To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm glad we didn't have guns in my house

I'm glad we didn't have gunsin my house. I would've shot my sistersjust to get them out of...

Hannibal • S01E04 • 2013

I'm glad we didn't have gunsin my house. I would've shot my sistersjust to get them out of the bathroom. - I liked having a big family.- My parents gave me a gift, a twin. - Who wouldn't want two of me?- Let me guess... only child. Why do you say that? Because family friction is usuallya catalyst for personality development. I was the oldest,so all the friction rolled downhill. Yes, all the attention and responsibilityis heaped on firstborn children. Prepares themfor success in the future. My baby sister got awaywith murder. She had them all fooled. - I thought middles were the problem.- Middle's the sweet spot. Always trying to figure outwhere they fit in. They can be great... politicians. Or lousy ones. All the victims have defensive woundsexcept for mrs Turner. There's forgiveness. What kind of victim forgives the killerat the moment of death?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

I'm glad we didn't have guns in my house

00:00:03.075 --> 00:00:06.018

I would've shot my sisters just to get them out of the bathroom

00:00:06.042 --> 00:00:09.875

I liked having a big family My parents gave me a gift a twin

00:00:10.000 --> 00:00:14.042

Who wouldn't want two of me Let me guess only child

00:00:14.709 --> 00:00:16.084

Why do you say that

00:00:16.209 --> 00:00:20.084

Because family friction is usually a catalyst for personality development

00:00:20.209 --> 00:00:24.125

I was the oldest so all the friction rolled downhill

00:00:24.025 --> 00:00:28.125

Yes all the attention and responsibility is heaped on firstborn children

00:00:28.025 --> 00:00:31.005

Prepares them for success in the future

00:00:31.625 --> 00:00:35.025

My baby sister got away with murder She had them all fooled

00:00:35.375 --> 00:00:38.002

I thought middles were the problem Middle's the sweet spot

00:00:38.167 --> 00:00:42.003

Always trying to figure out where they fit in

00:00:42.209 --> 00:00:44.025

They can be great politicians

00:00:46.002 --> 00:00:47.709

Or lousy ones

00:00:47.834 --> 00:00:51.417

All the victims have defensive wounds except for mrs Turner

00:00:53.917 --> 00:00:55.005

There's forgiveness

00:00:55.625 --> 00:00:58.075

What kind of victim forgives the killer at the moment of death

00:00:01.000 --> 00:00:03.346

Je suis heureux qu'on ait pas eu d'armes à la maison

00:00:03.709 --> 00:00:05.825

J'aurais tiré sur mes s urs pour les faire sortir de la salle de bain

00:00:05.846 --> 00:00:07.515

J'ai aimé avoir une grande famille

00:00:07.832 --> 00:00:09.813

Mes parents m'ont fait un cadeau un jumeau

00:00:09.912 --> 00:00:11.058

Qui n'en voudrait pas deux comme moi

00:00:12.167 --> 00:00:13.755

Laissez moi deviner Fils unique

00:00:15.244 --> 00:00:16.496

Pourquoi dites vous cela

00:00:16.058 --> 00:00:20.392

Parce que les conflits familiaux canalisent le développement de soi

00:00:20.413 --> 00:00:21.787

J'étais l'aînée donc

00:00:21.911 --> 00:00:23.084

tous les désaccords étaient avec moi

00:00:24.379 --> 00:00:28.335

Toutes les attentes et les responsabilités pèsent sur l'aîné

00:00:28.356 --> 00:00:29.739

le préparent pour

00:00:29.864 --> 00:00:31.022

ses succès à venir

00:00:31.006 --> 00:00:33.633

Ma petite soeur s'en tirait

00:00:34.155 --> 00:00:35.381

Elle les avait tous trompés

00:00:35.402 --> 00:00:36.949

Le problème c'est ceux du milieu

00:00:36.097 --> 00:00:38.043

Le milieu est une place agréable

00:00:38.499 --> 00:00:41.106

Toujours à se demander où se mettre

00:00:41.982 --> 00:00:44.626

Ils peuvent être de grands politiciens

00:00:45.821 --> 00:00:47.761

ou des ratés

00:00:48.323 --> 00:00:51.066

Toutes les victimes ont des blessures de défense sauf Mme Turner

00:00:54.168 --> 00:00:55.419

C'est le pardon

00:00:55.755 --> 00:00:59.352

Quel genre de victime au moment de mourir pardonne à son meurtrier

00:00:01.000 --> 00:00:02.978

Ich bin froh dass wir keine Waffen im Haus haben

00:00:03.808 --> 00:00:05.907

Ansonsten würde ich meine Schwestern erschießen nur um sie aus dem Bad rauszukriegen

00:00:06.053 --> 00:00:07.699

Ich mag es eine große Familie zu haben

00:00:07.738 --> 00:00:09.842

Meine Eltern schenkten mir was einen Zwilling

00:00:10.055 --> 00:00:11.618

Wer würde gern keine zwei Versionen von mir haben

00:00:12.235 --> 00:00:14.002

Lassen Sie mich raten Einzelkind

00:00:15.233 --> 00:00:16.351

Wie kommen Sie darauf

00:00:16.699 --> 00:00:20.999

Weil Familienstreitigkeiten oft Auslöser für die Persönlichkeitsentwicklung sind

00:00:20.533 --> 00:00:21.966

Ich war die ÄIteste danach

00:00:22.001 --> 00:00:23.665

waren allen Streitigkeiten geringer

00:00:24.179 --> 00:00:28.267

Ja all die Aufmerksamkeit und die Verantwortung liegt auf dem erstgeborenen Kind

00:00:28.564 --> 00:00:30.999

Bereitet sie

00:00:30.999 --> 00:00:31.424

auf ihren Erfolg in der Zukunft vor

00:00:31.709 --> 00:00:33.914

Meine niedliche kleine Schwester kam mit Mord davon

00:00:34.296 --> 00:00:35.466

Sie hat sie alle betrogen

00:00:35.506 --> 00:00:37.003

Ich dachte die mittleren wären die Problemkinder

00:00:37.215 --> 00:00:38.679

In der Mitte zu sein ist der beste Platz

00:00:38.752 --> 00:00:40.824

Sie versuchen immer herauszufinden wo sie reinpassen

00:00:42.402 --> 00:00:45.158

Sie können großartige Politiker werden

00:00:46.168 --> 00:00:48.191

Oder lausige

00:00:48.614 --> 00:00:51.607

Alle Opfer haben Verteidigungswunden abgesehen von Mrs Turner

00:00:54.227 --> 00:00:55.404

Da ist Vergebung

00:00:55.899 --> 00:00:59.003

Welches Opfer vergibt dem Killer im Moment des Todes

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

家に銃が無くて良かったよ

00:00:03.879 --> 00:00:06.163

あったら妹達を撃ってた

00:00:06.288 --> 00:00:07.874

大家族って良いわね

00:00:07.926 --> 00:00:10.137

双子の妹だぞ

00:00:10.179 --> 00:00:11.827

誰か貰ってくれ

00:00:12.306 --> 00:00:14.769

当てよう一人っ子だろ

00:00:15.352 --> 00:00:16.605

どうして

00:00:16.657 --> 00:00:20.234

家族との衝突が人格を形成する

00:00:20.505 --> 00:00:23.614

私は年長だから回避できた

00:00:24.489 --> 00:00:28.359

その代わり責任を伴う

00:00:28.484 --> 00:00:31.708

将来の成功への期待

00:00:31.739 --> 00:00:34.294

私のベビーシッターは殺人で逃亡中だった

00:00:34.305 --> 00:00:35.431

みんなを騙してた

00:00:35.557 --> 00:00:38.634

真ん中っ子は最高だよ

00:00:38.665 --> 00:00:41.345

常に顔色をうかがう

00:00:42.159 --> 00:00:45.225

偉大な政治家になるか

00:00:46.001 --> 00:00:48.396

つまらん奴に

00:00:48.532 --> 00:00:52.653

みんな抵抗の跡がある夫人を除いて

00:00:54.404 --> 00:00:55.948

許しだ

00:00:55.099 --> 00:00:59.161

死の間際に犯人を許した

00:00:01.000 --> 00:00:02.891

Хорошо что у нас дома не было оружия

00:00:03.702 --> 00:00:05.724

Я бы пристрелил сестер лишь бы вытащить их из ванной

00:00:05.844 --> 00:00:07.426

А мне нравилась большая семья

00:00:07.836 --> 00:00:09.788

Мои родители подарили мне близнеца

00:00:09.919 --> 00:00:11.036

Кто бы не захотел еще одного меня

00:00:12.171 --> 00:00:13.762

Дай угадаю единственный ребенок

00:00:15.254 --> 00:00:16.205

Почему ты так решил

00:00:16.595 --> 00:00:19.808

Потому что семейные конфликты стимулируют личное развитие

00:00:20.429 --> 00:00:21.008

Я была старшей

00:00:21.931 --> 00:00:23.332

Все конфликты катились к черту

00:00:24.403 --> 00:00:28.257

Да все внимание и ответственность концентрируются на первенцах

00:00:28.377 --> 00:00:31.022

На подготовке к их будущим успехам

00:00:31.063 --> 00:00:33.622

Мою младшую сестру обвиняли в убийстве

00:00:34.183 --> 00:00:35.304

Она всех обдурила

00:00:35.434 --> 00:00:36.875

А я то думал что средние самые проблемные

00:00:37.002 --> 00:00:38.407

Средние самые милашки

00:00:38.527 --> 00:00:40.439

Они всегда пытаются найти своё место

00:00:42.001 --> 00:00:44.663

Из них могу получиться хорошие политики

00:00:45.864 --> 00:00:47.806

Или паршивые

00:00:48.367 --> 00:00:51.024

У всех жертв есть раны из за самообороны Кроме миссис Тёрнер

00:00:54.213 --> 00:00:55.344

Прощение

00:00:55.804 --> 00:00:58.587

Какая жертва простит убийцу в момент смерти

00:00:01.000 --> 00:00:02.978

Estoy feliz de que no tengamos armas en mi casa

00:00:03.617 --> 00:00:05.716

Les habría disparado a mis hermanas solo para que salieran del baño

00:00:05.742 --> 00:00:07.388

Me gustó tener una familia grande

00:00:07.811 --> 00:00:09.085

Mis padres me dieron un regalo un gemelo

00:00:09.098 --> 00:00:11.484

Quién no querría dos de mí

00:00:12.332 --> 00:00:13.988

Déjame adivinar hijo único

00:00:15.019 --> 00:00:16.991

Por qué lo dices

00:00:16.307 --> 00:00:19.066

Porque la fricción familiar es usualmente un catalizador para el desarrollo de la personalidad

00:00:20.002 --> 00:00:21.632

Yo era el mayor así que

00:00:21.659 --> 00:00:23.123

toda fricción rodó cuesta abajo

00:00:24.232 --> 00:00:28.248

Sí toda meta y responsabilidad es forzada sobre primogénito

00:00:28.379 --> 00:00:29.082

Preparándolos para

00:00:29.095 --> 00:00:31.337

triunfar en el futuro

00:00:31.076 --> 00:00:33.839

Mi hermanita se salía con las suyas

00:00:34.424 --> 00:00:35.594

Los tenía engañados a todos

00:00:35.725 --> 00:00:37.229

Pienso que los de en medio son el problema

00:00:37.036 --> 00:00:38.824

El medio es el lugar perfecto

00:00:38.954 --> 00:00:40.942

Siempre tratando de descifrar donde encajan

00:00:42.483 --> 00:00:45.238

Pueden ser grandes políticos

00:00:46.038 --> 00:00:48.403

o muy malos

00:00:48.078 --> 00:00:51.773

Todas las víctimas tienen heridas defensivas excepto la Sra Turner

00:00:54.249 --> 00:00:55.427

Hay perdón

00:00:55.591 --> 00:00:58.489

Qué clase de víctima perdona a su asesino en el momento de su muerte

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:13:16

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.