To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're kidding me

You're kidding me. Your clearances are revoked,effective immediately. No more access to...

Halo • S01E06 • 2022

You're kidding me. Your clearances are revoked,effective immediately. No more access to Cortanaor your lab. These fellows willescort you from the premises and stay with you there until we can arrangefor your departure from Reach. Margaret, we are so close. Don't do this! Goodbye, Dr. Halsey. ♪♪♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

You're kidding me

00:00:02.738 --> 00:00:05.043

Your clearances are revoked effective immediately

00:00:05.087 --> 00:00:07.956

No more access to Cortana or your lab

00:00:08.000 --> 00:00:09.826

These fellows will escort you from the premises

00:00:09.869 --> 00:00:11.521

and stay with you there

00:00:11.564 --> 00:00:13.738

until we can arrange for your departure from Reach

00:00:13.782 --> 00:00:15.782

Margaret we are so close

00:00:15.826 --> 00:00:17.608

Don't do this

00:00:17.651 --> 00:00:19.039

Goodbye Dr Halsey

00:00:19.434 --> 00:00:21.956

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

أنت تمازحينني

00:00:02.501 --> 00:00:04.709

تم سحب تصريحاتك من الآن

00:00:05.000 --> 00:00:07.626

لم يعد يحق لك العمل على كورتانا أو الدخول إلى مختبرك

00:00:07.875 --> 00:00:09.835

هذان الرجلان سيرافقانك إلى خارج المكان

00:00:09.959 --> 00:00:13.501

وسيبقيان معك هناك حتى ندب ر مغادرتك لـ ريتش

00:00:13.626 --> 00:00:17.292

مارغريت أوشكنا على النجاح لا تفعلي هذا

00:00:17.417 --> 00:00:19.002

وداعا يا دكتورة هالسي

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

মশক র করছ ন

00:00:02.738 --> 00:00:05.043

ত ম র ক ষমত ক ড ন ওয হল এই ম হ র ত থ ক

00:00:05.087 --> 00:00:07.956

কর ট ন র স থ য গ য গ ব ত ম র ল য ব ঢ কত প রব ন

00:00:08.000 --> 00:00:09.826

এই ল কগ ল ত ম ক ব র কর ন য য ব

00:00:09.869 --> 00:00:11.521

এব ত ম র স থ ই থ কব

00:00:11.564 --> 00:00:13.738

যতক ষণ ন র চ থ ক ত ম ক ন য য ব র আয জন সম পন ন হচ ছ

00:00:13.782 --> 00:00:15.782

ম র গ র ট আমর খ ব ক ছ ক ছ আছ

00:00:15.826 --> 00:00:17.608

এমন করব ন ন

00:00:17.651 --> 00:00:19.039

ব দ য ড হলস

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Vous plaisantez

00:00:02.251 --> 00:00:04.459

Vos autorisations sont annulées

00:00:04.917 --> 00:00:07.376

Plus d'accès à Cortana Ni à votre labo

00:00:07.834 --> 00:00:10.834

Ces hommes vont vous escorter et rester avec vous

00:00:11.084 --> 00:00:13.292

jusqu'à votre départ de Reach

00:00:13.543 --> 00:00:15.075

Margaret nous sommes tout près

00:00:16.000 --> 00:00:17.084

Ne faites pas ça

00:00:17.334 --> 00:00:18.792

Au revoir Dr Halsey

00:00:01.000 --> 00:00:01.291

Ist das Ihr Ernst Ihre Berechtigungen sind gesperrt

00:00:01.291 --> 00:00:02.959

Ist das Ihr Ernst Ihre Berechtigungen sind gesperrt

00:00:02.959 --> 00:00:04.625

Ist das Ihr Ernst Ihre Berechtigungen sind gesperrt

00:00:04.625 --> 00:00:04.792

Ist das Ihr Ernst Ihre Berechtigungen sind gesperrt

00:00:04.875 --> 00:00:06.291

Keinen Zugang mehr zu Cortana oder dem Labor

00:00:06.291 --> 00:00:07.708

Keinen Zugang mehr zu Cortana oder dem Labor

00:00:07.792 --> 00:00:07.959

Diese Herren werden Sie vom Gelände geleiten

00:00:07.959 --> 00:00:09.625

Diese Herren werden Sie vom Gelände geleiten

00:00:09.625 --> 00:00:11.166

Diese Herren werden Sie vom Gelände geleiten

00:00:11.025 --> 00:00:11.291

bis Ihre Abreise von Reach ansteht

00:00:11.291 --> 00:00:12.959

bis Ihre Abreise von Reach ansteht

00:00:12.959 --> 00:00:13.542

bis Ihre Abreise von Reach ansteht

00:00:13.625 --> 00:00:14.625

Margaret wir sind so nah dran Tun Sie das nicht

00:00:14.625 --> 00:00:16.291

Margaret wir sind so nah dran Tun Sie das nicht

00:00:16.291 --> 00:00:17.333

Margaret wir sind so nah dran Tun Sie das nicht

00:00:17.417 --> 00:00:17.959

Leben Sie wohl Dr Halsey

00:00:17.959 --> 00:00:19.125

Leben Sie wohl Dr Halsey

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Kau bercanda

00:00:02.738 --> 00:00:05.043

Izinmu dicabut dan itu berlaku sekarang

00:00:05.087 --> 00:00:07.956

Tak ada lagi akses ke Cortana atau labmu

00:00:08.000 --> 00:00:09.826

Mereka akan mengantarmu

00:00:09.869 --> 00:00:11.521

ke tempat itu dan tinggal bersamamu di sana

00:00:11.564 --> 00:00:13.738

sampai kami bisa mengatur keberangkatanmu dari Reach

00:00:13.782 --> 00:00:15.782

Margaret kita tinggal sedikit lagi berhasil

00:00:15.826 --> 00:00:17.608

Jangan lakukan ini

00:00:17.651 --> 00:00:19.039

Selamat tinggal Dr Halsey

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Да вы шутите

00:00:02.136 --> 00:00:04.009

Ваш допуск аннулирован с настоящего момента

00:00:05.000 --> 00:00:07.079

Как и допуск к Кортане и в лабораторию

00:00:07.891 --> 00:00:11.206

Эти парни выведут вас из здания и останутся с вами

00:00:11.307 --> 00:00:13.502

пока мы не отправим вас с Предела

00:00:13.603 --> 00:00:16.173

Маргарет мы близки к цели

00:00:16.274 --> 00:00:17.307

Не делайте этого

00:00:17.408 --> 00:00:19.365

Прощайте доктор Холси

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Es una broma

00:00:02.136 --> 00:00:04.899

Tu autorización queda revocada con efecto inmediato

00:00:05.000 --> 00:00:07.079

No tendrás más acceso ni a Cortana ni a tu laboratorio

00:00:07.089 --> 00:00:11.206

Ellos te escoltarán a la salida y se quedarán ahí contigo

00:00:11.307 --> 00:00:13.502

hasta que programemos tu partida de Reach

00:00:13.603 --> 00:00:16.173

Margaret estamos muy cerca

00:00:16.274 --> 00:00:17.307

No hagas esto

00:00:17.408 --> 00:00:19.365

Adiós Dra Halsey

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:26:33

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Aliens threaten human existence in an epic 26th-century showdown.