To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ah, commendatore pazzi

Ah, commendatore pazzi. It wasn't easy, but I got this number.Without telling why,...

Hannibal • 2001

Ah, commendatore pazzi. It wasn't easy, but I got this number.Without telling why, inspector... - Sorry.- Not at all. Welcome. - Please join us.- Thank you. Now, in this plate from the 15th centuryedition of the inferno, pier della vigna's bodyhangs from a bleeding tree. I will not belabor the obvious parallelwith Judas iscariot, but Dante alighierineeded no drawn illustration. It is his genius to make pier della vigna,now in hell, speak in strained hissesand coughing sibilants, as though he is hanging still

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ah commendatore pazzi

00:00:04.333 --> 00:00:08.083

It wasn't easy but I got this number Without telling why inspector

00:00:08.025 --> 00:00:11.125

Sorry Not at all Welcome

00:00:11.208 --> 00:00:13.458

Please join us Thank you

00:00:14.000 --> 00:00:16.958

Now in this plate from the 15th century edition of the inferno

00:00:17.002 --> 00:00:20.333

pier della vigna's body hangs from a bleeding tree

00:00:20.542 --> 00:00:23.708

I will not belabor the obvious parallel with Judas iscariot

00:00:23.792 --> 00:00:26.075

but Dante alighieri needed no drawn illustration

00:00:26.833 --> 00:00:31.025

It is his genius to make pier della vigna now in hell

00:00:32.292 --> 00:00:34.708

speak in strained hisses and coughing sibilants

00:00:34.792 --> 00:00:37.458

as though he is hanging still

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

الشريف بازي

00:00:05.166 --> 00:00:08.001

لم يكن سهلا ولكني حصلت على الرقم بدون اخبار احدهم

00:00:08.187 --> 00:00:10.996

اسف كلا على الاطلاق مرحبا بك

00:00:11.104 --> 00:00:13.008

ارجومنك الانضمام الينا

00:00:13.001 --> 00:00:14.331

شكرا لك

00:00:14.438 --> 00:00:15.583

في هذا الطبق

00:00:15.688 --> 00:00:17.561

من القرن الخامس عشر الجحيم

00:00:17.667 --> 00:00:20.892

جسد بيير ديلا فينيا تعلق من شجره تنزف

00:00:21.104 --> 00:00:22.873

انا لن اكرر التوافق الواضح

00:00:22.979 --> 00:00:24.124

مع يهوذا

00:00:24.023 --> 00:00:26.935

لكن دانتي كان يحتاج الى الرسم بايضاح اكثر

00:00:26.938 --> 00:00:30.268

لقد كان عبقري لجعل بيير

00:00:30.272 --> 00:00:31.625

الان في الجحيم

00:00:31.073 --> 00:00:34.955

وقد تكلم في توتر وتمتم بصوت خافت

00:00:35.064 --> 00:00:38.081

كما لو انه مازال يعلق

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ce fut difficile

00:00:02.167 --> 00:00:04.417

mais j'ai eu ce numéro sans fournir d'explications

00:00:04.501 --> 00:00:07.334

Désolé De rien Bienvenue

00:00:07.417 --> 00:00:08.875

Asseyez vous je vous en prie

00:00:08.958 --> 00:00:10.025

Merci

00:00:10.292 --> 00:00:12.958

Dans cette édition de l'enfer du XVième siècle

00:00:13.042 --> 00:00:16.833

Ie corps de Pier Della Vigna pend d'un arbre sanglant

00:00:16.917 --> 00:00:18.833

Je n'insisterai pas sur le parallélisme

00:00:18.917 --> 00:00:20.005

évident avec Judas Iscariote

00:00:20.583 --> 00:00:23.025

Dante Alighieri n'a pas besoin d'illustration

00:00:23.292 --> 00:00:26.292

C'est son génie qui fait que Pier Della Vigna

00:00:26.376 --> 00:00:28.025

maintenant en enfer

00:00:28.292 --> 00:00:32.167

nous parle en toussant d'une voix chuintante

00:00:32.025 --> 00:00:34.000

comme s'il était encore pendu

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Ah Commendatore Pazzi Ich bekam Ihre Nummer raus

00:00:05.166 --> 00:00:09.417

War nicht einfach Inspektor Pazzi Entschuldigung

00:00:09.458 --> 00:00:13.834

Das macht nichts Willkommen Bitte setzen Sie sich zu uns

00:00:13.875 --> 00:00:17.792

Auf dieser Tafel einer Ausgabe des INFERNOS aus dem 1 5 Jahrhundert

00:00:17.834 --> 00:00:21.917

hängt della Vignas Leichnam an einem blutenden Baum Ich will jetzt nicht

00:00:22.000 --> 00:00:26.998

auf die Parallelen zu Judas Ischariot eingehen aber Dante Alighieri

00:00:26.166 --> 00:00:30.025

benötigte keine Illustrationen Es war sein Genie durch das er della Vigna

00:00:30.333 --> 00:00:34.667

nun mehr in der Hölle in gepressten Zisch und Würgelauten sprechen ließ

00:00:35.000 --> 00:00:39.125

als würde er immer noch hängen

00:00:01.000 --> 00:00:04.033

Это было непросто но я нашла ваш номер не сказав зачем

00:00:04.416 --> 00:00:06.786

Извините Ну что вы Прошу вас

00:00:06.875 --> 00:00:10.205

Присоединяйтесь Спасибо

00:00:10.291 --> 00:00:13.206

На этой иллюстрации из издания Ада ХV века

00:00:13.291 --> 00:00:15.958

тело Пьера делла Винья висит на кровоточащем дереве

00:00:16.041 --> 00:00:18.612

Я не намерен обращать особое внимание на явную параллель

00:00:18.708 --> 00:00:19.786

с Иудой Искариотом

00:00:19.875 --> 00:00:22.789

но Данте Алигьери подобные пояснения были не нужны

00:00:22.875 --> 00:00:27.448

Он гениально заставил Пьера делла Винью уже попавшего в ад

00:00:27.541 --> 00:00:30.456

говорить напряжённо шипя и кашляя

00:00:30.541 --> 00:00:33.409

как будто бы его до сих пор не вынули из петли

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

No fue fácil pero averigüé el número

00:00:04.333 --> 00:00:05.542

Perdón

00:00:05.625 --> 00:00:08.542

No se preocupe Bienvenido Siéntese

00:00:10.208 --> 00:00:13.124

Este grabado del Infierno del siglo XV muestra a

00:00:13.166 --> 00:00:16.707

della Vigna colgado de un árbol sangrante

00:00:16.791 --> 00:00:20.499

No seguiré elaborando la analogía de Judas Iscariote pero

00:00:20.582 --> 00:00:22.666

Dante no requería ilustraciones

00:00:22.749 --> 00:00:27.415

Su idea genial fue hacer que Pier della Vigna desde el infierno

00:00:28.415 --> 00:00:30.831

hablase en siseos forzados y sibilantes sofocadas

00:00:30.873 --> 00:00:33.665

como si todavía estuviera colgando

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

01:11:53

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

The De Laurentiis Company,Universal Pictures,Scott Free Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Living in exile, Dr. Hannibal Lecter tries to reconnect with now disgraced F.B.I. Agent Clarice Starling, and finds himself a target for revenge from a powerful victim.