

יותר משוקו

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

הצילו

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

בבקשה הצילו

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

הצילו

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

הצילו

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Add ide azt a fáklyát Ebugatta

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Ebugatta

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Add ide te nyavalyás majom

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Engedj el

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Neked semmit sem számít a szerződésünk

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Teljesítem a részem

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

te pedig égni fogsz

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Lángolj fényesen

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Mint egy csillag

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Hé ez forró A kakaónál is rosszabb

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Segítség

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Kérlek segíts

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Segíts

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Segíts

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Berikan obornya Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Berikan padaku monyet kudisan

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Lepaskan aku

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Apa kontrak kita tak ada nilainya

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Akan kulakukan tugasku

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

dan kau akan terbakar

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Menyalalah

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Sepeti bintang

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Hei rasanya panas

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Panas sekali

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Tolong

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Tolong

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Tolong

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Tolong

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dammi quella torcia Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Dammela scimmia rognosa

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Liberatemi

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Il nostro contratto non vale nulla

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Io farò la mia parte

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

e tu brucerai

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Sarai incandescente

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Come una stella

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Ehi brucia

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Più della cioccolata

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Aiuto

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Per favore aiutatemi

00:00:35.202 --> 00:00:38.999

Aiuto

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

たいまつを寄こせ

00:00:04.421 --> 00:00:05.755

スパッツァトゥーラ

00:00:07.257 --> 00:00:10.134

寄こさんかクソザルめ

00:00:10.134 --> 00:00:11.469

縄を解いて

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

契約を無視しやがって

00:00:15.765 --> 00:00:20.437

私は契約を守りお前を輝かせる

00:00:20.437 --> 00:00:23.069

明るく輝け星スターのように

00:00:25.858 --> 00:00:28.082

ホットチョコより熱いよ

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

助けて

00:00:33.241 --> 00:00:34.534

お願い

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

助けて

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

助けて

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

횃불 이리 내 스파자투라

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

스파자투라

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

내놔 이 더러운 원숭이

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

풀어줘

00:00:12.072 --> 00:00:15.348

우리 계약은 아무것도 아니냐

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

난 계약을 이행할 테니

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

넌 타올라라

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

빛을 내며 타올라

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

별처럼

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

뜨겁잖아

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

초콜릿보다 뜨거워

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

도와줘

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

제발 도와줘

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

도와줘

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

도와줘

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Bagi aku obor itu Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Bagi cepat beruk kurap

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Lepaskan saya

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Kontrak kita tak bernilaikah

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Aku akan buat tugas aku

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

dan kamu akan terbakar

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Marak menyala

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Macam bintang

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Hei panasnya

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Lagi panas daripada coklat

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Tolong

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Tolonglah

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Tolong

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Tolong

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Gi meg fakkelen Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.797

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Gi meg den din skabbete ape

00:00:10.001 --> 00:00:11.928

La meg gå

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Er ikke kontrakten vår verdt noe

00:00:15.765 --> 00:00:20.437

Jeg gjør min del og du vil brenne

00:00:20.437 --> 00:00:23.565

Brenne klart Som en stjerne

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Det er varmt Verre enn sjokolade

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Hjelp

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Vær så snill

00:00:35.202 --> 00:00:36.286

Hjelp meg

00:00:37.162 --> 00:00:38.033

Hjelp

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Spazzaturo pochodnia

00:00:04.379 --> 00:00:05.713

Spazzaturo

00:00:07.215 --> 00:00:10.001

Dawaj to zawszona małpo

00:00:10.001 --> 00:00:11.427

Wypuść mnie

00:00:12.678 --> 00:00:15.223

Czy nasz kontrakt nic nie znaczy

00:00:15.848 --> 00:00:17.683

Wywiążę się ze zobowiązań

00:00:17.683 --> 00:00:19.935

Sprawię że zapłoniesz

00:00:20.052 --> 00:00:23.523

Jasno Niczym gwiazda

00:00:26.442 --> 00:00:28.736

Gorące Bardziej niż czekolada

00:00:30.863 --> 00:00:31.822

Pomocy

00:00:33.283 --> 00:00:34.492

Proszę

00:00:35.326 --> 00:00:38.999

Ratunku

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Me dê essa tocha Spazzatura

00:00:04.421 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.134

Me dê isso seu macaco sarnento

00:00:10.134 --> 00:00:11.469

Me solta

00:00:12.072 --> 00:00:15.039

Nosso contrato não vale de nada

00:00:15.089 --> 00:00:17.725

Eu vou fazer minha parte

00:00:17.725 --> 00:00:20.061

e você vai queimar

00:00:20.562 --> 00:00:23.523

Arder como uma estrela

00:00:25.858 --> 00:00:27.402

Ei está quente

00:00:27.402 --> 00:00:28.082

Pior que chocolate

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Socorro

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Por favor me ajude

00:00:35.243 --> 00:00:36.118

Socorro

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Socorro

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dă mi făclia aia Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Dă mi aia maimuță râioasă

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Dă mi drumul

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Contractul nostru nu valorează nimic

00:00:15.765 --> 00:00:19.894

Eu mă voi achita de partea mea iar tu vei arde

00:00:20.052 --> 00:00:22.001

Vei fi mistuit

00:00:22.001 --> 00:00:23.565

Ca o stea

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Frige Mai rău decât ciocolata caldă

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Ajutor

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Te rog ajută mă

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Ajutor

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Ajutor

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Дай факел Спаццатура

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Спаццатура

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Дай сюда паршивая обезьяна

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Отвяжи меня

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Наш контракт ничего не стоит

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Я выполню свою часть

00:00:17.642 --> 00:00:20.998

а ты будешь гореть

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Гореть ярко

00:00:21.938 --> 00:00:23.147

Как звезда

00:00:25.858 --> 00:00:27.402

Ай горячо

00:00:27.402 --> 00:00:28.082

Горячее чем шоколад

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Помогите

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Помоги пожалуйста

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Помоги

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Помоги

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Dame esa antorcha Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Dame eso simio repugnante

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Bájame

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Nuestro contrato no vale nada

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Yo cumpliré mi parte

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

y tú vas a arder

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Resplandece

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Como una estrella

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Ey Está caliente

00:00:27.319 --> 00:00:28.082

Más que el chocolate

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Auxilio

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Por favor ayuda

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Auxilio

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Auxilio

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ge mig facklan Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Ge mig den eländiga apa

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Släpp mig

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Betyder vårt kontrakt ingenting

00:00:15.765 --> 00:00:20.437

Jag ska uppfylla min del och du ska brinna

00:00:20.437 --> 00:00:21.938

Lysa upp

00:00:21.938 --> 00:00:23.731

Som stjärnan du är

00:00:25.858 --> 00:00:28.736

Det är varmt Varmare än choklad

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Hjälp

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Snälla hjälp

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Hjälp

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Hjälp

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

เอาคบเพล งมา สแปซซาท ร า

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

สแปซซาท ร า

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

เอามาน ไอ ล งเร อน

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

ปล อยผมนะ

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

ส ญญาของเราไม ม ความหมายเลยเหรอ

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

ฉ นจะท าส วนของฉ น

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

ส วนแกต องมอดไหม ไป

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

เจ ดจ า

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

เหม อนดาวไงล ะ

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

ร อนจ ง

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

ร อนกว าช อกโกแลตอ ก

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

ช วยด วย

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

ช วยด วยฮะ

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

ช วยด วย

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

ช วยด วย

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Meşaleyi ver Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.755

Spazzatura

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Ver şunu seni uyuz maymun

00:00:10.001 --> 00:00:11.511

Bırak beni

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Yaptığımız sözleşmenin hiç mi değeri yok

00:00:15.765 --> 00:00:20.437

Ben üstüme düşeni yapacağım ve alevler içinde yanacaksın

00:00:20.437 --> 00:00:23.565

Kor ateşlerde bir yıldız gibi parlayacaksın

00:00:25.858 --> 00:00:29.237

Çok sıcak oldu Çikolata gibi de değil

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

İmdat

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Yardım et

00:00:35.202 --> 00:00:36.203

İmdat

00:00:37.162 --> 00:00:38.163

İmdat

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Давай сюди смолоскипа Спацатуро

00:00:04.379 --> 00:00:05.588

Спацатуро

00:00:07.257 --> 00:00:10.001

Віддавай задрипанко смердюча

00:00:10.001 --> 00:00:11.386

Відпусти мене

00:00:12.072 --> 00:00:15.765

Думав об нашу угоду можна ноги витирати

00:00:15.765 --> 00:00:17.642

Я своє виконав

00:00:17.642 --> 00:00:19.894

а ти згориш

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Гори гори ясно

00:00:21.938 --> 00:00:23.565

Як зірка

00:00:25.858 --> 00:00:27.319

Ой воно пече

00:00:27.319 --> 00:00:28.736

Гарячіше за шоколад

00:00:30.863 --> 00:00:31.864

Рятуйте

00:00:33.325 --> 00:00:34.534

Прошу рятуйте

00:00:35.202 --> 00:00:36.998

Рятуйте

00:00:37.162 --> 00:00:38.001

Рятуйте

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Đưa tao ngọn đuốc Spazzatura

00:00:04.379 --> 00:00:05.505

Spazzatura

00:00:07.174 --> 00:00:09.593

Đưa nó cho tao đồ con khỉ dơ dáy

00:00:10.219 --> 00:00:11.303

Thả tôi ra

00:00:12.679 --> 00:00:15.349

Hợp đồng của chúng ta không có giá trị gì sao

00:00:15.849 --> 00:00:17.559

Tao sẽ làm phần của tao

00:00:17.559 --> 00:00:19.811

còn mày mày sẽ cháy

00:00:20.052 --> 00:00:21.396

Cháy sáng

00:00:22.106 --> 00:00:23.482

Như một ngôi sao

00:00:25.775 --> 00:00:26.985

Này nóng quá

00:00:27.486 --> 00:00:28.653

Hơn cả sôcôla nữa

00:00:30.864 --> 00:00:31.781

Cứu

00:00:33.283 --> 00:00:34.451

Làm ơn cứu với

00:00:35.016 --> 00:00:35.994

Cứu với

00:00:37.162 --> 00:00:37.996

Cứu

Available in 33 languages

Duration

42 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

01:28:11

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

animation, drama, family

Production

The Jim Henson Company,ShadowMachine,Double Dare You

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A father's wish magically brings a wooden boy to life in Italy, giving him a chance to care for the child.