To watch in HD, get ClipCafe PRO

From your silence, I'm gonna take that as a yes

From your silence,I'm gonna take that as a yes. He was your son. Joel summers. What? You...

Hannibal • S01E09 • 2013

From your silence,I'm gonna take that as a yes. He was your son. Joel summers. What? You thought the woman you lovedwas having Fletcher Marshall's baby when she should've been having yours,but you got it the wrong way around. Eleanor chose to raise him as Fletcher Marshall's childrather than yours, so maybe... she sawwhat's in your heart. You didn't secure your legacy, mr Wells.You murdered it. In fact, your one act as a fatherwas to destroy your son

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

From your silence I'm gonna take that as a yes

00:00:03.005 --> 00:00:06.025

He was your son Joel summers

00:00:06.375 --> 00:00:07.667

What

00:00:07.792 --> 00:00:10.583

You thought the woman you loved was having Fletcher Marshall's baby

00:00:10.708 --> 00:00:13.075

when she should've been having yours but you got it the wrong way around

00:00:13.875 --> 00:00:15.667

Eleanor chose to raise him

00:00:15.792 --> 00:00:18.667

as Fletcher Marshall's child rather than yours

00:00:18.792 --> 00:00:23.458

so maybe she saw what's in your heart

00:00:23.583 --> 00:00:27.208

You didn't secure your legacy mr Wells You murdered it

00:00:28.917 --> 00:00:32.917

In fact your one act as a father was to destroy your son

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

نظرا لصمتك سأعتبر الإجابة عن هذا السؤال هي نعم

00:00:03.237 --> 00:00:07.746

لقد كان إبنك أنت جويل سامرز ماذا

00:00:07.813 --> 00:00:09.075

أنت ظننت ان المرأة التي كنت تحبها كانت حبلى

00:00:09.817 --> 00:00:11.821

بطفل فلتشر مارشال عندما كان يجدر بها أن تكون حبلى بطفلك أنت

00:00:11.889 --> 00:00:13.825

ولكنك فهمت الأمر على النحو الخاطيء

00:00:13.893 --> 00:00:15.763

لقد إختارت إلينور أن تربيه

00:00:15.083 --> 00:00:18.769

كولد فلتشر مارشال بدلا من كونه ولدك أنت

00:00:18.836 --> 00:00:21.207

لذا ربما

00:00:21.274 --> 00:00:23.545

ربما رأت حقا مكنون قلبك

00:00:23.614 --> 00:00:28.089

أنت لم تؤمن تراثك يا سيد ويلز بل قتلته

00:00:28.958 --> 00:00:31.228

في الواقع إن تصرفك الوحيد كأب كان

00:00:31.295 --> 00:00:33.232

تدمير ولدك

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Je vais prendre votre silence pour un oui

00:00:03.238 --> 00:00:07.746

Joel Summers était votre fils Quoi

00:00:07.813 --> 00:00:09.075

Vous pensiez que la femme que vous aimiez portait

00:00:09.817 --> 00:00:11.082

le bébé de Fletcher Marshall alors qu'elle aurait du porter le vôtre

00:00:11.888 --> 00:00:13.824

mais vous avez tout compris de travers

00:00:13.892 --> 00:00:15.762

Eleanor a choisi de l'élever

00:00:15.829 --> 00:00:18.768

comme le fils de Fletcher Marshall plutôt que le vôtre

00:00:18.835 --> 00:00:21.207

alors peut être

00:00:21.274 --> 00:00:23.544

qu'elle a vu ce qu'il y avait dans votre coeur

00:00:23.612 --> 00:00:28.888

Vous n'avez pas assuré votre héritage Mr Wells vous l'avez tué

00:00:28.956 --> 00:00:31.227

Votre seul acte en tant que père a été

00:00:31.294 --> 00:00:33.231

de détruire votre fils

00:00:01.000 --> 00:00:03.257

Nach Ihrem Schweigen zu urteilen nehme ich es als ein Ja an

00:00:03.258 --> 00:00:04.759

Er war Ihr Sohn

00:00:05.076 --> 00:00:07.297

Joel Summers Was

00:00:07.298 --> 00:00:10.389

Sie dachten die Frau die Sie geliebt haben trug Flechter Marshalls Baby

00:00:10.039 --> 00:00:13.995

wobei Sie eins von Ihnen haben sollte aber Sie haben es falsch interpretiert

00:00:14.002 --> 00:00:17.045

Eleanor hat sich dazu entschlossen ihn als Fletcher Marshalls Kind aufzuziehen

00:00:17.451 --> 00:00:19.001

besser als das Ihrige

00:00:19.999 --> 00:00:20.565

also vielleicht

00:00:21.166 --> 00:00:23.785

vielleicht hat sie gesehen was in Ihrem Herz steckt

00:00:23.786 --> 00:00:26.062

Sie haben nicht Ihr Vermächtnis gesichert Mr Wells

00:00:26.684 --> 00:00:28.035

sie haben es ermordet

00:00:28.937 --> 00:00:33.136

Fakt ist Ihr einziger Akt als Vater war Ihren Sohn zu töten

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Kau diam Kurasa jawabannya ya

00:00:03.238 --> 00:00:07.746

Dia anakmu Joel Summers Apa

00:00:07.813 --> 00:00:09.075

Kau pikir wanita yang kau cintai sedang

00:00:09.817 --> 00:00:11.082

mengandung Bayi Fletcher Marshall saat dia harus mengandung bayimu

00:00:11.888 --> 00:00:13.824

tapi kau salah mengartikannya

00:00:13.892 --> 00:00:15.762

Eleanor memilih untuk mengangkatnya

00:00:15.829 --> 00:00:18.768

sebagai anak Fletcher Marshall daripadamu

00:00:18.835 --> 00:00:21.207

Jadi mungkin

00:00:21.274 --> 00:00:23.544

Dia melihat apa yang ada dalam hatimu

00:00:23.612 --> 00:00:28.888

Kau tak mengamankan warisanmu Tn Wells Kau membunuhnya

00:00:28.956 --> 00:00:31.227

Bahkan Kau bertindak seperti ayah

00:00:31.294 --> 00:00:33.231

untuk menghancurkan anakmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.162

その沈黙はイエスだな

00:00:03.232 --> 00:00:07.147

ジョエルサマーズはあんたの息子だ

00:00:07.276 --> 00:00:13.163

彼女にマーシャルの子供が出来たと思い込んだ

00:00:13.883 --> 00:00:18.798

マーシャルの子として育てられた

00:00:18.828 --> 00:00:21.003

たぶん彼女は

00:00:21.271 --> 00:00:23.723

あんたじゃ無理だと

00:00:23.763 --> 00:00:28.228

本当の遺産を殺した

00:00:28.948 --> 00:00:33.244

父親としてやったのは殺した事だけ

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Приму Ваше молчание за утвердительный ответ

00:00:03.238 --> 00:00:07.746

Он был Вашим сыном Джоэл Саммерс Что

00:00:07.813 --> 00:00:09.075

Вы думали что женщина которую Вы любили носит

00:00:09.817 --> 00:00:11.082

ребенка Флетчера Маршалла когда на самом деле было наоборот

00:00:11.888 --> 00:00:13.824

но Вы все не так поняли

00:00:13.892 --> 00:00:15.762

Эленор решила вырастить его

00:00:15.829 --> 00:00:18.768

как сына Флетчера Маршалла а не Вашего

00:00:18.835 --> 00:00:21.207

так может быть

00:00:21.274 --> 00:00:23.544

она увидела что то в Вашем сердце

00:00:23.612 --> 00:00:28.888

Вы не защитили ваше наследие М р Веллс вы его уничтожили

00:00:28.956 --> 00:00:31.227

На деле Вашим единственным отцовским поступком было

00:00:31.294 --> 00:00:33.231

уничтожение Вашего сына

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Voy a tomarme su silencio como un sí

00:00:03.238 --> 00:00:07.746

Era su hijo Joel Summers Qué

00:00:07.813 --> 00:00:09.075

Creía que la mujer a la que quería iba a tener

00:00:09.817 --> 00:00:11.082

un hijo de Fletcher Marshall cuando debería tener uno suyo

00:00:11.888 --> 00:00:13.824

pero se equivocó

00:00:13.892 --> 00:00:15.762

Eleanor eligió criarlo

00:00:15.829 --> 00:00:18.768

como hijo de Fletcher Marshall en lugar de suyo

00:00:18.835 --> 00:00:21.207

así que quizá

00:00:21.274 --> 00:00:23.544

vio lo que hay en su corazón

00:00:23.612 --> 00:00:28.888

No ha asegurado su legado Sr Wells lo ha asesinado

00:00:28.956 --> 00:00:31.227

De hecho su única acción como padre ha sido

00:00:31.294 --> 00:00:33.231

destruir a su hijo

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:31:54

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.