To watch in HD, get ClipCafe PRO

I shoot mrs Marlow expertly through the neck

I shoot mrs Marlow expertlythrough the neck. This is not a fatal wound.The bullet misses...

Hannibal • S01E01 • 2013

I shoot mrs Marlow expertlythrough the neck. This is not a fatal wound.The bullet misses every artery. She is paralysedbefore it leaves her body. Which doesn't meanshe can't feel pain. It just meansshe can't do anything about it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

I shoot mrs Marlow expertly through the neck

00:00:03.583 --> 00:00:06.875

This is not a fatal wound The bullet misses every artery

00:00:07.000 --> 00:00:10.542

She is paralysed before it leaves her body

00:00:10.667 --> 00:00:14.025

Which doesn't mean she can't feel pain

00:00:15.417 --> 00:00:19.417

It just means she can't do anything about it

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Je tire sur Mme Marlow de façon précise dans le cou

00:00:04.106 --> 00:00:07.228

Ce n'est pas une blessure mortelle La balle manque chaque artère

00:00:07.246 --> 00:00:10.902

Elle est paralysée avant que la balle quitte son corps

00:00:10.092 --> 00:00:15.244

Ce qui ne veut pas dire qu'elle ne ressent pas la douleur

00:00:15.262 --> 00:00:17.248

Ça veut juste dire

00:00:17.266 --> 00:00:20.605

qu'elle ne peut rien y faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.956

Ich schoss Mrs Marlow fachmännisch durchs Genick

00:00:04.021 --> 00:00:07.000

Das ist keine tödliche Verletzung Die Kugel hat jedwede Arterie verfehlt

00:00:07.015 --> 00:00:10.379

Sie ist paralysiert bevor das Leben ihren Körper verlässt

00:00:10.977 --> 00:00:15.164

Was aber nicht heißt dass sie keinen Schmerz fühlen kann

00:00:15.233 --> 00:00:16.998

Es bedeutet nur

00:00:17.999 --> 00:00:19.987

sie kann überhaupt nichts dagegen tun

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Aku menembak Nyonya Marlow tepat melalui lehernya

00:00:04.106 --> 00:00:07.228

Bukanlah Luka yang cukup serius Pelurunya tak merusak arterinya

00:00:07.246 --> 00:00:10.902

Dia akan lumpuh bahkan sebelum pelurunya itu dikeluarkan

00:00:10.092 --> 00:00:15.244

Yang tidak berarti dia tak bisa merasakan sakit

00:00:15.262 --> 00:00:17.248

Ini hanya berarti

00:00:17.266 --> 00:00:20.605

Dia tak bisa berbuat apa apa

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Я стреляю миссис Марлоу в шею

00:00:04.106 --> 00:00:07.228

Это не смертельная рана Пуля проходит сквозь артерии

00:00:07.246 --> 00:00:10.902

Перед смертью она была парализована

00:00:10.092 --> 00:00:15.244

Что вовсе не означает что она не чувствовала боль

00:00:15.262 --> 00:00:17.248

Это значит

00:00:17.266 --> 00:00:20.605

что она ничего не могла с этим поделать

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

Le disparo a la Sra Marlow justo en el cuello

00:00:04.106 --> 00:00:07.228

No es una herida fatal La bala no alcanza ninguna arteria

00:00:07.246 --> 00:00:10.902

Se queda paralizada antes de abandonar su cuerpo

00:00:10.092 --> 00:00:15.244

Cosa que no significa que no pueda sentir dolor

00:00:15.262 --> 00:00:17.248

Solo significa

00:00:17.266 --> 00:00:20.605

que no puede hacer nada al respecto

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

215

Timestamp in Movie

00:02:39

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.