To watch in HD, get ClipCafe PRO

I can't help feeling responsible for what happened to franklyn

I can't help feeling responsiblefor what happened to franklyn. Every person has an...

Hannibal • S01E08 • 2013

I can't help feeling responsiblefor what happened to franklyn. Every person has an intrinsicresponsibility for their own life, Hannibal. No one else can take onthat responsibility. Not even you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

I can't help feeling responsible for what happened to franklyn

00:00:04.625 --> 00:00:09.125

Every person has an intrinsic responsibility for their own life Hannibal

00:00:12.083 --> 00:00:15.667

No one else can take on that responsibility

00:00:15.792 --> 00:00:18.292

Not even you

00:00:01.000 --> 00:00:05.417

Ich kann nicht anders als mich für das was Franklyn passiert ist verantwortlich zu fühlen

00:00:05.418 --> 00:00:10.623

Jeder Mensch hat eine wesenhafte Verantwortung für sein eigenes Leben Hannibal

00:00:12.657 --> 00:00:16.999

Kein anderer kann diese Verantwortung übernehmen

00:00:16.599 --> 00:00:17.853

Nicht einmal du

00:00:01.000 --> 00:00:05.203

Но я не беру ответственность за его смерть

00:00:12.744 --> 00:00:14.444

Вы не должны

00:00:18.088 --> 00:00:21.693

Перевели Ольга Вейт ZetsubouSensei Averlarque gingerworld alexalex22 crystalsnow CutRun56 http notabenoid com book 40297 ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА УЧАСТИЕ В ПЕРЕВОДЕ

00:00:21.703 --> 00:00:23.193

Внимание Этот перевод возможно ещё не готов Его статус перевод редактируется

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:42:02

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.