To watch in HD, get ClipCafe PRO

How's the book coming?

How's the book coming?- There's plot holes. Tell me how you're filling them in. - Did...

Hannibal • S01E12 • 2013

How's the book coming?- There's plot holes. Tell me how you're filling them in. - Did Abigail hobbs kill Nick boyle?- Why do you say that? Abigail is one of those very smart girlswho hasn't quite figured out that very smart girls grow up and know all the moves they're makingwhen they're trying to hide something. What is will Graham trying to hide?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

How's the book coming There's plot holes

00:00:04.958 --> 00:00:06.875

Tell me how you're filling them in

00:00:08.667 --> 00:00:13.792

Did Abigail hobbs kill Nick boyle Why do you say that

00:00:15.583 --> 00:00:20.167

Abigail is one of those very smart girls who hasn't quite figured out

00:00:20.292 --> 00:00:22.125

that very smart girls grow up

00:00:22.025 --> 00:00:27.005

and know all the moves they're making when they're trying to hide something

00:00:27.625 --> 00:00:30.998

What is will Graham trying to hide

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

ويل كان ضحية للعديد من الأفكار الغير طبيعية والغير عقلاني ة

00:00:04.854 --> 00:00:08.206

هل تصرف على أساس تلك الأفكار ليس على حد علمي

00:00:08.241 --> 00:00:11.176

أو على حد علمه فيما يخص تلك المسألة

00:00:12.168 --> 00:00:14.312

لكنه عانى بفترات من فقدان الشعور بالوقت

00:00:14.347 --> 00:00:16.364

أجل رأيته مضطربا بمسارح الجرائم

00:00:16.415 --> 00:00:18.008

رأيته مشوشا

00:00:18.834 --> 00:00:21.886

لربما كان مضطربا لأنه كان يستفيق

00:00:21.988 --> 00:00:24.239

ربما لم يكن يعرف أين هو أو كيف وصل لحيث يكون

00:00:24.273 --> 00:00:25.724

يستفيق

00:00:25.758 --> 00:00:28.504

من انفصام في الشخصي ة

00:00:28.539 --> 00:00:32.214

سيظهر وكأنه طبيعي تماما ولن يتذكر شيئا

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Will a été victime de pensées inhabituelles et irrationnelles

00:00:04.854 --> 00:00:08.206

Les a t il concrétisées Pas à ma connaissance

00:00:08.241 --> 00:00:11.176

Ni à la sienne d'ailleurs

00:00:11.021 --> 00:00:14.312

Mais il a eu des trous noirs

00:00:14.347 --> 00:00:16.364

Je l'ai vu confus sur des scènes de crime

00:00:16.415 --> 00:00:18.008

Il était désorienté

00:00:18.834 --> 00:00:21.369

Il était peut être confus car il venait de se réveiller

00:00:21.404 --> 00:00:24.239

Il ne savait peut être pas où ni comment il avait atterri là

00:00:24.273 --> 00:00:25.724

Se réveiller

00:00:25.758 --> 00:00:27.726

D'un état de dédoublement de la personnalité

00:00:27.076 --> 00:00:32.214

Il aurait l'air parfaitement normal et ne se rappellerait de rien

00:00:01.000 --> 00:00:04.793

Will ist Opfer von vielen unüblichen und absurden Gedanken gewesen

00:00:04.826 --> 00:00:06.686

Hat er aufgrund dieser Gedanken gehandelt

00:00:06.697 --> 00:00:08.359

Nicht dass ich mir dessen bewusst wäre

00:00:08.369 --> 00:00:11.169

Oder auch dass er sich darüber bewusst wäre

00:00:11.944 --> 00:00:14.395

Aber er hat Perioden von Gedächtnislücken erlebt

00:00:14.405 --> 00:00:18.605

Ja ich habe ihn an Tatorten verwirrt erlebt Ich habe ihn labil erlebt

00:00:18.915 --> 00:00:22.001

Er ist vielleicht verwirrt gewesen weil er aufgewacht ist

00:00:22.999 --> 00:00:24.417

Vielleicht wusste er nicht wo er war oder wie er dorthin gekommen ist

00:00:24.427 --> 00:00:25.493

Aufgewacht ist

00:00:25.503 --> 00:00:28.499

Aus einem distanzierten Persönlichkeitszustand

00:00:28.509 --> 00:00:32.304

Er würde total normal erscheinen und sich an nichts erinnern

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Will telah banyak mengalami pikiran yang tak biasa dan tak rasional

00:00:04.854 --> 00:00:08.206

Apa dia bertindak atas pikiran itu Tak sejauh pengetahuanku

00:00:08.241 --> 00:00:11.176

atau dia menyadarinya

00:00:11.021 --> 00:00:14.312

Tapi dia punya pengalaman karena kehilangan waktu

00:00:14.347 --> 00:00:16.364

Ya Aku sudah pernah melihatnya kebingungan di Tempat Kejadian Perkara

00:00:16.415 --> 00:00:18.008

Aku pernah melihatnya kebingungan

00:00:18.834 --> 00:00:21.369

Dia mungkin kebingungan karena dia sadar

00:00:21.404 --> 00:00:24.239

Mungkin tak tahu di mana dia atau bagaimana dia bisa ke sana

00:00:24.273 --> 00:00:25.724

Sadar

00:00:25.758 --> 00:00:27.726

dari kepribadian terpisah

00:00:27.076 --> 00:00:32.214

Dia akan normal kembali dan tak mengingat apa apa

00:00:01.000 --> 00:00:02.213

本の進行は

00:00:03.286 --> 00:00:04.692

話に矛盾が

00:00:04.733 --> 00:00:07.122

どうやって埋める気だ

00:00:08.303 --> 00:00:11.106

アビゲイルがニコラスを殺したの

00:00:12.481 --> 00:00:14.999

なぜそう思う

00:00:15.223 --> 00:00:21.093

賢い少女がするウソの付き方を

00:00:22.314 --> 00:00:26.188

アビゲイルはまだ身に付けてない

00:00:27.382 --> 00:00:31.087

ウィルは何を隠そうとしてるの

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Уилл был жертвой многих необычных и иррациональных помыслов

00:00:04.854 --> 00:00:08.206

Он когда либо действовал в соответсвии с этими помыслами Насколько я знаю нет

00:00:08.241 --> 00:00:11.176

Или насколько он знает на самом деле

00:00:11.021 --> 00:00:14.312

Но он подвержен провалам во времени

00:00:14.347 --> 00:00:16.364

Да я замечал что он бывает сбит с толку на месте преступления

00:00:16.415 --> 00:00:18.008

Я видел его дезориентированным

00:00:18.834 --> 00:00:21.369

Он мог быть сбит с толку потому что он только приходил в себя

00:00:21.404 --> 00:00:24.239

Возможно не знал где он был и как он туда попал

00:00:24.273 --> 00:00:25.724

Приходил в себя

00:00:25.758 --> 00:00:27.726

Из состояния раздвоения личности

00:00:27.076 --> 00:00:32.214

Он может казаться совершенно нормальным и ничего не помнить

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Will ha sido víctima de pensamientos muy inusuales e irracionales

00:00:04.854 --> 00:00:08.206

Ha hecho algo siguiendo esos pensamientos No que yo sepa

00:00:08.241 --> 00:00:11.176

O que él sepa para el caso

00:00:11.021 --> 00:00:14.312

Pero ha experimentado desorientación temporal

00:00:14.347 --> 00:00:16.364

Sí lo he visto confuso en las escenas del crimen

00:00:16.415 --> 00:00:18.008

Lo he visto desorientado

00:00:18.834 --> 00:00:21.369

Puede que estuviera confuso porque estaba regresando de su desorientación

00:00:21.404 --> 00:00:24.239

Puede que no supiera dónde estaba o cómo había llegado allí

00:00:24.273 --> 00:00:25.724

Regresando de su desorientación

00:00:25.758 --> 00:00:27.726

De un estado de personalidad disociada

00:00:27.076 --> 00:00:32.214

Tendría un aspecto perfectamente normal y no recordaría nada

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:31:00

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.