To watch in HD, get ClipCafe PRO

Not with any certainty, no

Not with any certainty, no. Certainty comes from the evidence. I didn't want to find any...

Hannibal • S01E13 • 2013

Not with any certainty, no. Certainty comes from the evidence. I didn't want to find any evidence on you.I wanted to be certain about who you are. But you can't even be certainwith yourself. Not any more. If you weren't certain with yourself,you shouldn't have been here. This is the FBI. I thought I would get better. You always said you interpretthe evidence, so do it, will. Interpret the evidence

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.792

Not with any certainty no

00:00:04.075 --> 00:00:07.042

Certainty comes from the evidence

00:00:07.167 --> 00:00:11.417

I didn't want to find any evidence on you I wanted to be certain about who you are

00:00:11.542 --> 00:00:13.625

But you can't even be certain with yourself

00:00:13.075 --> 00:00:15.334

Not any more

00:00:15.459 --> 00:00:19.834

If you weren't certain with yourself you shouldn't have been here

00:00:19.959 --> 00:00:21.584

This is the FBI

00:00:24.084 --> 00:00:26.417

I thought I would get better

00:00:28.375 --> 00:00:33.025

You always said you interpret the evidence so do it will

00:00:34.584 --> 00:00:36.625

Interpret the evidence

00:00:01.000 --> 00:00:04.186

ليس على وجه اليقين كلا

00:00:04.022 --> 00:00:07.456

إن اليقين يأتي من الأدلة

00:00:07.049 --> 00:00:09.791

إنني لم أرغب بالعثور على أية أدلة على جسدك

00:00:09.826 --> 00:00:12.999

لقد أردت التيقن ممن تكون

00:00:12.061 --> 00:00:13.979

ولكنك أنت نفسك تعجز عن التيقن من ذاتك

00:00:14.999 --> 00:00:15.764

ليس بعد الآن

00:00:15.782 --> 00:00:18.933

إذا لم تكن واثقا ممن تكون فلم يجدر بك التواجد هنا أصلا

00:00:18.951 --> 00:00:22.002

هذه هي المباحث الفيدرالية

00:00:24.374 --> 00:00:26.858

لقد ظننت أنني سأتحسن

00:00:28.378 --> 00:00:32.013

كنت تقول دوما أنك تقوم بترجمة الأدلة لذا قم بعملك يا ويل

00:00:34.035 --> 00:00:37.001

ترجم هذه الأدلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.186

Pas avec certitude non

00:00:04.022 --> 00:00:07.456

La certitude vient avec les preuves

00:00:07.049 --> 00:00:09.791

Je ne voulais pas trouver de preuve sur toi

00:00:09.826 --> 00:00:12.999

Je voulais être certaine de savoir qui tu es

00:00:12.061 --> 00:00:13.979

mais tu n'arrives même pas à être certain de toi même

00:00:14.999 --> 00:00:15.764

Plus maintenant

00:00:15.782 --> 00:00:18.933

Si tu n'étais pas certain de toi même tu ne serais pas ici

00:00:18.951 --> 00:00:22.002

C'est le FBI

00:00:24.374 --> 00:00:26.858

Je pensais que j'irais mieux

00:00:28.378 --> 00:00:32.013

Tu as toujours dit que tu savais interpréter les preuves alors fais le

00:00:34.035 --> 00:00:37.001

Interprète les preuves

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Nein

00:00:02.105 --> 00:00:03.833

Nicht mit bestimmter Sicherheit nein

00:00:05.106 --> 00:00:07.089

Die Sicherheit kommt mit den Beweisen

00:00:07.406 --> 00:00:09.731

Ich möchte keinerlei Beweise bei Ihnen finden

00:00:09.761 --> 00:00:13.565

Ich wollte mir sicher sein wer Sie sind aber Sie können sich da selbst nicht sicher sein

00:00:13.595 --> 00:00:14.847

Nicht mehr

00:00:15.619 --> 00:00:19.323

Wenn Sie sich nicht sicher über sich selbst sind dann sollten Sie nicht hier sein

00:00:19.626 --> 00:00:20.928

Wir sind hier beim FBI

00:00:24.261 --> 00:00:26.213

Ich dachte es würde besser werden

00:00:28.613 --> 00:00:32.167

Sie haben immer gesagt dass Sie Beweise interpretieren also tun Sie das Will

00:00:34.708 --> 00:00:36.021

Interpretieren Sie die Beweise

00:00:01.000 --> 00:00:04.189

Tak terlalu pasti Tidak

00:00:04.223 --> 00:00:07.462

Kepastian berasal dari bukti

00:00:07.496 --> 00:00:09.008

Aku tak ingin mencari bukti padamu

00:00:09.835 --> 00:00:12.038

Aku ingin menjadi sesuatu hal yang pasti mengenai dirimu

00:00:12.999 --> 00:00:13.992

tapi bahkan kau tak bisa yakin pada dirimu sendiri

00:00:14.999 --> 00:00:15.779

Tidak lagi

00:00:15.797 --> 00:00:18.951

Jika kau tak yakin pada dirimu Seharusnya kau tak pernah ada di sini

00:00:18.969 --> 00:00:22.041

Ini FBI

00:00:24.397 --> 00:00:26.884

Kupikir aku bisa lebih baik

00:00:28.405 --> 00:00:32.161

Kau selalu bilang Kau mengartikan semua bukti Jadi Lakukanlah Will

00:00:34.383 --> 00:00:37.121

Artikan bukti ini

00:00:01.000 --> 00:00:04.093

いや確実には

00:00:05.996 --> 00:00:07.266

この証拠が確実になる

00:00:07.426 --> 00:00:09.768

見つけたくなかった

00:00:09.808 --> 00:00:13.732

あなたには自分を保って欲しかった

00:00:13.742 --> 00:00:15.403

今は大丈夫だ

00:00:15.654 --> 00:00:19.016

保てないならここを去るべきよ

00:00:19.578 --> 00:00:21.042

ここはFBIなのよ

00:00:24.131 --> 00:00:26.344

回復すると思ってた

00:00:28.466 --> 00:00:32.139

あなたはいつも証拠から分析する

00:00:34.522 --> 00:00:36.734

分析して

00:00:01.000 --> 00:00:04.189

Я не уверен нет

00:00:04.223 --> 00:00:07.462

Улики рождают уверенность

00:00:07.496 --> 00:00:09.008

Я бы не хотела найти на тебе никаких улик

00:00:09.835 --> 00:00:12.038

Я хочу быть уверенной в том кто ты есть

00:00:12.999 --> 00:00:13.992

но даже ты не можешь быть уверен на счёт себя

00:00:14.999 --> 00:00:15.779

Больше нет

00:00:15.797 --> 00:00:18.951

Если ты не был уверен на свой счёт тебе не следовало здесь находиться

00:00:18.969 --> 00:00:22.041

Это ФБР

00:00:24.397 --> 00:00:26.884

Я думал что справлюсь лучше

00:00:28.405 --> 00:00:32.161

Ты всегда говорил что можешь интерпретировать доказательства так сделай это Уилл

00:00:34.383 --> 00:00:37.121

Интерпретируй улики

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

No No con seguridad

00:00:04.966 --> 00:00:09.797

La seguridad viene de las pruebas No quería encontrar pruebas en ti

00:00:09.835 --> 00:00:13.842

Quería estar segura de quién eras pero ni siquiera lo sabes tú mismo

00:00:13.859 --> 00:00:15.554

Ya no

00:00:15.598 --> 00:00:19.416

Si no estabas seguro de ti mismo no debiste estar aquí

00:00:19.495 --> 00:00:22.247

Esto es el FBI

00:00:24.035 --> 00:00:26.957

Creí que mejoraría

00:00:28.559 --> 00:00:32.873

Siempre dices que interpretas las pruebas así que hazlo Will

00:00:34.574 --> 00:00:37.474

Interpreta las pruebas

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:08:52

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.