To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've gone above you

I've gone above you.I've spoken to your section chief. Someday, you'll thank me, or you...

Hannibal • 2001

I've gone above you.I've spoken to your section chief. Someday, you'll thank me, or you won't. I don't care, you'll be alive. Inspector pazzi? Is this Clarice? Well, hello, Clarice. I'm afraid I have bad news for you. Is he dead? Did you get my note? I hope you liked the skin cream,I had it specially made for you. Is he dead, Dr. Lecter? Clarice, there is nothing in this world that I would lovemore than to be able to chat with you. Unfortunately, you've caught meat an awkward moment. Please forgive me. See you around. An old friend

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

I've gone above you I've spoken to your section chief

00:00:03.833 --> 00:00:05.583

Someday you'll thank me or you won't

00:00:05.667 --> 00:00:08.125

I don't care you'll be alive

00:00:08.708 --> 00:00:10.375

Inspector pazzi

00:00:11.005 --> 00:00:13.167

Is this Clarice

00:00:14.005 --> 00:00:16.333

Well hello Clarice

00:00:17.458 --> 00:00:19.375

I'm afraid I have bad news for you

00:00:19.458 --> 00:00:21.167

Is he dead

00:00:21.025 --> 00:00:22.667

Did you get my note

00:00:22.075 --> 00:00:25.417

I hope you liked the skin cream I had it specially made for you

00:00:25.005 --> 00:00:27.417

Is he dead Dr Lecter

00:00:27.542 --> 00:00:28.893

Clarice there is nothing in this world

00:00:28.917 --> 00:00:31.583

that I would love more than to be able to chat with you

00:00:31.667 --> 00:00:34.833

Unfortunately you've caught me at an awkward moment

00:00:34.917 --> 00:00:36.625

Please forgive me

00:00:37.208 --> 00:00:38.075

See you around

00:00:40.958 --> 00:00:42.458

An old friend

00:00:01.000 --> 00:00:03.393

ذهبت الى اعلى منك رتبه الى رئيس قسمك

00:00:03.396 --> 00:00:05.685

يوما ما سوف تشكرني او لا

00:00:05.687 --> 00:00:08.808

انا لا اهتم انك ستكون على قيد الحياه

00:00:08.812 --> 00:00:10.269

شريف بازي

00:00:11.522 --> 00:00:13.811

هل انت كلاريس

00:00:13.917 --> 00:00:17.559

حسنا مرحبا كلاريس

00:00:17.564 --> 00:00:19.437

انا خائف عندي اخبار سيئه لك

00:00:19.439 --> 00:00:21.312

هل مات

00:00:21.314 --> 00:00:22.666

هل انت حصلتي على الملاحظه

00:00:22.771 --> 00:00:25.164

اتمني ان تعجبك رائحة الكريم الخاص بي لقد استخدمته خصيصا من اجلك

00:00:25.272 --> 00:00:27.144

هل مات يا دكتور ليكتر

00:00:27.146 --> 00:00:29.998

كلاريس هذا ليس شيئا في العالم

00:00:29.998 --> 00:00:31.624

من اكثر من حبي للحديث معك

00:00:31.731 --> 00:00:34.957

لسوء الحظ امسكتني في لحظه صعبه

00:00:34.096 --> 00:00:37.145

لوسمحت انسيني

00:00:37.252 --> 00:00:39.001

انظري حولك

00:00:41.021 --> 00:00:42.666

و اقدم اصدقائك

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

J'ai parlé à votre supérieur

00:00:03.292 --> 00:00:07.333

Un jour vous me remercierez Ou non au moins vous serez en vie

00:00:11.374 --> 00:00:13.208

Est ce Clarice

00:00:14.457 --> 00:00:17.025

Bonjour Clarice

00:00:17.292 --> 00:00:21.041

J'ai de mauvaises nouvelles Il est mort

00:00:21.125 --> 00:00:22.374

Tu as reçu ma lettre

00:00:22.457 --> 00:00:25.000

As tu aimé la crème pour les mains

00:00:25.998 --> 00:00:27.292

Est il mort Dr Lecter

00:00:27.374 --> 00:00:29.583

Clarice rien au monde ne me plaît

00:00:29.666 --> 00:00:31.416

autant que de bavarder avec toi

00:00:31.499 --> 00:00:34.791

Malheureusement tu m'appelles à un mauvais moment

00:00:34.875 --> 00:00:37.998

Je te prie de m'en excuser

00:00:37.125 --> 00:00:38.791

A bientôt

00:00:41.998 --> 00:00:42.666

Une vieille amie

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Pronto Ich sprach mit Ihrem Vorgesetzten

00:00:04.624 --> 00:00:09.374

Eines Tages danken Sie mir dafür oder auch nicht aber Sie bleiben am Leben

00:00:09.541 --> 00:00:14.124

Inspektor Pazzi Sind Sie das Clarice

00:00:15.374 --> 00:00:20.416

Schön Hallo Clarice Ich fürchte ich hab schlechte Nachrichten für Sie

00:00:20.458 --> 00:00:24.041

Ist er tot Bekamen Sie meinen Brief Ich hoffe

00:00:24.001 --> 00:00:28.333

Sie mögen die Hautcreme Speziell Ist er tot Dr Lecter

00:00:28.374 --> 00:00:32.499

Es gibt nichts auf der Welt das ich lieber täte als mit Ihnen plaudern

00:00:32.541 --> 00:00:37.997

Leider ist der Moment ungünstig Bitte verzeihen Sie mir

00:00:38.997 --> 00:00:41.207

Man sieht sich

00:00:41.999 --> 00:00:45.374

Eine alte Freundin

00:00:01.000 --> 00:00:03.239

Я позвонила вашему руководству и всё ему рассказала

00:00:03.333 --> 00:00:05.572

Когда нибудь вы меня поблагодарите а может и нет

00:00:05.666 --> 00:00:06.495

Мне всё равно

00:00:06.583 --> 00:00:08.906

Но вы останетесь живы

00:00:09.000 --> 00:00:10.871

Инспектор Пацци

00:00:11.833 --> 00:00:14.119

Это Клариса

00:00:14.208 --> 00:00:16.661

Ну здравствуйте Клариса

00:00:17.791 --> 00:00:19.663

Боюсь у меня плохие новости

00:00:19.075 --> 00:00:20.078

Он мёртв

00:00:20.875 --> 00:00:22.664

Вы получили моё письмо Надеюсь

00:00:22.075 --> 00:00:24.159

Вам понравился мой крем для кожи

00:00:24.025 --> 00:00:26.001

Я заказал его специально для этого случая

00:00:26.125 --> 00:00:27.617

Он мёртв доктор Лектер

00:00:27.708 --> 00:00:31.832

Клариса больше всего на свете я бы хотел сейчас с вами поболтать

00:00:31.916 --> 00:00:35.998

К сожалению вы выбрали неудачный момент для своего звонка

00:00:35.166 --> 00:00:37.406

Прошу меня извинить

00:00:37.005 --> 00:00:39.241

Увидимся

00:00:41.005 --> 00:00:43.049

Старая знакомая

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Logré comunicarme con su jefe

00:00:03.125 --> 00:00:07.292

Algún día me lo agradecerá aunque no importa al menos estará vivo

00:00:08.501 --> 00:00:09.833

Inspector Pazzi

00:00:11.334 --> 00:00:13.005

Quién habla Clarice

00:00:14.291 --> 00:00:16.458

Caramba hola Clarice

00:00:17.249 --> 00:00:19.998

Temo que hay malas noticias

00:00:19.625 --> 00:00:20.874

Lo mató

00:00:20.958 --> 00:00:24.958

Recibiste mi nota Ojalá te haya gustado la loción

00:00:25.041 --> 00:00:27.208

Lo mató Dr Lecter

00:00:27.249 --> 00:00:31.249

Clarice me encantaría poder charlar contigo

00:00:31.332 --> 00:00:34.415

Desgraciadamente me agarraste en mal momento

00:00:34.499 --> 00:00:36.123

Perdóname por favor

00:00:37.001 --> 00:00:38.624

Ya nos veremos

00:00:40.873 --> 00:00:42.499

Una antigua amiga

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:17:19

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

The De Laurentiis Company,Universal Pictures,Scott Free Productions,Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Living in exile, Dr. Hannibal Lecter tries to reconnect with now disgraced F.B.I. Agent Clarice Starling, and finds himself a target for revenge from a powerful victim.