To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, Papa, I like my old legs

Guillermo del Toro's Pinocchio

You know, Papa, I like my old legs.And I like them on fire. Pinocchio, if you go to sleep,...

Guillermo del Toro's Pinocchio • 2022

You know, Papa, I like my old legs.And I like them on fire. Pinocchio, if you go to sleep, I'll make you a new pair of legsin the morning. Just like the old ones? Better than the old ones. Better? Can I have cricket legs, Papa?Can you make me four of them? No, no, no, no. No, just two. Two will do. Good night, Papa. Good night, my... Good night, Pinocchio

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

You know Papa I like my old legs And I like them on fire

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio if you go to sleep

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

I'll make you a new pair of legs in the morning

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Just like the old ones

00:00:13.347 --> 00:00:16.141

Better than the old ones

00:00:16.141 --> 00:00:20.187

Better Can I have cricket legs Papa Can you make me four of them

00:00:20.187 --> 00:00:23.998

No no no no No just two

00:00:23.648 --> 00:00:25.317

Two will do

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Good night Papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Good night my

00:00:32.699 --> 00:00:35.744

Good night Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

أتعلم يا أبي تعجبني ساقاي القديمتان

00:00:04.171 --> 00:00:06.034

وأحبهما مشتعلتين

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

بينوكيو إن خلدت للنوم

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

فسأصنع لك ساقين جديدتين في الصباح

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

مثل القديمتين

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

أفضل من القديمتين

00:00:16.141 --> 00:00:18.602

أفضل أيمكنني الحصول على ساقي جندب يا أبي

00:00:18.602 --> 00:00:20.687

هل يمكنك أن تصنع لي أربع سيقان

00:00:20.687 --> 00:00:23.064

لا ساقان فقط

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

ستكفي ساقان

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

طابت ليلتك يا أبي

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

طابت ليلتك يا

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

طابت ليلتك

00:00:34.909 --> 00:00:36.203

يا بينوكيو

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Aita nire hankak gustatzen zitzaizkidan Suz beteak gustatzen zitzaizkidan

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinotxo lo egiten baduzu

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

hanka berri pare bat egingo dizut goizean

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Aurrekoak bezalakoak

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Aurrekoak baino hobeak

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Hobeak Txirrita hankak izan ditzaket Lau hanka egingo dizkidazu

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Ez bi bakarrik

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Bi nahikoak izango dira

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Gabon aita

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Gabon ene

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Gabon Pinotxo

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

জ ন ব ব আগ ন জ বল আম র ঐ প র ন প দ ট ই আম চ ই

00:00:06.423 --> 00:00:08.508

প ন ক ও যদ ত ম ঘ ম ও

00:00:08.592 --> 00:00:11.553

ত হল ক ল সক ল নত ন প ব ন য় দ ব

00:00:11.636 --> 00:00:13.347

প রন গ ল র মত

00:00:13.043 --> 00:00:16.141

ত র থ ক ও ভ ল

00:00:16.225 --> 00:00:20.187

ভ ল আম ক ক র ক ট র মত চ রট প ব ন য় দ ত প রব

00:00:20.027 --> 00:00:23.998

ন ন ন ন স র ফ দ ইট

00:00:23.648 --> 00:00:25.317

দ ইট হল ভ ল হব

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

শ ভর ত র ব ব

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

শ ভর ত র আম র

00:00:32.699 --> 00:00:35.744

শ ভর ত র প ন ক ও

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Papa m'agraden les meves cames antigues i m'agrada que es cremin

00:00:06.297 --> 00:00:08.549

Pinotxo si te'n vas a dormir

00:00:08.549 --> 00:00:11.427

demà al matí et faré unes cames noves

00:00:11.427 --> 00:00:13.221

Com les antigues

00:00:14.138 --> 00:00:16.001

Millors que les antigues

00:00:16.001 --> 00:00:20.144

Millors Puc tenir cames de grill papa Me'n pots fer quatre

00:00:20.644 --> 00:00:22.771

No només dues

00:00:23.564 --> 00:00:25.191

Amb dues serà suficient

00:00:27.086 --> 00:00:28.987

Bona nit papa

00:00:30.196 --> 00:00:31.447

Bona nit el meu

00:00:32.615 --> 00:00:35.534

Bona nit Pinotxo

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

爸爸我喜欢之前的腿我喜欢它们着火的感觉

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

匹诺曹如果你好好睡觉

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

我明早会给你做一双新腿

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

跟以前的一样吗

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

比以前的更好

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

更好我可以有蟋蟀腿吗爸爸能给我做四条腿吗

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

不用两条腿就行

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

两条腿就够了

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

晚安爸爸

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

晚安我的

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

晚安

00:00:34.909 --> 00:00:35.785

匹诺曹

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Znaš što tata Sviđaju mi se stare noge I sviđa mi se kad gore

00:00:06.034 --> 00:00:08.675

Pinokio ako zaspiš

00:00:08.675 --> 00:00:11.553

ujutro ću ti izraditi nove noge

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Bit će poput starih

00:00:14.223 --> 00:00:16.141

Bit će bolje od starih

00:00:16.141 --> 00:00:18.602

Bolje Mogu li imati noge kao cvrčak

00:00:18.602 --> 00:00:20.687

Možeš li mi napraviti četiri

00:00:20.687 --> 00:00:22.897

Ne mogu samo dvije

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Dvije će biti dovoljne

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Laku noć tata

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Laku noć moj

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Laku noć Pinokio

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Tatínku mně se moje staré nohy líbily

00:00:04.087 --> 00:00:06.256

A líbilo se mi jak hořely

00:00:06.256 --> 00:00:08.549

Pinocchio když půjdeš spát

00:00:08.549 --> 00:00:11.469

ráno ti udělám nové nohy

00:00:11.469 --> 00:00:13.263

Jako ty staré

00:00:14.018 --> 00:00:16.999

Lepší než ty staré

00:00:16.999 --> 00:00:18.518

Lepší Můžu mít nohy jako cvrček

00:00:18.518 --> 00:00:20.186

Uděláš mi čtyři

00:00:20.686 --> 00:00:22.813

Ne jen dvě

00:00:23.606 --> 00:00:25.233

Dvě budou stačit

00:00:27.086 --> 00:00:29.154

Dobrou noc tatínku

00:00:30.238 --> 00:00:31.781

Dobrou noc syn

00:00:32.615 --> 00:00:33.616

Dobrou noc

00:00:34.867 --> 00:00:35.951

Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Ved du hvad far

00:00:02.021 --> 00:00:06.214

Jeg kan lide mine gamle ben Også når der er fut i dem

00:00:06.214 --> 00:00:11.427

Pinocchio hvis du lægger dig til at sove laver jeg nye ben til dig i morgen

00:00:11.427 --> 00:00:13.221

Magen til de gamle

00:00:14.138 --> 00:00:16.557

Bedre end de gamle Bedre

00:00:16.557 --> 00:00:18.476

Må jeg få fårekyllingeben far

00:00:18.476 --> 00:00:20.144

Kan du lave fire til mig

00:00:20.644 --> 00:00:22.938

Nej kun to

00:00:23.522 --> 00:00:25.191

To er nok

00:00:27.818 --> 00:00:29.153

Godnat far

00:00:30.196 --> 00:00:31.655

Godnat min

00:00:32.615 --> 00:00:35.701

Godnat Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Weet je papa Ik vind mijn ouwe benen mooi in brand

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinokkio als jij gaat slapen

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

maak ik morgen nieuwe benen voor je

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Net zoals die ouwe

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Beter dan die ouwe

00:00:16.141 --> 00:00:20.687

Beter Mag ik dan krekelbenen Kun je er vier voor me maken

00:00:20.687 --> 00:00:22.897

Nee gewoon twee

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Meer dan genoeg

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Welterusten papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.865

Welterusten mijn

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

Welterusten

00:00:34.784 --> 00:00:35.869

Pinokkio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Tiedätkö isä Pidän vanhoista jaloistani Ja pidän niistä palavina

00:00:06.034 --> 00:00:11.553

Pinokkio jos menet nyt nukkumaan teen sinulle aamulla uudet jalat

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Samanlaiset kuin ne vanhat

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Paremmat

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Paremmatko Voinko saada sirkan jalat Voisitko tehdä niitä neljä

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

En vain kahdet

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Kaksi riittää

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Hyvää yötä isä

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Hyvää yötä poi

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Hyvää yötä Pinokkio

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Tu sais papa j'aimais bien mes anciennes jambes

00:00:04.087 --> 00:00:06.034

Ça m'a plu qu'elles brûlent

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio si tu dors bien

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

je te fabriquerai de nouvelles jambes demain matin

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Comme les anciennes

00:00:14.139 --> 00:00:16.683

Mieux que les anciennes Mieux

00:00:16.683 --> 00:00:18.602

Comme des pattes de grillon

00:00:18.602 --> 00:00:20.729

Tu peux m'en faire quatre

00:00:20.729 --> 00:00:22.897

Non rien que deux

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Deux ça suffira

00:00:27.902 --> 00:00:29.279

Bonne nuit papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.865

Bonne nuit mon

00:00:32.699 --> 00:00:33.783

Bonne nuit

00:00:34.909 --> 00:00:36.998

Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Gústanme as miñas pernas vellas e gústanme cando arden

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocho se vas durmir

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

pola mañá fágoche pernas novas

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Iguais ás vellas

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Mellores

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Mellores Poden ser de saltón Pódesme facer catro

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Non só dúas

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Con dúas abonda

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Boa noite papá

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Boa noite meu

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Boa noite Pinocho

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Weißt du Papa ich mochte meine Füße Und es war toll als sie brannten

00:00:06.034 --> 00:00:08.633

Pinocchio wenn du schlafen gehst

00:00:08.633 --> 00:00:11.553

mache ich dir morgen früh neue

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Genau wie die alten

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Besser als die alten

00:00:16.141 --> 00:00:20.687

Besser Kriege ich Grillenbeine Papa Machst du mir vier davon

00:00:20.687 --> 00:00:22.981

Nein nur zwei

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Zwei reichen

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Gute Nacht Papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Gute Nacht mein

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

Gute Nacht

00:00:34.868 --> 00:00:35.952

Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:04.213

Ξέρεις μπαμπά Μ' αρέσουν τα παλιά μου πόδια

00:00:04.213 --> 00:00:06.034

Και μ' αρέσουν όταν καίγονται

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Πινόκιο αν κοιμηθείς

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

θα σου φτιάξω καινούρια πόδια το πρωί

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Σαν τα παλιά

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Καλύτερα απ' τα παλιά

00:00:16.141 --> 00:00:18.602

Καλύτερα Θα μου κάνεις πόδια γρύλου

00:00:18.602 --> 00:00:20.687

Θα μου κάνεις τέσσερα

00:00:20.687 --> 00:00:22.897

Όχι μόνο δύο

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Φτάνουν δύο

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Καληνύχτα μπαμπά

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Καληνύχτα γιε

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

Καληνύχτα

00:00:34.951 --> 00:00:35.091

Πινόκιο

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

אתה יודע אבא אהבתי את הרגליים הקודמות שלי

00:00:04.087 --> 00:00:06.034

ואהבתי אותן כשבערו

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

פינוקיו אם תלך לישון

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

אכין לך זוג רגליים חדש בבוקר

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

כמו הישנות

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

טובות יותר מהישנות

00:00:16.141 --> 00:00:18.602

טובות יותר אפשר רגליים של צרצר אבא

00:00:18.602 --> 00:00:20.027

אולי תכין לי ארבע רגליים

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

לא רק שתיים

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

שתיים יספיקו

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

לילה טוב אבא

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

לילה טוב

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

לילה טוב פינוקיו

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Tudod papa tetszett a régi lábam És tetszett amilyen tüzes volt

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinokkió ha szépen elalszol

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

reggel faragok neked új lábat

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Olyat amilyen a régi volt

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Jobbat mint a régi volt

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Jobbat Kaphatok tücsöklábat papa Csinálnál nekem négyet

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Nem csak kettőt

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Kettő tökéletesen megteszi

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Jó éjt papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Jó éjt kis

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Jó éjt Pinokkió

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Ayah aku suka kakiku sebelumnya Aku suka kakiku terbakar

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinokio jika kau tidur

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

akan kubuatkan sepasang kaki baru besok pagi

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Seperti kakiku sebelumnya

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Lebih baik dari yang sebelumnya

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Lebih baik Bisa aku dapat kaki jangkrik Bisa buatkan empat kaki

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Tidak hanya dua

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Dua sudah cukup

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Selamat malam Ayah

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Selamat malam pu

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Selamat malam Pinokio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Sapete babbo mi piacciono le vecchie gambe E mi piacciono col fuoco

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio se ora dormi

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

ti farò delle gambe nuove domattina

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Saranno come quelle vecchie

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Saranno anche meglio

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Meglio Come le gambe di un grillo Potete farmene quattro

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

No solo due

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Due basteranno

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Buonanotte babbo

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Buonanotte figl

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Buonanotte Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:06.298

前の脚が好きだったな火がついてきれいだった

00:00:06.298 --> 00:00:08.055

もう寝なさい

00:00:08.055 --> 00:00:11.511

明日新しい脚を作るから

00:00:11.511 --> 00:00:13.305

前みたいな

00:00:14.097 --> 00:00:16.099

もっといいやつだ

00:00:16.099 --> 00:00:20.645

じゃクリケットみたいに 4本にして

00:00:20.645 --> 00:00:22.098

いや 2本だ

00:00:23.648 --> 00:00:25.275

2本で十分だ

00:00:27.902 --> 00:00:29.404

おやすみパパ

00:00:30.028 --> 00:00:31.989

ああわしの

00:00:32.699 --> 00:00:33.908

おやすみ

00:00:34.826 --> 00:00:36.119

ピノッキオ

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

아빠 전 원래 다리가 좋아요 불타는 것도 좋았고요

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

피노키오 일단 자라

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

아침에 새 다리를 만들어 주마

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

원래 거랑 똑같이요

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

더 근사하게 만들어 주마

00:00:16.141 --> 00:00:18.602

정말요 귀뚜라미 다리 어때요

00:00:18.602 --> 00:00:20.027

4개 만들어 주실래요

00:00:20.077 --> 00:00:23.998

안 돼 두 개만

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

두 개면 된다

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

잘 자요 아빠

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

잘 자라 내

00:00:32.699 --> 00:00:33.825

잘 자라

00:00:34.951 --> 00:00:35.952

피노키오

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Papa saya suka kaki lama saya dan saya suka apabila ia terbakar

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio kalau kamu tidur

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

saya akan ukir kaki baru pagi esok

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Macam kaki lama saya

00:00:14.223 --> 00:00:16.683

Lebih baik daripada kaki itu Lebih baik

00:00:16.683 --> 00:00:20.027

Boleh buat kaki macam kaki cengkerik Saya nak empat kaki

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Tidak dua kaki saja

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Dua pun dah cukup

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Selamat malam papa

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Selamat malam anak

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Selamat malam Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Jeg likte de gamle beina mine og jeg likte at de sto i brann

00:00:06.034 --> 00:00:11.553

Nå må du legge deg og sove så skal jeg lage nye bein i morgen

00:00:11.553 --> 00:00:16.141

Akkurat som de gamle Bedre enn de gamle

00:00:16.141 --> 00:00:20.687

Bedre Kan jeg få gresshoppebein Kan du lage fire til meg

00:00:20.687 --> 00:00:25.317

Nei bare to Det holder med to

00:00:27.902 --> 00:00:29.488

God natt pappa

00:00:30.322 --> 00:00:31.948

God natt min

00:00:32.699 --> 00:00:36.997

God natt Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Wiesz tatku lubiłem moje stare nogi

00:00:04.129 --> 00:00:06.298

I fajnie się paliły

00:00:06.298 --> 00:00:08.633

Pinokio jeśli pójdziesz spać

00:00:08.633 --> 00:00:11.511

rano wystrugam ci nową parę

00:00:11.511 --> 00:00:13.305

Będą takie jak stare

00:00:14.222 --> 00:00:16.641

Nawet lepsze Lepsze

00:00:16.641 --> 00:00:20.645

A mogą być takie jak u świerszcza Wystrugasz mi cztery

00:00:20.645 --> 00:00:23.064

Nie tylko dwie

00:00:23.069 --> 00:00:25.275

Wystarczą ci dwie

00:00:27.902 --> 00:00:29.279

Dobranoc tatku

00:00:30.028 --> 00:00:31.739

Dobranoc s

00:00:32.699 --> 00:00:35.827

Dobranoc Pinokio

00:00:01.000 --> 00:00:06.256

Papai eu gosto das minhas pernas velhas E gosto delas pegando fogo

00:00:06.256 --> 00:00:08.591

Pinóquio se dormir

00:00:08.591 --> 00:00:11.469

eu te faço um novo par de pernas pela manhã

00:00:11.469 --> 00:00:13.263

Que nem as velhas

00:00:14.139 --> 00:00:16.599

Melhores que as velhas Melhores

00:00:16.599 --> 00:00:20.186

Podem ser de grilo papai Pode me dar quatro

00:00:20.686 --> 00:00:22.897

Não só duas

00:00:23.564 --> 00:00:24.815

Duas bastam

00:00:27.086 --> 00:00:29.237

Boa noite pai

00:00:30.238 --> 00:00:31.781

Boa noite meu

00:00:32.615 --> 00:00:33.741

Boa noite

00:00:34.867 --> 00:00:35.826

Pinóquio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Tăticule îmi plac picioarele de dinainte Și îmi place când ard

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio dacă te duci la culcare

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

până dimineață îți fac o pereche de picioare noi

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Ca acelea vechi

00:00:14.223 --> 00:00:16.141

Mai bune decât cele vechi

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Mai bune Pot avea picioare de greier Poți să mi faci patru

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Nu doar două

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Două sunt de ajuns

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Noapte bună tăticule

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Noapte bună fi

00:00:32.699 --> 00:00:35.091

Noapte bună Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Знаешь папа мне нравились мои старые ноги

00:00:04.129 --> 00:00:06.034

И горят они здорово

00:00:06.034 --> 00:00:08.675

Пиноккио ложись спать

00:00:08.675 --> 00:00:11.553

а утром я сделаю тебе новые ноги

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Такие же как были

00:00:14.139 --> 00:00:16.683

Лучше чем были Лучше

00:00:16.683 --> 00:00:20.027

А можно мне лапки как у сверчка Четыре штуки

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Нет только две

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Двух хватит

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Спокойной ночи папа

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Спокойной ночи сы

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Спокойной ночи Пиноккио

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Sabes papá Me gustaban mis piernas Y me gustaban con fuego

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocho si te duermes de una vez

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

te voy a hacer unas piernas nuevas en la mañana

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Como las que tenía

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Mejores que las que tenías

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Mejor Quiero patas de grillo papá Puedes hacerme cuatro patas

00:00:20.077 --> 00:00:22.772

No solo dos

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Con dos es suficiente

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Buenas noches papá

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Buenas noches hi

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Buenas noches Pinocho

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Vet du jag tycker om mina gamla ben och jag tycker om när de brinner

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Pinocchio om du somnar

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

ska jag göra nya ben åt dig i morgon bitti

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Precis som de gamla

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Bättre än de gamla

00:00:16.141 --> 00:00:20.687

Bättre Kan jag få syrsben Kan du göra fyra stycken

00:00:20.687 --> 00:00:23.998

Nej bara två

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Två ben små

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

God natt pappa

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

God natt min

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

God natt Pinocchio

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

จะบอกนะฮะพ อ ผมชอบเท าเก า แล วก ชอบตอนม นไหม ไฟ

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

พ น อกค โอ ถ ายอมนอน

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

พร งน เช าจะท าขาค ใหม ให

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

เหม อนค เก าร เปล า

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

ด กว าค เก าอ ก

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

ด กว าเหรอ ขอขาแบบจ งหร ดได ไหมฮะ ขอเป นส ขาเลยได ไหม

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

ไม ได แค สอง

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

สองก พอแล ว

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

ราตร สว สด ฮะพ อ

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

ราตร สว สด ล

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

ราตร สว สด พ น อกค โอ

00:00:01.000 --> 00:00:06.256

Baba ayaklarımı seviyordum Yanan hâllerini de öyle

00:00:06.256 --> 00:00:11.469

Pinokyo şimdi uyursan yarın sabah sana yeni ayak yaparım

00:00:11.469 --> 00:00:16.999

Eski ayaklarım gibi mi Eskisinden daha iyi olacak

00:00:16.999 --> 00:00:18.518

Daha mı iyi Cırcırböceği ayağı yapsan

00:00:18.518 --> 00:00:23.998

Dört tane olsalar Hayır iki tane yeter

00:00:23.564 --> 00:00:25.233

İki tanesi yeter de artar

00:00:27.818 --> 00:00:29.279

İyi geceler baba

00:00:30.238 --> 00:00:31.697

İyi geceler oğ

00:00:32.615 --> 00:00:35.868

İyi geceler Pinokyo

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Знаєш тату мені подобалися мої старі ноги І вогники на них подобалися

00:00:06.034 --> 00:00:08.508

Піноккіо якщо ти заснеш

00:00:08.508 --> 00:00:11.553

вранці я зроблю тобі нову пару ніг

00:00:11.553 --> 00:00:13.347

Таку ж як старі

00:00:14.139 --> 00:00:16.141

Кращу за старі

00:00:16.141 --> 00:00:20.027

Кращу А можна мені такі як у цвіркуна тату Можеш зробити чотири

00:00:20.077 --> 00:00:22.897

Ні лише дві

00:00:23.607 --> 00:00:25.317

Двох тобі досить

00:00:27.902 --> 00:00:29.238

Добраніч тату

00:00:30.322 --> 00:00:31.781

Добраніч мій

00:00:32.699 --> 00:00:35.619

Добраніч Піноккіо

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Cha biết không con thích đôi chân cũ của con

00:00:04.087 --> 00:00:06.214

Và con thích chúng cháy sáng

00:00:06.214 --> 00:00:08.549

Pinocchio nếu giờ chịu đi ngủ

00:00:08.549 --> 00:00:11.427

sáng mai cha sẽ làm đôi chân mới cho con

00:00:11.427 --> 00:00:13.221

Giống như chân cũ ạ

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Tốt hơn chân cũ luôn

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

Tốt hơn Con có chân dế được không cha

00:00:18.476 --> 00:00:20.561

Cha làm bốn cái chân cho con nha

00:00:20.561 --> 00:00:22.771

Không hai thôi

00:00:23.564 --> 00:00:24.732

Hai chân là đủ rồi

00:00:27.086 --> 00:00:28.944

Chúc cha ngủ ngon

00:00:30.196 --> 00:00:31.655

Chúc ngủ ngon con

00:00:32.656 --> 00:00:33.699

Chúc ngủ ngon

00:00:34.867 --> 00:00:35.701

Pinocchio

Available in 33 languages

Duration

37 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:31:14

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

animation, drama, family

Production

The Jim Henson Company,ShadowMachine,Double Dare You

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A father's wish magically brings a wooden boy to life in Italy, giving him a chance to care for the child.