To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cortana

Cortana. Still here. You have access to the entiretyof human knowledge, isn't that right?...

Halo • S01E05 • 2022

Cortana. Still here. You have access to the entiretyof human knowledge, isn't that right? With room to spare. Every piece of datathe UNSC has ever amassed. Collected, cataloged, and filedfor instant retrieval. Great. Tell me about my adoption. I told you, all filesfrom the plague were lost. I wasn't lost.I'm right here. - Where's my file?- It's fine, all right? I touched it,but nothing happened, all right? I'm sorry, Chief, there'snothing in the database. Get that crane over here! What about the other Spartans? There are no archives on the originof the Spartan program. Why not? I don't know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.175

Cortana

00:00:02.219 --> 00:00:03.096

Still here

00:00:04.001 --> 00:00:06.919

You have access to the entirety of human knowledge isn't that right

00:00:06.963 --> 00:00:08.442

With room to spare

00:00:08.486 --> 00:00:10.923

Every piece of data the UNSC has ever amassed

00:00:10.967 --> 00:00:12.359

Collected cataloged

00:00:12.403 --> 00:00:14.057

and filed for instant retrieval

00:00:14.001 --> 00:00:15.756

Great

00:00:15.789 --> 00:00:17.451

Tell me about my adoption

00:00:17.495 --> 00:00:19.976

I told you all files from the plague were lost

00:00:20.998 --> 00:00:22.108

I wasn't lost I'm right here

00:00:22.152 --> 00:00:24.241

Where's my file It's fine all right

00:00:24.284 --> 00:00:26.504

I touched it but nothing happened all right

00:00:26.547 --> 00:00:30.464

I'm sorry Chief there's nothing in the database

00:00:30.508 --> 00:00:32.205

Get that crane over here

00:00:32.249 --> 00:00:33.903

What about the other Spartans

00:00:33.946 --> 00:00:35.469

There are no archives

00:00:35.513 --> 00:00:37.384

on the origin of the Spartan program

00:00:37.428 --> 00:00:39.473

Why not

00:00:39.517 --> 00:00:40.736

I don't know

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

كورتانا ما زلت هنا

00:00:03.252 --> 00:00:06.255

يمكنك الدخول إلى كامل المعرفة البشرية صحيح

00:00:06.672 --> 00:00:08.999

بكل سهولة

00:00:08.174 --> 00:00:10.509

كل البيانات التي جمعتها قيادة الأمم المتحدة للفضاء

00:00:10.076 --> 00:00:13.554

مجموعة مصنفة ومنظمة للسحب الفوري

00:00:13.679 --> 00:00:17.183

رائع أخبريني عن تبني

00:00:17.349 --> 00:00:19.518

سبق وأخبرتك كل الملفات من الطاعون قد ضاعت

00:00:19.643 --> 00:00:22.772

لم أكن ضائعا أنا هنا أين ملفي

00:00:22.098 --> 00:00:25.608

لا بأس حسنا لمسته لكن لم يحصل شيء حسنا

00:00:25.775 --> 00:00:28.319

أنا آسفة أيها الزعيم لا شيء في قاعدة البيانات

00:00:32.156 --> 00:00:33.532

ماذا عن الإسبرطيين الآخرين

00:00:33.657 --> 00:00:36.066

لا يوجد أرشيف حول مصدر برنامج الإسبرطيين

00:00:37.119 --> 00:00:40.414

لم لا لا أعرف

00:00:01.000 --> 00:00:02.175

কর ট ন

00:00:02.219 --> 00:00:03.096

এখ ন ই আছ

00:00:04.001 --> 00:00:06.919

ম নবজ ত র সম প র ণ জ ঞ ন ত ম র জ ন আছ ঠ ক ন

00:00:06.963 --> 00:00:08.442

ত আর বলত

00:00:08.486 --> 00:00:10.923

UNSC এর স গ রহ কর প রত ট তথ য

00:00:10.967 --> 00:00:14.057

জ গ ড কর স জ য এব নথ ভ ক ত কর র খ ছ ত ৎক ষণ কভ ব হ জ র করত

00:00:14.001 --> 00:00:15.756

অস ধ রণ

00:00:15.789 --> 00:00:17.451

আম র দত তক র তথ যগ ল বল

00:00:17.495 --> 00:00:19.976

আগ ই বল ছ মহ ম র র সব তথ য হ র য গ য ছ ল

00:00:20.998 --> 00:00:22.108

আম ত হ র ইন এখ ন ই আছ

00:00:22.152 --> 00:00:24.241

আম র ফ ইল ক থ য সমস য ন ই ঠ ক আছ

00:00:24.284 --> 00:00:26.504

আম ছ য ছ ল ম ক ন ত ক ছ ই হয ন ঠ ক আছ

00:00:26.547 --> 00:00:30.464

দ খ ত চ ফ ড ট ব জ ক ছ ই ন ই

00:00:30.508 --> 00:00:32.205

ক র নট এদ ক ন য এস

00:00:32.249 --> 00:00:33.903

আর অন য স প র ট নদ র সম পর ক

00:00:33.946 --> 00:00:37.384

স প র ট ন প র গ র ম র উৎস সম পর ক ক ন তথ যই ন ই

00:00:37.428 --> 00:00:39.473

ক ন ন ই

00:00:39.517 --> 00:00:40.736

জ ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Cortana

00:00:02.126 --> 00:00:03.043

Je suis toujours là

00:00:03.294 --> 00:00:06.505

Vous avez accès à l'intégralité des connaissances humaines non

00:00:06.756 --> 00:00:07.084

Quasiment

00:00:08.009 --> 00:00:10.593

Et à toutes les données collectées par l'UNSC

00:00:10.843 --> 00:00:13.429

Trouvées et classées pour consultation immédiate

00:00:13.679 --> 00:00:14.722

Parfait

00:00:15.598 --> 00:00:17.998

Parlez moi de mon adoption

00:00:17.266 --> 00:00:19.056

Les dossiers datant de l'épidémie ont été perdus

00:00:19.081 --> 00:00:21.479

J'ai pas été perdu Je suis là

00:00:21.979 --> 00:00:23.147

Où est mon dossier

00:00:26.192 --> 00:00:28.694

Désolée il n'y a rien dans la base de données

00:00:31.864 --> 00:00:33.024

Et sur les autres Spartans

00:00:33.491 --> 00:00:36.952

Je ne trouve rien sur les origines du programme Spartan

00:00:37.203 --> 00:00:38.287

Comment ça se fait

00:00:39.955 --> 00:00:40.873

Je ne sais pas

00:00:01.000 --> 00:00:01.667

Cortana Ich bin da

00:00:01.667 --> 00:00:03.127

Cortana Ich bin da

00:00:03.021 --> 00:00:03.335

Du hast Zugriff auf das gesamte Wissen der Menschheit

00:00:03.335 --> 00:00:05.996

Du hast Zugriff auf das gesamte Wissen der Menschheit

00:00:05.996 --> 00:00:06.589

Du hast Zugriff auf das gesamte Wissen der Menschheit

00:00:06.672 --> 00:00:07.882

Und Platz für mehr

00:00:07.965 --> 00:00:08.034

Auf alle Daten die das UNSC je gesammelt hat

00:00:08.034 --> 00:00:10.003

Auf alle Daten die das UNSC je gesammelt hat

00:00:10.003 --> 00:00:10.718

Auf alle Daten die das UNSC je gesammelt hat

00:00:10.801 --> 00:00:11.677

Sortiert katalogisiert und abrufbereit

00:00:11.677 --> 00:00:13.345

Sortiert katalogisiert und abrufbereit

00:00:13.345 --> 00:00:13.596

Sortiert katalogisiert und abrufbereit

00:00:13.679 --> 00:00:15.999

Gut Erzähl mir von meiner Adoption

00:00:15.999 --> 00:00:16.682

Gut Erzähl mir von meiner Adoption

00:00:16.682 --> 00:00:17.141

Gut Erzähl mir von meiner Adoption

00:00:17.224 --> 00:00:18.035

Die Akten zur Seuche gingen verloren

00:00:18.035 --> 00:00:19.056

Die Akten zur Seuche gingen verloren

00:00:19.643 --> 00:00:20.998

Ich nicht Ich bin hier Wo ist meine Akte

00:00:20.998 --> 00:00:21.687

Ich nicht Ich bin hier Wo ist meine Akte

00:00:21.687 --> 00:00:22.098

Ich nicht Ich bin hier Wo ist meine Akte

00:00:23.999 --> 00:00:23.355

Ich habe es berührt aber es ist nichts passiert

00:00:23.355 --> 00:00:25.001

Ich habe es berührt aber es ist nichts passiert

00:00:25.001 --> 00:00:26.999

Ich habe es berührt aber es ist nichts passiert

00:00:26.015 --> 00:00:26.692

Es tut mir leid Es gibt keinen Eintrag

00:00:26.692 --> 00:00:28.036

Es tut mir leid Es gibt keinen Eintrag

00:00:28.036 --> 00:00:29.999

Es tut mir leid Es gibt keinen Eintrag

00:00:30.321 --> 00:00:31.697

Her mit dem Kran

00:00:31.697 --> 00:00:31.739

Her mit dem Kran

00:00:31.822 --> 00:00:33.365

Und die anderen Spartans

00:00:33.365 --> 00:00:33.449

Und die anderen Spartans

00:00:33.532 --> 00:00:35.999

Es gibt keine Archive über den Ursprung des Programms

00:00:35.999 --> 00:00:36.702

Es gibt keine Archive über den Ursprung des Programms

00:00:36.702 --> 00:00:37.998

Es gibt keine Archive über den Ursprung des Programms

00:00:37.161 --> 00:00:38.037

Wieso nicht

00:00:38.037 --> 00:00:38.662

Wieso nicht

00:00:39.914 --> 00:00:40.001

Ich weiß es nicht

00:00:40.001 --> 00:00:41.499

Ich weiß es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.175

Cortana

00:00:02.219 --> 00:00:03.096

Masih di sini

00:00:04.001 --> 00:00:06.919

Kau punya akses ke seluruh pengetahuan manusia benar

00:00:06.963 --> 00:00:08.442

Dengan ruang kosong

00:00:08.486 --> 00:00:10.923

Setiap bagian data yang terkumpulkan UNSC

00:00:10.967 --> 00:00:12.359

Dikumpulkan dikatalogkan

00:00:12.403 --> 00:00:14.057

dan diajukan untuk pengambilan instan

00:00:14.001 --> 00:00:15.756

Bagus

00:00:15.789 --> 00:00:17.451

Ceritakan tentang adopsiku

00:00:17.495 --> 00:00:19.976

Sudah kubilang semua berkas dari wabah hilang

00:00:20.998 --> 00:00:22.108

Aku tidak hilang Aku di sini

00:00:22.152 --> 00:00:24.241

Di mana berkasku Tidak apa apa

00:00:24.284 --> 00:00:26.504

Aku menyentuhnya tapi tidak ada yang terjadi

00:00:26.547 --> 00:00:30.464

Maaf tidak ada apa apa di database

00:00:30.508 --> 00:00:32.205

Bawa derek itu kemari

00:00:32.249 --> 00:00:33.903

Bagaimana dengan Spartan lainnya

00:00:33.946 --> 00:00:35.469

Tidak ada arsip

00:00:35.513 --> 00:00:37.384

tentang asal usul program Spartan

00:00:37.428 --> 00:00:39.473

Kenapa tidak

00:00:39.517 --> 00:00:40.736

Aku tidak tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.187

Кортана Ещё здесь

00:00:03.288 --> 00:00:06.628

У тебя есть доступ ко всем знаниям верно

00:00:06.729 --> 00:00:07.934

С запасом

00:00:08.035 --> 00:00:10.058

Ко всем данным собранным ККОН

00:00:10.681 --> 00:00:13.635

Всё разложено по папкам для мгновенного доступа

00:00:13.736 --> 00:00:15.001

Класс

00:00:15.484 --> 00:00:17.132

Как меня усыновили

00:00:17.233 --> 00:00:19.554

Все данные об эпидемии потеряны

00:00:19.655 --> 00:00:21.583

Я не потерян Я здесь

00:00:21.895 --> 00:00:23.238

Где моё досье

00:00:23.383 --> 00:00:25.781

Не бойтесь Я уже касался его и хоть бы хны

00:00:25.882 --> 00:00:28.475

Прости Чиф в базе ничего нет

00:00:30.242 --> 00:00:31.796

Подгоните сюда кран

00:00:32.105 --> 00:00:33.247

А о других спартанцах

00:00:33.348 --> 00:00:36.966

Первоначальные архивы программы спартанцев отсутствуют

00:00:37.067 --> 00:00:38.373

Почему

00:00:39.054 --> 00:00:40.886

Я не знаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.189

Cortana Aquí sigo

00:00:03.029 --> 00:00:06.633

Tienes acceso a todo el acervo del conocimiento humano cierto

00:00:06.734 --> 00:00:07.941

Y me sobra espacio

00:00:08.042 --> 00:00:10.589

Toda la información que ha recabado el UNSC

00:00:10.069 --> 00:00:13.647

Reunida catalogada y archivada para su consulta inmediata

00:00:13.748 --> 00:00:15.096

Fantástico

00:00:15.498 --> 00:00:17.148

Cuéntame de mi adopción

00:00:17.249 --> 00:00:19.572

Ya le dije que los archivos de la plaga se perdieron

00:00:19.673 --> 00:00:21.603

A mí no me perdieron Aquí estoy

00:00:21.915 --> 00:00:23.026

Dónde está mi archivo

00:00:23.405 --> 00:00:25.805

Sí La toqué pero no pasó nada

00:00:25.906 --> 00:00:28.502

Lo siento Jefe no hay nada en la base de datos

00:00:30.271 --> 00:00:31.826

Traigan esa caja

00:00:32.136 --> 00:00:33.279

Y de los otros Spartans

00:00:33.038 --> 00:00:37.024

No hay archivos sobre el origen del programa SPARTAN

00:00:37.103 --> 00:00:38.041

Por qué no

00:00:39.578 --> 00:00:40.925

No lo sé

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:22:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Aliens threaten human existence in an epic 26th-century showdown.