To watch in HD, get ClipCafe PRO

Table has been set

Table has been set. Family dinner. I wasn't invited. I take my seatat the head of the...

Hannibal • S01E04 • 2013

Table has been set. Family dinner. I wasn't invited. I take my seatat the head of the table. My seat. My place setting,next to mrs Turner. I am the guest of honour. Nobody's taken a bite of their dinner. If you don't eat your growing foods,you won't get any dessert

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.416

Table has been set

00:00:03.541 --> 00:00:05.375

Family dinner

00:00:06.075 --> 00:00:08.625

I wasn't invited

00:00:09.833 --> 00:00:13.083

I take my seat at the head of the table

00:00:13.208 --> 00:00:15.000

My seat

00:00:15.125 --> 00:00:18.208

My place setting next to mrs Turner

00:00:20.041 --> 00:00:22.125

I am the guest of honour

00:00:23.625 --> 00:00:26.583

Nobody's taken a bite of their dinner

00:00:26.708 --> 00:00:30.125

If you don't eat your growing foods you won't get any dessert

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

La table a été mise

00:00:03.426 --> 00:00:04.723

Repas de famille

00:00:06.503 --> 00:00:07.954

Je ne suis pas invité

00:00:09.658 --> 00:00:12.039

Je prends la place du chef de table au bout

00:00:13.022 --> 00:00:14.263

Ma place

00:00:15.102 --> 00:00:18.999

Juste à côté de Mme Turner

00:00:20.308 --> 00:00:22.999

Je suis l'invité d'honneur

00:00:24.999 --> 00:00:26.334

Personne n'a encore avalé la moindre bouchée

00:00:27.041 --> 00:00:30.738

Si tu ne finis pas ton assiette tu seras privée de dessert

00:00:01.000 --> 00:00:02.858

Der Tisch wurde gedeckt

00:00:03.577 --> 00:00:04.929

Familienessen

00:00:06.672 --> 00:00:08.186

Ich wurde nicht eingeladen

00:00:09.841 --> 00:00:12.322

Ich nehme am Kopf des Tisches Platz

00:00:13.367 --> 00:00:14.315

Mein Platz

00:00:15.061 --> 00:00:18.109

Mein Gedeck neben Mrs Turner

00:00:20.001 --> 00:00:21.822

Ich bin der Ehrengast

00:00:23.771 --> 00:00:25.088

Niemand hat was von seinem Essen gegessen

00:00:26.745 --> 00:00:30.006

Wenn du dein Gemüse nicht aufisst bekommst du keinen Nachtisch

00:00:01.000 --> 00:00:03.179

食卓の場

00:00:03.081 --> 00:00:05.808

家族の夕食

00:00:07.285 --> 00:00:09.671

僕は招待客じゃない

00:00:10.954 --> 00:00:13.885

上座に座ってる

00:00:14.519 --> 00:00:16.001

僕の席だ

00:00:16.106 --> 00:00:19.058

隣にはターナー夫人

00:00:21.316 --> 00:00:23.858

僕が主賓だ

00:00:25.998 --> 00:00:27.263

誰も口をつけてない

00:00:28.052 --> 00:00:32.135

野菜を食べないならデザート抜きだぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.782

Был накрыт стол

00:00:03.813 --> 00:00:05.114

Семейный ужин

00:00:06.896 --> 00:00:08.348

Меня не пригласили

00:00:10.999 --> 00:00:12.432

Я занял свое место во главе стола

00:00:13.623 --> 00:00:14.524

Моё место

00:00:15.205 --> 00:00:18.127

Рядом с миссис Тёрнер

00:00:20.042 --> 00:00:22.141

Я почетный гость

00:00:24.153 --> 00:00:25.915

Никто не притронулся к ужину

00:00:27.156 --> 00:00:30.086

Не получишь десерт если не съешь овощи

00:00:01.000 --> 00:00:02.352

Cena familiar

00:00:04.208 --> 00:00:05.722

No estaba invitado

00:00:07.499 --> 00:00:09.981

Tomo mi lugar en la cabecera de la mesa

00:00:11.213 --> 00:00:12.161

Mi lugar

00:00:12.867 --> 00:00:15.915

Mi lugar sentado al lado de la Sra Turner

00:00:18.296 --> 00:00:20.999

Soy el invitado de honor

00:00:22.188 --> 00:00:24.001

Nadie ha probado un bocado de su cena

00:00:24.795 --> 00:00:28.649

Si no te comes tus vegetales no obtendrás ningún postre

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

00:04:38

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, horror

Production

Buddy Film Creative Workshop Ltd. (Friendly Film Creation Co. Ltd.),Century Creator Co., Ltd. (Hong Kong)

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Explores the early relationship between renowned psychiatrist Hannibal Lecter and a young FBI criminal profiler who is haunted by his ability to empathize with serial killers.