To watch in HD, get ClipCafe PRO

'Previously on

'Previously on "Hannibal"... - What's that man doing over there?- He's a special...

Hannibal • S01E03 • 2013

'Previously on "Hannibal"... - What's that man doing over there?- He's a special consultant for the FBI. I asked you to get closeto the hobbs thing. 'I need to knowyou didn't get too close.' What you need is a way out of darkplaces when Jack sends you there. Last time he sent meinto a dark place, - I brought something back.- 'A surrogate daughter?' Abigail Hobbs is a suspect? She would make the ideal bait.Wouldn't she? Just a second. Dad? It's for you. - Hello?- They know

Full Transcript

00:00:02.792 --> 00:00:06.458

What's that man doing over there He's a special consultant for the FBI

00:00:06.583 --> 00:00:08.417

I asked you to get close to the hobbs thing

00:00:08.542 --> 00:00:10.542

'I need to know you didn't get too close '

00:00:10.667 --> 00:00:13.075

what you need is a way out of dark places when Jack sends you there

00:00:13.875 --> 00:00:16.998

Last time he sent me into a dark place

00:00:16.208 --> 00:00:18.583

I brought something back 'A surrogate daughter '

00:00:18.708 --> 00:00:20.458

Abigail hobbs is a suspect

00:00:20.583 --> 00:00:23.708

She would make the ideal bait Wouldn't she

00:00:23.833 --> 00:00:26.667

Just a second Dad It's for you

00:00:28.002 --> 00:00:30.005

Hello They know

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

هل لك إخباري ما الذي يفعله ذلك الرجل هناك

00:00:03.206 --> 00:00:05.358

إنه مستشار خاص يعمل مع المخابرات الفيدرالية

00:00:05.358 --> 00:00:07.023

لقد طلبت منك العمل على قضية هوبز

00:00:07.023 --> 00:00:09.368

أريد التأكد من أنك لم تنغمس بها أكثر من اللازم

00:00:09.037 --> 00:00:12.393

ما أنت بحاجة إليه هو مهرب من الأماكن المظلمة التي يرسلك إليها جاك

00:00:12.393 --> 00:00:14.615

آخر مرة أرسلني بها لأحد تلك الأماكن

00:00:14.615 --> 00:00:17.524

عدت حاملا شيئا ما ابنة بديلة

00:00:17.526 --> 00:00:20.599

آبيغيل هوبز مشتبه بها كانت لتمثل الط عم المثالي

00:00:20.601 --> 00:00:24.002

أليس كذلك أمهلني لحظة أبي

00:00:24.044 --> 00:00:27.025

المكالمة لك ألو

00:00:28.999 --> 00:00:29.849

إنهم يعلمون بأمرك

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Pouvez vous me dire ce que fait cet homme ici

00:00:03.166 --> 00:00:05.317

C'est une sorte de consultant pour le FBI

00:00:05.348 --> 00:00:07.069

Je vous ai demandé de travailler sur l'affaire Hobbs

00:00:07.001 --> 00:00:08.758

J'ai besoin de savoir que vous n'êtes pas trop impliqué

00:00:09.235 --> 00:00:12.317

Il vous faut un moyen de vous échapper des lieux sombres où Jack vous envoie

00:00:12.348 --> 00:00:14.035

La dernière fois qu'il m'y a envoyé

00:00:14.381 --> 00:00:17.204

j'ai ramené quelque chose Une fille de substitution

00:00:17.324 --> 00:00:19.285

Abigail Hobbs est suspecte

00:00:19.316 --> 00:00:21.615

Elle serait un leurre parfait Non

00:00:22.452 --> 00:00:24.399

Une seconde Papa

00:00:24.376 --> 00:00:25.768

C'est pour toi

00:00:26.988 --> 00:00:28.122

Allo

00:00:28.317 --> 00:00:29.967

Ils savent

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Können Sie mir sagen was dieser Mann dort drüben macht

00:00:03.048 --> 00:00:05.292

Er ist eine Art besonderer Gutachter des FBI

00:00:05.307 --> 00:00:07.157

Ich habe Sie darum gebeten sich dieser Hobbs Sache anzunähern

00:00:07.182 --> 00:00:09.182

Aber ich muss wissen dass Sie sich nicht zu stark engagieren

00:00:09.323 --> 00:00:11.964

Was Sie brauchen ist ein Fluchtweg von diesen finsteren Orten wenn Jack Sie dorthin hinschickt

00:00:11.994 --> 00:00:14.266

Das letzte Mal als er mich an einen finsteren Ort geschickt hat

00:00:14.309 --> 00:00:16.688

brachte ich etwas zurück Eine zurückgebliebene Tochter

00:00:17.297 --> 00:00:20.946

Abigail Hobbs ist eine Verdächtige Sie würde einen idealen Köder abgeben

00:00:20.978 --> 00:00:23.165

oder nicht Eine Sekunde Dad

00:00:23.053 --> 00:00:25.235

Dad es ist für dich

00:00:26.988 --> 00:00:27.988

Hallo

00:00:28.393 --> 00:00:29.393

Sie wissen Bescheid

00:00:01.000 --> 00:00:03.015

Apa yang pria itu lakukan di sana

00:00:03.016 --> 00:00:05.031

Dia semacam konsultan khusus FBI

00:00:05.035 --> 00:00:07.007

Kuminta kau menyelidiki kasus Hobbs

00:00:07.001 --> 00:00:08.076

Aku perlu tahu kau tak masuk terlalu dalam

00:00:09.023 --> 00:00:12.034

Yang kau perlukan hanyalan jalan keluar dari kegelapan tempat Jack mengutusmu

00:00:12.035 --> 00:00:14.035

Terakhir kali ia mengirimku ke kegelapan

00:00:14.038 --> 00:00:17.002

Aku kembali dengan sesuatu Anak sebagai gantinya

00:00:17.032 --> 00:00:19.028

Abigail Hobbs tersangka

00:00:19.031 --> 00:00:21.061

Dia bisa jadi umpan ideal 'kan

00:00:22.045 --> 00:00:24.004

Tunggu sebentar Yah

00:00:24.037 --> 00:00:25.077

Untukmu

00:00:26.099 --> 00:00:28.012

Halo

00:00:28.031 --> 00:00:29.096

Mereka tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.139

あの人は

00:00:03.159 --> 00:00:05.309

FBIの専門家だと

00:00:05.339 --> 00:00:09.194

犯人に近付ける為に君を呼んだ訳じゃない

00:00:09.229 --> 00:00:12.308

必要なのは現場での対処だ

00:00:12.338 --> 00:00:15.487

この前は持ち帰れた物が

00:00:15.537 --> 00:00:17.197

養女の事か

00:00:17.317 --> 00:00:19.277

アビゲイルは容疑者

00:00:19.307 --> 00:00:21.707

良い相棒になったろう

00:00:22.437 --> 00:00:25.792

ちょっと待ってパパによ

00:00:28.306 --> 00:00:29.092

知られたぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Можете сказать мне что там делает это человек

00:00:03.166 --> 00:00:05.317

Он какой то особый консультант ФБР

00:00:05.348 --> 00:00:07.069

Я попросил тебя рассмотреть дело Хоббса поближе

00:00:07.001 --> 00:00:08.758

И я должен знать что ты не подошёл слишком близко

00:00:09.235 --> 00:00:12.317

Все что тебе необходимо найти выход из тех подворотен в которые Джек тебя отправляет

00:00:12.348 --> 00:00:14.035

Когда он послал меня туда в прошлый раз

00:00:14.381 --> 00:00:17.204

я кое что прихватил обратно Приёмную дочь

00:00:17.324 --> 00:00:19.285

Эбигейл Хоббс подозреваемая

00:00:19.316 --> 00:00:21.615

Она была бы идеальной приманкой Правда

00:00:22.452 --> 00:00:24.399

Минутку Папа

00:00:24.376 --> 00:00:25.768

Это тебя

00:00:26.988 --> 00:00:26.988

Алло

00:00:28.308 --> 00:00:29.967

Они знают

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Me puede decir qué está haciendo ese hombre ahí

00:00:03.166 --> 00:00:05.317

Es un consultor especial del FBI

00:00:05.348 --> 00:00:07.069

Te pedí que te acercaras a lo de Hobbs

00:00:07.001 --> 00:00:08.758

Necesito saber que no te acercaste demasiado

00:00:09.235 --> 00:00:12.317

Necesitas una manera de salir de los lugares oscuros cuando Jack te envía a ellos

00:00:12.348 --> 00:00:14.035

La última vez que me envió a un lugar oscuro

00:00:14.381 --> 00:00:17.204

traje algo conmigo Una hija adoptiva

00:00:17.324 --> 00:00:19.285

Abigail Hobbs es sospechosa

00:00:19.316 --> 00:00:21.615

Sería el cebo perfecto no

00:00:22.452 --> 00:00:24.399

Espere un momento Papá

00:00:24.376 --> 00:00:25.768

Es para ti

00:00:26.988 --> 00:00:28.122

Diga

00:00:28.317 --> 00:00:29.967

Lo saben

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

284

Timestamp in Movie

00:00:23

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.

Actors

Jack Crawford

Laurence Fishburne

Victim #2 (eye Mural)