To watch in HD, get ClipCafe PRO

You admitted everything to the Master Chief

You admitted everythingto the Master Chief. Everything exceptyour involvement, but I have...

Halo • S01E06 • 2022

You admitted everythingto the Master Chief. Everything exceptyour involvement, but I have the recordsto prove that. I'm quite sure you do. And I'm sure that you'll have usall hauled off to prison, tossed in adjoining cells. But I'm willing to bet that'snot how you'd like to live. So, what are you offering? A lab that I'm openingat Barrier Moons. Just for you. John gets justice. The committeegets their scapegoat. And you get to continueyour research. And John? The stewardshipof the Spartan program moves to a moreresponsible person. You're handing themto Miranda. She finally gets the promotionyou'd never give her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

You admitted everything to the Master Chief

00:00:03.913 --> 00:00:07.261

Everything except your involvement

00:00:07.305 --> 00:00:09.261

but I have the records to prove that

00:00:09.305 --> 00:00:11.218

I'm quite sure you do

00:00:11.261 --> 00:00:15.999

And I'm sure that you'll have us all hauled off to prison

00:00:15.087 --> 00:00:17.174

tossed in adjoining cells

00:00:17.218 --> 00:00:21.000

But I'm willing to bet that's not how you'd like to live

00:00:23.174 --> 00:00:25.131

So what are you offering

00:00:27.131 --> 00:00:29.782

A lab that I'm opening at Barrier Moons

00:00:29.826 --> 00:00:31.261

Just for you

00:00:32.956 --> 00:00:34.608

John gets justice

00:00:34.652 --> 00:00:36.869

The committee gets their scapegoat

00:00:36.913 --> 00:00:39.392

And you get to continue your research

00:00:39.435 --> 00:00:41.826

And John

00:00:41.869 --> 00:00:44.435

The stewardship of the Spartan program

00:00:44.479 --> 00:00:47.131

moves to a more responsible person

00:00:47.174 --> 00:00:49.782

You're handing them to Miranda

00:00:49.826 --> 00:00:53.218

She finally gets the promotion you'd never give her

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

اعترفت بكل شيء للزعيم الكبير

00:00:04.667 --> 00:00:09.167

كل شيء باستثناء تورطك لكنني أمتلك السجلات لإثبات ذلك

00:00:09.583 --> 00:00:11.167

أنا متأكدة من ذلك

00:00:12.126 --> 00:00:16.917

وأنا متأكدة من أنك ستجر يننا كلنا إلى السجن وترميننا في زنازين متجاورة

00:00:17.583 --> 00:00:21.002

لكنني أراهن على أنك لا تودين العيش بهذه الطريقة

00:00:23.084 --> 00:00:25.334

لذا ماذا تعرضين

00:00:27.334 --> 00:00:31.459

مختبر أفتتحه في بارير مونز لك وحدك

00:00:33.002 --> 00:00:37.000

جون يحصل على العدالة تحصل اللجنة على كبش فداء

00:00:37.167 --> 00:00:39.334

وأنت تتابعين بحثك

00:00:40.003 --> 00:00:41.458

و جون

00:00:42.000 --> 00:00:47.003

إدارة برنامج سبارتن تنتقل إلى شخص أكثر أهلية

00:00:47.292 --> 00:00:49.708

تسل مين ميراندا الإدارة

00:00:50.167 --> 00:00:53.167

ستحصل أخيرا على الترقية التي حرمتها منها

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

ত ম ম স ট র চ ফ র ক ছ সবক ছ স ব ক র কর ছ

00:00:03.913 --> 00:00:07.261

আপন র জড ত থ ক ছ ড সবক ছ

00:00:07.305 --> 00:00:09.261

ক ন ত স ট প রম ণ র র কর ড আছ আম র ক ছ

00:00:09.305 --> 00:00:11.218

স ট আম ম ট ম ট ন শ চ ত

00:00:11.261 --> 00:00:15.999

আর আম ন শ চ ত ত ম আম দ র সব ইক জ ল ভরব

00:00:15.087 --> 00:00:17.174

প শ প শ গ রদ প রব

00:00:17.218 --> 00:00:21.000

ক ন ত মন হচ ছ ত ম স ভ ব থ কত চ ও ন

00:00:23.174 --> 00:00:25.531

ত আপন র প রস ত বট ক

00:00:27.131 --> 00:00:29.782

ব য র য র ম ন আম একট ল য ব খ লছ

00:00:29.826 --> 00:00:31.261

শ ধ ত ম র জন য

00:00:32.956 --> 00:00:34.608

জন ন য য ব চ র প ব

00:00:34.652 --> 00:00:36.869

কম ট ত দ র বল র প ঠ প ব

00:00:36.913 --> 00:00:39.392

আর ত ম ত ম র গব ষণ চ ল য য ত প রব

00:00:39.435 --> 00:00:41.826

আর জন

00:00:41.869 --> 00:00:44.435

স প র ট ন প র গ র ম দ খভ ল র দ য ত ব

00:00:44.479 --> 00:00:47.131

আর দ য ত বশ ল একজন র হ ত য ব

00:00:47.174 --> 00:00:49.782

আপন দ য ত বট ম র ণ ড 'ক দ চ ছ ন

00:00:49.826 --> 00:00:53.218

স অবশ ষ ত র অধর পদ ন নত ট প ব

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Vous avez tout avoué au major

00:00:04.833 --> 00:00:07.251

Tout à part votre implication

00:00:07.501 --> 00:00:09.459

Mais j'ai des enregistrements qui la prouvent

00:00:09.708 --> 00:00:11.042

Je n'en doute pas

00:00:12.209 --> 00:00:15.042

Et vous finirez par tous nous jeter en prison

00:00:15.292 --> 00:00:17.251

dans des cellules adjacentes

00:00:17.625 --> 00:00:20.917

Mais je parie que ce n'est pas la vie que vous désirez

00:00:23.167 --> 00:00:25.084

Et donc que m'offrez vous

00:00:27.005 --> 00:00:31.583

Un laboratoire que j'ouvre à Barrier Moons Rien que pour vous

00:00:33.125 --> 00:00:34.417

John obtient réparation

00:00:34.667 --> 00:00:36.833

le comité a son bouc émissaire

00:00:37.003 --> 00:00:39.209

et vous pouvez continuer vos recherches

00:00:40.251 --> 00:00:41.459

Et John

00:00:42.376 --> 00:00:44.376

La direction du programme Spartan

00:00:44.625 --> 00:00:47.000

revient à une personne plus responsable

00:00:47.667 --> 00:00:49.583

Une promotion pour Miranda

00:00:50.251 --> 00:00:53.002

Celle que vous ne lui auriez jamais donnée

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Sie haben dem Master Chief alles gestanden

00:00:02.167 --> 00:00:03.833

Sie haben dem Master Chief alles gestanden

00:00:04.708 --> 00:00:05.501

Alles außer Ihre Beteiligung Aber ich habe Daten die sie belegen

00:00:05.501 --> 00:00:07.167

Alles außer Ihre Beteiligung Aber ich habe Daten die sie belegen

00:00:07.167 --> 00:00:08.833

Alles außer Ihre Beteiligung Aber ich habe Daten die sie belegen

00:00:08.833 --> 00:00:09.501

Alles außer Ihre Beteiligung Aber ich habe Daten die sie belegen

00:00:09.584 --> 00:00:10.501

Da bin ich mir sicher

00:00:10.501 --> 00:00:11.209

Da bin ich mir sicher

00:00:12.084 --> 00:00:12.167

Sicher können Sie uns alle ins Gefängnis bringen

00:00:12.167 --> 00:00:13.833

Sicher können Sie uns alle ins Gefängnis bringen

00:00:13.833 --> 00:00:15.167

Sicher können Sie uns alle ins Gefängnis bringen

00:00:15.025 --> 00:00:15.501

als heitere Zellengenossen

00:00:15.501 --> 00:00:17.167

als heitere Zellengenossen

00:00:17.167 --> 00:00:17.501

als heitere Zellengenossen

00:00:17.584 --> 00:00:18.833

Aber ich wette so wollen Sie nicht leben

00:00:18.833 --> 00:00:20.501

Aber ich wette so wollen Sie nicht leben

00:00:20.501 --> 00:00:21.084

Aber ich wette so wollen Sie nicht leben

00:00:23.125 --> 00:00:23.833

Was bieten Sie mir an

00:00:23.833 --> 00:00:25.025

Was bieten Sie mir an

00:00:27.334 --> 00:00:28.833

Sie bekommen Ihr eigenes Labor auf Barrier Moons

00:00:28.833 --> 00:00:30.501

Sie bekommen Ihr eigenes Labor auf Barrier Moons

00:00:30.501 --> 00:00:31.292

Sie bekommen Ihr eigenes Labor auf Barrier Moons

00:00:33.002 --> 00:00:33.833

John bekommt Gerechtigkeit und das Komitee einen Sündenbock

00:00:33.833 --> 00:00:35.501

John bekommt Gerechtigkeit und das Komitee einen Sündenbock

00:00:35.501 --> 00:00:37.002

John bekommt Gerechtigkeit und das Komitee einen Sündenbock

00:00:37.125 --> 00:00:37.167

Und Sie können weiter forschen

00:00:37.167 --> 00:00:38.833

Und Sie können weiter forschen

00:00:38.833 --> 00:00:39.376

Und Sie können weiter forschen

00:00:40.003 --> 00:00:40.501

Und John

00:00:40.501 --> 00:00:41.459

Und John

00:00:42.376 --> 00:00:43.833

Jemand Verantwortungsvolleres übernimmt das Spartan Programm

00:00:43.833 --> 00:00:45.501

Jemand Verantwortungsvolleres übernimmt das Spartan Programm

00:00:45.501 --> 00:00:47.167

Jemand Verantwortungsvolleres übernimmt das Spartan Programm

00:00:47.167 --> 00:00:47.584

Jemand Verantwortungsvolleres übernimmt das Spartan Programm

00:00:47.667 --> 00:00:48.833

Geben Sie es etwa Miranda

00:00:48.833 --> 00:00:49.075

Geben Sie es etwa Miranda

00:00:50.167 --> 00:00:50.501

Sie bekommt die Beförderung die Sie ihr verwehrten

00:00:50.501 --> 00:00:52.167

Sie bekommt die Beförderung die Sie ihr verwehrten

00:00:52.167 --> 00:00:53.209

Sie bekommt die Beförderung die Sie ihr verwehrten

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

Kau mengakui segalanya pada Master Chief

00:00:03.913 --> 00:00:07.261

Semuanya kecuali keterlibatanmu

00:00:07.305 --> 00:00:09.261

tapi aku punya catatan untuk membuktikannya

00:00:09.305 --> 00:00:11.218

Aku sangat yakin kau melakukannya

00:00:11.261 --> 00:00:15.999

Dan aku yakin kau akan membawa kita semua

00:00:15.087 --> 00:00:17.174

masuk penjara ditahan dalam sel yang bersebelahan

00:00:17.218 --> 00:00:21.000

Tapi aku berani bertaruh bukan itu tujuan hidupmu

00:00:23.174 --> 00:00:25.131

Jadi apa yang kau tawarkan

00:00:27.131 --> 00:00:29.782

Sebuah lab yang kudirikan di Barrier Moons

00:00:29.826 --> 00:00:31.261

Hanya untukmu

00:00:32.956 --> 00:00:34.608

John ingin keadilan

00:00:34.652 --> 00:00:36.869

Komite sudah mendapatkan kambing hitamnya

00:00:36.913 --> 00:00:39.392

Dan kau bisa melanjutkan penelitianmu

00:00:39.435 --> 00:00:41.826

Dan John

00:00:41.869 --> 00:00:44.435

Penanggung jawab program Spartan beralih

00:00:44.479 --> 00:00:47.131

ke orang yang bisa diandalkan

00:00:47.174 --> 00:00:49.782

Kau akan menyerahkannya pada Miranda

00:00:49.826 --> 00:00:53.218

Dia akhirnya mendapatkan promosi yang tak akan pernah kau berikan padanya

00:00:01.000 --> 00:00:04.123

Вы сознались во всём перед Мастером Чифом

00:00:04.725 --> 00:00:07.396

Во всём за исключением вашего участия

00:00:07.497 --> 00:00:09.562

но я смогу это доказать

00:00:09.662 --> 00:00:11.497

Не сомневаюсь

00:00:12.093 --> 00:00:15.156

И я уверена что тогда нас обеих посадят в тюрьму

00:00:15.257 --> 00:00:17.571

в соседние камеры

00:00:17.671 --> 00:00:21.046

Но готова поспорить вы этого не хотите

00:00:23.999 --> 00:00:25.583

И что вы предлагаете

00:00:27.375 --> 00:00:31.993

Лабораторию на Лунах Барьера Только для вас

00:00:33.052 --> 00:00:34.684

Джон получит правосудие

00:00:34.785 --> 00:00:36.995

Комитет козла отпущения

00:00:37.997 --> 00:00:39.638

А вы продолжите исследование

00:00:40.154 --> 00:00:41.736

А Джон

00:00:41.944 --> 00:00:44.059

Руководство программы спартанцев

00:00:44.691 --> 00:00:47.307

перейдёт к более ответственному человеку

00:00:47.408 --> 00:00:49.864

Вы отдадите их Миранде

00:00:50.232 --> 00:00:53.559

Она получит повышение которое вы бы ей не дали

00:00:01.000 --> 00:00:04.123

Admitiste todo frente al Jefe Maestro

00:00:04.725 --> 00:00:07.396

Todo excepto su complicidad

00:00:07.496 --> 00:00:09.561

pero tengo los registros que la prueban

00:00:09.662 --> 00:00:11.496

Estoy segura de que sí

00:00:12.093 --> 00:00:15.156

Y estoy segura de que nos enviarás a todos a prisión

00:00:15.257 --> 00:00:17.057

para que nos pongan en celdas contiguas

00:00:17.671 --> 00:00:21.046

Pero puedo apostar a que no quieres vivir así

00:00:23.999 --> 00:00:25.583

Entonces qué está ofreciendo

00:00:27.375 --> 00:00:31.993

Un laboratorio que abriré en la Barrera Lunar Sólo para ti

00:00:33.052 --> 00:00:34.684

John recibirá justicia

00:00:34.785 --> 00:00:36.995

El Comité recibirá su chivo expiatorio

00:00:37.997 --> 00:00:39.638

Y tú podrás continuar tu investigación

00:00:40.154 --> 00:00:41.736

Y John

00:00:41.944 --> 00:00:44.059

La administración del programa SPARTAN

00:00:44.691 --> 00:00:47.307

pasará a una persona más responsable

00:00:47.408 --> 00:00:49.864

Se los dará a Miranda

00:00:50.232 --> 00:00:53.559

Por fin recibirá el ascenso que tú nunca le darás

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:25:35

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Aliens threaten human existence in an epic 26th-century showdown.