To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ok... you have to give yourself up right now

Ok... you haveto give yourself up right now. This plane is going down. Let it have a...

Hannibal • S01E08 • 2013

Ok... you haveto give yourself up right now. This plane is going down. Let it have a controlled descent. We can get you back upin the air again. There's rehabilitation for everyone. Franklyn, I want you to leave now. Stay right where you are, franklyn

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.667

Ok you have to give yourself up right now

00:00:06.709 --> 00:00:09.292

This plane is going down

00:00:09.417 --> 00:00:11.625

Let it have a controlled descent

00:00:11.075 --> 00:00:13.667

We can get you back up in the air again

00:00:13.792 --> 00:00:16.000

There's rehabilitation for everyone

00:00:16.125 --> 00:00:18.459

Franklyn I want you to leave now

00:00:18.584 --> 00:00:21.375

Stay right where you are franklyn

00:00:01.000 --> 00:00:03.205

جرما شنيعا

00:00:03.272 --> 00:00:06.745

وأنا أنا أعلم

00:00:06.814 --> 00:00:09.286

أنك تتمنى من الرب لو لم تفعل

00:00:09.355 --> 00:00:11.792

ولكنك فعلت

00:00:11.086 --> 00:00:14.498

وليس هنالك شيء بإستطاعتك فعله لكي تغير من هذه الحقيقة

00:00:14.567 --> 00:00:18.743

الشيء الوحيد الذي تستطيع تغييره هو مستقبلك

00:00:18.811 --> 00:00:20.514

أليس كذلك

00:00:21.686 --> 00:00:24.792

لا إنك خائف على الأرجح

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

que tu souhaiterais devant dieu ne pas l'avoir fait

00:00:03.536 --> 00:00:05.097

Mais c'est fait

00:00:06.038 --> 00:00:08.672

Et il n'y a rien que tu puisses faire pour changer ça

00:00:08.074 --> 00:00:12.091

La seule chose que tu peux changer c'est ton futur

00:00:12.977 --> 00:00:14.678

Vraiment

00:00:16.648 --> 00:00:18.949

Tu es probablement effrayé

00:00:19.999 --> 00:00:21.118

Tu dois surement te sentir

00:00:21.185 --> 00:00:24.253

seul au monde Je ne suis pas seul

00:00:01.000 --> 00:00:03.938

Ok Kau harus

00:00:04.002 --> 00:00:06.042

menyerahkan diri sekarang

00:00:06.011 --> 00:00:09.416

Rencana ini akan selesai

00:00:09.484 --> 00:00:11.954

Biarkan itu dikendalikan

00:00:12.022 --> 00:00:14.125

Kau bisa bebas lagi

00:00:14.193 --> 00:00:16.396

Ada rehabilitasi untuk semua orang

00:00:16.463 --> 00:00:18.868

Franklyn Aku ingin kau keluar sekarang

00:00:18.935 --> 00:00:21.874

Tetap di mana kau berada Franklyn

00:00:01.000 --> 00:00:05.958

分かったすぐに出頭するんだ

00:00:06.498 --> 00:00:09.407

君の飛行機は降下中だ

00:00:09.467 --> 00:00:11.936

制御させてくれ

00:00:12.002 --> 00:00:14.105

高度を取り戻してやる

00:00:14.175 --> 00:00:16.424

みんなの為だ

00:00:16.444 --> 00:00:18.294

部屋から出ろ

00:00:18.334 --> 00:00:20.839

ここに居ろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

что ты хотел бы вернуть все назад

00:00:03.536 --> 00:00:05.097

Но ты сделал это

00:00:06.038 --> 00:00:08.672

И ты ничего не сможешь сделать чтобы изменить это

00:00:08.074 --> 00:00:12.091

Единственное что ты можешь изменить это своё будущее

00:00:12.977 --> 00:00:14.678

Правда

00:00:16.648 --> 00:00:18.949

Нет Ты просто напуган

00:00:19.999 --> 00:00:21.118

Ты наверное чувствуешь

00:00:21.185 --> 00:00:24.253

себя совсем одиноким Я не одинок

00:00:01.000 --> 00:00:03.938

Vale tienes

00:00:04.002 --> 00:00:06.042

que entregarte ahora mismo

00:00:06.011 --> 00:00:09.416

Este avión va a estrellarse

00:00:09.484 --> 00:00:11.954

Vamos a controlar su caída

00:00:12.022 --> 00:00:14.125

Podemos ayudarte a dar marcha atrás

00:00:14.193 --> 00:00:16.396

Hay rehabilitación para todos

00:00:16.463 --> 00:00:18.868

Franklyn quiero que te vayas ya

00:00:18.935 --> 00:00:21.874

Quédate donde estás Franklyn

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:35:32

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.