To watch in HD, get ClipCafe PRO

One of them

One of them. I finally get it. I thought there wassomething wrong with me, because I...

Hannibal • S01E12 • 2013

One of them. I finally get it. I thought there wassomething wrong with me, because I didn't feel uglywhen I killed Nick boyle. I felt good. That's why it was so easyto lie about it. Like you didn't do anything wrong. Feel like you'd done something wrongwhen you killed my dad? I felt terrified. And then... I felt powerful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

One of them

00:00:04.459 --> 00:00:06.025

I finally get it

00:00:09.084 --> 00:00:11.375

I thought there was something wrong with me

00:00:11.005 --> 00:00:14.625

because I didn't feel ugly when I killed Nick boyle

00:00:14.075 --> 00:00:16.005

I felt good

00:00:19.334 --> 00:00:21.625

That's why it was so easy to lie about it

00:00:23.542 --> 00:00:25.917

Like you didn't do anything wrong

00:00:26.375 --> 00:00:29.417

Feel like you'd done something wrong when you killed my dad

00:00:31.625 --> 00:00:33.209

I felt terrified

00:00:35.667 --> 00:00:39.075

And then I felt powerful

00:00:01.000 --> 00:00:04.239

شعرت بالقو ة

00:00:06.088 --> 00:00:08.019

أشعرك بالسرور

00:00:08.224 --> 00:00:13.068

لتمك نك من إنهاء الأمر لوضع حد له

00:00:13.442 --> 00:00:14.931

ظننت أنني هربت منه

00:00:14.931 --> 00:00:20.371

لا لا أظن أن أي منا قد هرب من أبيك

00:00:20.097 --> 00:00:23.941

أتمنى لو كنت قتلته

00:00:24.757 --> 00:00:26.625

لقتله أمي

00:00:26.659 --> 00:00:30.504

لقتله كل هؤلاء الفتيات لجعلي

00:00:31.339 --> 00:00:32.695

جعلك ماذا يا آبيغيل

00:00:32.073 --> 00:00:35.133

جزءا مما فعله

00:00:35.168 --> 00:00:38.804

جزءا من أي ما كان يفعله

00:00:38.838 --> 00:00:42.707

لم يكن من المفترض أن تكون تلك حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Je me suis senti puissant

00:00:06.088 --> 00:00:08.019

Je me sentais bien

00:00:08.224 --> 00:00:11.877

assez bien pour pouvoir terminer pour mettre fin à tout ça

00:00:11.911 --> 00:00:15.814

Je pensais m'être libérée de lui

00:00:15.848 --> 00:00:18.984

Aucun d'entre nous n'a réussi à se libérer de ton père

00:00:20.097 --> 00:00:22.804

J'aimerais avoir été celle qui l'a tué

00:00:24.757 --> 00:00:26.625

Pour avoir tué ma mère

00:00:26.659 --> 00:00:29.661

pour avoir tué toutes ces filles pour m'avoir fait

00:00:29.712 --> 00:00:32.038

Pour t'avoir fait faire quoi Abigail

00:00:32.398 --> 00:00:35.133

Participer

00:00:35.168 --> 00:00:38.804

En faire partie de quelque manière que ce soit

00:00:38.838 --> 00:00:41.306

Ma vie n'était pas censée être ainsi

00:00:01.000 --> 00:00:02.973

fühlte ich mich kraftvoll

00:00:05.814 --> 00:00:07.564

Ich fühlte mich gut

00:00:08.346 --> 00:00:11.644

es zu beenden das alles zu stoppen

00:00:13.178 --> 00:00:15.075

Ich dachte ich wäre ihm entkommen

00:00:15.076 --> 00:00:19.221

Ich glaube nicht dass einer von uns je von deinem Vater weg kommt

00:00:21.263 --> 00:00:22.807

Ich wünschte dass ich ihn getötet hätte

00:00:24.632 --> 00:00:26.263

Dafür dass er meine Mutter getötet hat

00:00:27.208 --> 00:00:30.187

für die Morde an den ganzen Mädchen dass er mich zu dem gemacht hat

00:00:31.211 --> 00:00:33.972

Zu was Abigail Dass er mich zu einem Teil davon gemacht hat

00:00:35.001 --> 00:00:37.999

Zu einem Teil dieser ganzen Sache

00:00:38.007 --> 00:00:41.358

So sollte mein Leben nicht sein

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Aku merasa kuat

00:00:06.088 --> 00:00:08.019

Terasa lega

00:00:08.224 --> 00:00:11.877

untuk mengakhiri untuk menghentikan itu

00:00:11.911 --> 00:00:15.814

Kupikir Aku menjadi sepertinya Oh

00:00:15.848 --> 00:00:18.984

Menurutku tak seorangpun dari kita menjadi seperti dia

00:00:20.097 --> 00:00:22.804

Aku berharap aku membunuhnya

00:00:24.757 --> 00:00:26.625

Karena membunuh ibuku

00:00:26.659 --> 00:00:29.661

karena membunuh semua gadis yang membuatku menjadi seperti ini

00:00:29.712 --> 00:00:32.038

Membuat kau apa Abigail

00:00:32.398 --> 00:00:35.133

Bagian dari ini

00:00:35.168 --> 00:00:38.804

Bagian dari semuanya

00:00:38.838 --> 00:00:41.306

Ini seharusnya tak menjadi kehidupanku

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

言ったよ

00:00:04.643 --> 00:00:07.191

やっと理解できたわ

00:00:09.187 --> 00:00:11.495

具合が悪くて

00:00:11.526 --> 00:00:15.247

ニコラスを殺した時は

00:00:15.277 --> 00:00:17.626

気分が良かった

00:00:19.069 --> 00:00:22.239

だからウソが付けた

00:00:23.862 --> 00:00:26.461

平気でね

00:00:26.492 --> 00:00:31.132

パパを殺した時平気だった

00:00:32.145 --> 00:00:34.493

怖かったよ

00:00:36.003 --> 00:00:37.688

その感情は

00:00:38.362 --> 00:00:40.757

より強くなった

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Я почувствовал себя могущественным

00:00:06.088 --> 00:00:08.019

Это хорошо

00:00:08.224 --> 00:00:11.877

знать что всё закончилось что ты всё остановил

00:00:11.911 --> 00:00:15.814

Я думала что покончила с ним

00:00:15.848 --> 00:00:18.984

Не думаю что кто то из нас покончит с твоим отцом

00:00:20.097 --> 00:00:22.804

Я хотела бы убить его

00:00:24.757 --> 00:00:26.625

За убийство мамы

00:00:26.659 --> 00:00:29.661

за убийство всех тех девушек за то что заставлял меня

00:00:29.712 --> 00:00:32.038

Заставлял что Эбигейл

00:00:32.398 --> 00:00:35.133

Быть частью этого

00:00:35.168 --> 00:00:38.804

Быть частью всего этого

00:00:38.838 --> 00:00:41.306

Этого не должно было случиться в моей жизни

00:00:01.000 --> 00:00:02.984

Me sentí poderoso

00:00:06.088 --> 00:00:08.019

Me sentí bien

00:00:08.224 --> 00:00:11.877

al poder acabar con todo detenerlo

00:00:11.911 --> 00:00:15.814

Creí que me había librado de él

00:00:15.848 --> 00:00:18.984

No creo que ninguno de los dos nos hayamos librado de tu padre

00:00:20.097 --> 00:00:22.804

Ojalá lo hubiera matado

00:00:24.757 --> 00:00:26.625

Por matar a mi madre

00:00:26.659 --> 00:00:29.661

por matar a todas esas chicas por hacerme

00:00:29.712 --> 00:00:32.038

Hacerte qué Abigail

00:00:32.398 --> 00:00:35.133

Ser parte de ello

00:00:35.168 --> 00:00:38.804

Parte de todo

00:00:38.838 --> 00:00:41.306

Mi vida no debería ser así

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:22:19

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.