Hey, Dad. Dad. Tree, are you okay? Are you hurt? Dad, no, Dad. I'm fine. I promise. Are...

[ending scene: Tree and Carter are at the restaurant, watching Danielle's interview on TV. Tree's cellphone rings] Tree Gelbman: Hey, Dad. Dad. David Gelbman: Tree, are you okay? Are you hurt? Tree Gelbman: Dad, no, Dad. I'm fine. I promise. David Gelbman: Are you sure? Tree Gelbman: Yeah. Just a little scratched up. David Gelbman: All right. Tree Gelbman: Okay. I'll see you soon. David Gelbman: I love you. Tree Gelbman: I love you, too. Bye. [Tree closes her cellphone] Carter Davis: So, uh, now that your bedroom is officially a crime scene and all, where are you planning on crashing? Tree Gelbman: [chuckles] Is that an invitation? Carter Davis: You sure you wanna wake up in the dorm room again? Tree Gelbman: Only if it's yours. Carter Davis: Only of course, you'll have to sleep in Ryan's bed. Tree Gelbman: [smiles] Of course. Carter Davis: Yeah. We can, you know... oh, uh... I almost forgot. [Carter takes Tree's bracelet out of his pocket and hands it to Tree] Carter Davis: You left this little guy. Tree Gelbman: Thanks. Carter Davis: Hey, you know what your little scenario reminds me of? Tree Gelbman: What? Carter Davis: Uh... Tree Gelbman: What's that? Carter Davis: "Groundhog Day". The movie "Groundhog Day"? Tree Gelbman: [shakes her head] I don't know. Carter Davis: With Bill Murray? Tree Gelbman: Who's Bill Murray? Carter Davis: [surprised] Are you kidding me? "Ghostbusters". Tree Gelbman: [shrugs] Sorry. I... I don't know. Carter Davis: How do you sleep at night? You've never seen "Groundhog Day"? Tree Gelbman: No.