To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello? - Why'd you hang up on me? - Annie?

30. - Okay, bye.- Bye

Halloween • 1978

Hello?- Why'd you hang up on me? - Annie? Was that you?- Of course. Why didn't you say anything?You scared me to death. I had my mouth full.Couldn't you hear me? Thought it was an obscene phone call. Now you hear obscene chewing.You're losing it, Laurie. - I already lost it.- I doubt that. Listen, my mother is letting meuse her car. I'll pick you up, 6:30. - Okay, bye.- Bye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Hello Why'd you hang up on me

00:00:03.753 --> 00:00:06.672

Annie Was that you Of course

00:00:06.756 --> 00:00:08.883

Why didn't you say anything You scared me to death

00:00:08.966 --> 00:00:10.927

I had my mouth full Couldn't you hear me

00:00:11.998 --> 00:00:12.678

Thought it was an obscene phone call

00:00:12.762 --> 00:00:16.001

Now you hear obscene chewing You're losing it Laurie

00:00:16.099 --> 00:00:18.267

I already lost it I doubt that

00:00:18.351 --> 00:00:21.854

Listen my mother is letting me use her car I'll pick you up 6 30

00:00:21.938 --> 00:00:23.981

Okay bye Bye

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

ل م أغلقتى الخط على

00:00:02.501 --> 00:00:03.294

آنى

00:00:03.294 --> 00:00:04.587

هل كان هذا أنت

00:00:04.587 --> 00:00:07.673

ـ طبعا ـ ل م لم تقولى أى شئ لقد أفزعتينى

00:00:07.673 --> 00:00:09.675

كان فمى ملئ ألم تستطيعين سماعى

00:00:09.675 --> 00:00:11.594

أعتقد أنها مكالمة بذيئة

00:00:11.594 --> 00:00:16.039

ـ الآن تسمعين مكالمات بذيئة لقد فقدت عقلك ـ أنت فقدتيه فعلا

00:00:16.039 --> 00:00:17.308

أشك فى هذا

00:00:17.308 --> 00:00:20.686

اسمعى أمى سمحت لى بأن آخذ سيارتها سوف آخذك فى الساعة الـ6 30

00:00:20.686 --> 00:00:23.105

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ses parents ont confisqué sa voiture

00:00:04.087 --> 00:00:05.255

Tu fais pas la baby sitter

00:00:05.463 --> 00:00:08.997

Ça lui sert juste à

00:00:09.425 --> 00:00:11.427

ça je sais où le faire

00:00:12.022 --> 00:00:14.055

J'ai oublié mon livre de chimie

00:00:14.514 --> 00:00:16.808

Moi je les perds tous

00:00:16.975 --> 00:00:18.081

Chimie maths anglais

00:00:19.102 --> 00:00:23.648

français J'ai pas besoin de livres

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Hallo

00:00:02.167 --> 00:00:05.917

Warum hast du aufgelegt Annie Ach du warst das Natürlich

00:00:06.013 --> 00:00:09.048

Warum hast du denn nichts gesagt Ich habe mich so erschreckt

00:00:09.216 --> 00:00:12.996

Ich hatte gerade den Mund voll Ich dachte das sei so ein obzöner Anruf

00:00:12.261 --> 00:00:16.639

Nein das war nur ein obzönes Kauen was ist los mit dir Das weiß ich auch nicht

00:00:16.891 --> 00:00:22.052

Reiß dich zusammen Ich krieg den Wagen und bin um halb Sieben bei dir

00:00:22.271 --> 00:00:24.099

Ok bis dann Bis dann

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

もしもし

00:00:01.087 --> 00:00:03.037

何で切るのよ

00:00:03.041 --> 00:00:04.012

アニー

00:00:04.016 --> 00:00:05.046

あなただったの

00:00:05.005 --> 00:00:08.058

もちろんでしょ何で黙ってたの死ぬほど怖かったわよ

00:00:08.062 --> 00:00:10.054

大声出したわよ聞こえなかった

00:00:10.058 --> 00:00:12.041

変な電話だと思ったのよ

00:00:12.046 --> 00:00:17.029

今さっきの電話の事を思い出してるのもう忘れたわ

00:00:17.033 --> 00:00:18.012

それは疑わしいわね

00:00:18.016 --> 00:00:21.062

それよりママの車を借りて６時半に迎えに行く

00:00:21.066 --> 00:00:24.000

わかったそれじゃバイ

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Алло Ты чего трубки бросаешь

00:00:03.502 --> 00:00:06.337

Энни Это ты была Ну конечно

00:00:06.797 --> 00:00:09.001

Почему ты молчала Напугала меня до смерти

00:00:09.341 --> 00:00:12.627

Я жую разве не слышно Я думала кто то так шутит

00:00:13.001 --> 00:00:16.469

Поесть нельзя У тебя крыша едет Уже съехала

00:00:17.391 --> 00:00:19.964

Нет еще едет Послушай мать разрешила мне взять ее машину

00:00:20.352 --> 00:00:23.999

Я тебя заберу в полседьмого Хорошо

00:00:23.439 --> 00:00:25.999

Пока

00:00:01.000 --> 00:00:03.649

Hola Por qué me colgaste

00:00:03.075 --> 00:00:06.649

Annie Eras tú Por supuesto

00:00:06.075 --> 00:00:08.858

Por qué no dijiste nada Me asustaste mucho

00:00:08.959 --> 00:00:10.898

Tenía la boca llena No podías oírme

00:00:10.999 --> 00:00:12.649

Creí que era una llamada obscena

00:00:12.075 --> 00:00:15.982

Ahora oyes masticación obscena Estás enloqueciendo Laurie

00:00:16.084 --> 00:00:18.263

Ya enloquecí Lo dudo

00:00:18.375 --> 00:00:21.857

Escucha mi madre dejará que use el auto Te recogeré a las 6 30 p m

00:00:21.958 --> 00:00:24.999

Bien adiós Adiós

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

00:27:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

horror, thriller

Production

Compass International Pictures,Falcon International Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Fifteen years after murdering his sister on Halloween night 1963, Michael Myers escapes from a mental hospital and returns to the small town of Haddonfield, Illinois to kill again.