To watch in HD, get ClipCafe PRO

I spoke to dr sutcliffe

I spoke to dr sutcliffe. We brieflydiscussed the particulars of your visit. Would you like...

Hannibal • S01E10 • 2013

I spoke to dr sutcliffe. We brieflydiscussed the particulars of your visit. Would you like to discuss themwith me? There are no particulars.He didn't find anything wrong. Then we keep looking for answers. Perhaps you would permit meto run some tests of my own. You wouldn't publish anything about me,would you, dr Lecter? If there were ever anything thatmight be of therapeutic value to others, I'd abstract it in a formthat would be totally unrecognisable. Just do me a favourand publish it posthumously. - After your death or mine?- Whichever comes first

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.042

I spoke to dr sutcliffe We briefly discussed the particulars of your visit

00:00:05.167 --> 00:00:07.083

Would you like to discuss them with me

00:00:07.208 --> 00:00:10.208

There are no particulars He didn't find anything wrong

00:00:10.333 --> 00:00:12.667

Then we keep looking for answers

00:00:13.458 --> 00:00:16.167

Perhaps you would permit me to run some tests of my own

00:00:18.000 --> 00:00:21.075

You wouldn't publish anything about me would you dr Lecter

00:00:23.000 --> 00:00:26.708

If there were ever anything that might be of therapeutic value to others

00:00:26.833 --> 00:00:30.002

I'd abstract it in a form that would be totally unrecognisable

00:00:32.998 --> 00:00:34.542

Just do me a favour and publish it posthumously

00:00:35.075 --> 00:00:39.833

After your death or mine Whichever comes first

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

تحدثت مع د ساتكليف

00:00:03.062 --> 00:00:05.622

ناقشنا بشكل موجز تفاصيل زيارتك

00:00:05.657 --> 00:00:07.411

أترغب غي مناقشتها معي

00:00:07.445 --> 00:00:10.501

ما من تفاصيل لم يعثر على أي خطب بي

00:00:10.535 --> 00:00:13.999

لذا سنستمر في البحث عن أجوبة

00:00:13.854 --> 00:00:17.998

ربما ستسمح لي بأن أجري بعض فحوصاتي

00:00:17.802 --> 00:00:22.632

لم تكن لتنشر أي شيء عني أليس كذلك يا د ليكتر

00:00:23.999 --> 00:00:26.901

إذا كان هنالك ما قد يمث ل قيمة علاجي ة للآخرين

00:00:26.935 --> 00:00:31.069

فسوف أقوم بإيجازه بشكل يجعله لا يمكن التعر ف عليه على أنه عنك

00:00:32.002 --> 00:00:35.646

أسدني خدمة وقم بالنشر بعد الوفاة

00:00:35.895 --> 00:00:38.272

بعد وفاتك أم وفاتي

00:00:38.897 --> 00:00:41.001

بعد من تحل ساعة وفاته أولا

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

J'ai parlé au Dr Sutcliffe

00:00:03.022 --> 00:00:05.407

On a brièvement discuté des détails de votre visite

00:00:05.441 --> 00:00:07.411

Vous voudriez en parler avec moi

00:00:07.445 --> 00:00:10.501

Il n'y a pas de détails Il n'a rien trouvé qui clochait

00:00:10.535 --> 00:00:13.999

Alors on continuera à chercher des réponses

00:00:13.009 --> 00:00:16.579

Peut être me permettrez vous de faire quelques tests

00:00:16.597 --> 00:00:21.998

Vous ne publieriez rien à mon sujet n'est ce pas

00:00:21.001 --> 00:00:23.026

Dr Lecter

00:00:23.999 --> 00:00:26.901

S'il y avait quelque valeur thérapeutique pour les autres

00:00:26.935 --> 00:00:30.457

je le transformerais afin que ce ne soit pas reconnaissable

00:00:30.491 --> 00:00:34.967

Faites moi une faveur et publiez ça post mortem

00:00:35.767 --> 00:00:37.504

Après votre mort ou la mienne

00:00:37.556 --> 00:00:40.026

Celle qui arrivera en premier

00:00:01.000 --> 00:00:03.359

Ich habe mit Dr Sutcliffe gesprochen

00:00:03.036 --> 00:00:05.629

Wir haben kurz über die Einzelheiten Ihres Besuchs gesprochen

00:00:05.063 --> 00:00:07.694

Würden Sie gerne mit mir darüber sprechen

00:00:07.695 --> 00:00:10.986

Es gibt keine Einzelheiten Er hat nichts gefunden was mit mir nicht stimmen könnte

00:00:10.987 --> 00:00:13.857

Dann sollten wir nach Antworten suchen

00:00:13.858 --> 00:00:16.811

Vielleicht würden Sie es mir genehmigen einige Tests auf eigene Faust durchzuführen

00:00:18.001 --> 00:00:21.698

Sie würden nichts über mich veröffentlichen oder Dr Lecter

00:00:23.099 --> 00:00:24.545

Wenn es jemals etwas geben würde

00:00:24.546 --> 00:00:27.137

dass vielleicht einen therapeutischen Wert für andere haben könnte

00:00:27.138 --> 00:00:31.643

würde ich es auf eine Art und Weise tun die vollkommen nicht zurückverfolgbar wäre

00:00:32.149 --> 00:00:34.009

Aber tun Sie mir nur einen Gefallen und veröffentlichen Sie es postum

00:00:36.208 --> 00:00:38.031

Nach Ihrem Tod oder meinem

00:00:38.877 --> 00:00:41.129

Welcher auch immer zuerst kommen möge

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

Aku berbicara dengan Dr Sutcliffe

00:00:03.022 --> 00:00:05.407

Kami membahas sedikit soal kunjunganmu

00:00:05.441 --> 00:00:07.411

Kau ingin mendiskusikannya denganku

00:00:07.445 --> 00:00:10.501

Tidak ada apa apa Dia tak menemukan sesuatu yang salah

00:00:10.535 --> 00:00:13.999

Maka Kita terus mencari jawaban

00:00:13.009 --> 00:00:16.579

Mungkin kau akan mengizinkanku untuk melakukan beberapa tesku padamu

00:00:16.597 --> 00:00:21.998

Kau takkan mempublikasikan semua tentangku kan

00:00:21.001 --> 00:00:23.026

Dr Lecter

00:00:23.999 --> 00:00:26.901

Jika mungkin ada yang pernah dilakukan terapis seperti itu

00:00:26.935 --> 00:00:30.457

Aku akan membuatnya dalam bentuk abstrak yang tak bisa langsung dikenali

00:00:30.491 --> 00:00:34.967

Bantu saja aku Publikasikan secara anumerta

00:00:35.767 --> 00:00:37.504

Setelah kematianmu atau kematianku

00:00:37.556 --> 00:00:40.026

Siapa yang lebih dulu

00:00:01.000 --> 00:00:03.291

サトクリフ博士と話したよ

00:00:03.331 --> 00:00:07.292

君の診断結果について

00:00:07.422 --> 00:00:10.301

何も異常は無かった

00:00:10.744 --> 00:00:13.274

原因は究明する

00:00:13.725 --> 00:00:17.143

私のテストを受けてくれるかな

00:00:17.936 --> 00:00:22.001

僕の症状を本にでもする気か

00:00:22.947 --> 00:00:26.989

人の治療に役立つなら

00:00:27.129 --> 00:00:30.649

形式にはこだわらないよ

00:00:32.998 --> 00:00:35.581

出すなら死後にしてくれ

00:00:36.003 --> 00:00:38.379

君の死後私の

00:00:38.753 --> 00:00:40.841

どちらでも

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

Я говорил с доктором Сатклифом

00:00:03.022 --> 00:00:05.407

Мы кратко обсудили ваше посещение

00:00:05.441 --> 00:00:07.411

Хотите обсудить его со мной

00:00:07.445 --> 00:00:10.501

Не о чем говорить Он ничего не нашёл

00:00:10.535 --> 00:00:13.999

Тогда мы продолжим искать ответы

00:00:13.009 --> 00:00:16.579

Возможно вы позволите мне провести собственные исследования

00:00:16.597 --> 00:00:21.998

Вы ведь не собираетесь ничего обо мне публиковать

00:00:21.001 --> 00:00:23.026

доктор Лектер

00:00:23.999 --> 00:00:26.901

Если бы обнаружилось что то имеющее терапевтическую ценность для других

00:00:26.935 --> 00:00:30.457

я бы изложил это в совершенно неузнаваемой форме

00:00:30.491 --> 00:00:34.967

Просто сделайте одолжение и опубликуйте посмертно

00:00:35.767 --> 00:00:37.504

После вашей смерти или моей

00:00:37.556 --> 00:00:40.026

Той что наступит раньше

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

Hablé con el Doctor Sutcliffe

00:00:03.022 --> 00:00:05.407

Discutimos brevemente las particularidades de tu visita

00:00:05.441 --> 00:00:07.411

Quieres discutirlo conmigo

00:00:07.445 --> 00:00:10.501

No hay particularidades Él no encontró nada mal

00:00:10.535 --> 00:00:13.999

Entonces seguiremos buscando respuestas

00:00:13.009 --> 00:00:16.579

Quizá me permitirías que yo hiciera algunas pruebas

00:00:16.597 --> 00:00:21.998

No publicaría nada sobre mí verdad

00:00:21.001 --> 00:00:23.026

doctor Lecter

00:00:23.999 --> 00:00:26.901

Si hubiese algo que quizás fuera de utilidad terapéutica para otros

00:00:26.935 --> 00:00:30.457

lo abstraería de una forma que sería totalmente irreconocible

00:00:30.491 --> 00:00:34.967

Sólo hazme un favor y publícalo póstumamente

00:00:35.767 --> 00:00:37.504

Tras tu muerte o la mía

00:00:37.556 --> 00:00:40.026

La que llegue primero

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:26:13

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.