To watch in HD, get ClipCafe PRO

I saw you two the other night

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts

I saw you two the other night. Ron, that's... that's nothing. Ron! The scene that I...

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts • 2022

I saw you two the other night. Ron, that's... that's nothing. Ron! The scene that I thoughtwas going to be really awkward and I wasn't sure about at all, which was us doing our dance... - Like, I...- Yeah. Now that's one of my favorite scenesfrom the whole of the series because the level of familiarity that you and I hadwith each other at that point, I don't think I could have donea scene like that with another actor. Well, it's alsoan interesting scene because, first of all, we were doingHarry Potter films, and then, on the last movie,the director came and was like, "hey, how about you do slow dancing to Nick cave for five minutes?"You were like, - "what movie are we working on?"- We were like, "what?" "Like, great. But, okay."

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

I saw you two the other night

00:00:03.545 --> 00:00:05.463

Ron that's that's nothing

00:00:08.174 --> 00:00:09.174

Ron

00:00:10.026 --> 00:00:12.488

The scene that I thought was going to be really awkward

00:00:12.512 --> 00:00:14.013

and I wasn't sure about at all

00:00:14.097 --> 00:00:16.001

which was us doing our dance

00:00:16.099 --> 00:00:17.475

Like I Yeah

00:00:17.559 --> 00:00:21.271

Now that's one of my favorite scenes from the whole of the series

00:00:21.729 --> 00:00:23.773

because the level of familiarity

00:00:23.857 --> 00:00:25.817

that you and I had with each other at that point

00:00:25.009 --> 00:00:28.462

I don't think I could have done a scene like that with another actor

00:00:28.486 --> 00:00:30.013

Well it's also an interesting scene because

00:00:30.154 --> 00:00:31.799

first of all we were doing Harry Potter films

00:00:31.823 --> 00:00:33.968

and then on the last movie the director came and was like

00:00:33.992 --> 00:00:35.261

hey how about you do slow dancing

00:00:35.285 --> 00:00:36.929

to Nick cave for five minutes You were like

00:00:36.953 --> 00:00:38.931

what movie are we working on We were like what

00:00:38.955 --> 00:00:40.373

Like great But okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

لقد رأيتكما في تلك الليلة

00:00:03.378 --> 00:00:05.088

رون ذلك لا يعني شيئا

00:00:07.924 --> 00:00:09.551

رون

00:00:10.218 --> 00:00:13.068

المشهد الذي شعرت أنه سيبدو غريبا ولم أكن واثقة منه على الإطلاق

00:00:14.013 --> 00:00:17.225

هو مشهد تأديتنا لرقصتنا أنا نعم

00:00:17.035 --> 00:00:21.521

أصبح الآن أحد مشاهدي المفضلة من السلسلة نعم

00:00:21.646 --> 00:00:25.004

لأن مقدار الألفة التي شعرنا بها حينها أنا وأنت

00:00:25.525 --> 00:00:28.111

لا أظن أني كنت لأتمكن من تمثيل مشهد مثله مع ممثل آخر

00:00:28.236 --> 00:00:31.322

إنه مشهد مثير للاهتمام أيضا لأنه أولا كنا نمثل أفلام هاري بوتر

00:00:31.448 --> 00:00:36.578

ثم في الفيلم الأخير جاء المخرج وقال ما رأيكما برقصة للمغني نك كيف لـ٥ دقائق

00:00:36.703 --> 00:00:38.747

فقلنا مهلا في أي فيلم سنمثل مهلا ماذا

00:00:38.872 --> 00:00:40.248

ذلك عظيم لكن لا بأس

00:00:40.373 --> 00:00:47.999

كنت أعمى البصيرة في الماضي لكني أرى الآن هل حجزت مقعدا لأجلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

স দ ন র ত ত ম দ র দ জনক দ খল ম

00:00:03.502 --> 00:00:05.963

রন ওট ওট ক ছ ন

00:00:08.999 --> 00:00:09.425

রন

00:00:10.259 --> 00:00:12.022

য দ শ যট আম ভ ব ছ ল ম ত সত য ই ব শ র হব

00:00:12.022 --> 00:00:14.055

এব আম ম ট ও ন শ চ ত ছ ল ম ন

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

য আমর আম দ র ন চ করছ ল ম

00:00:16.999 --> 00:00:18.309

হ য আম র মত এখন এট একট

00:00:18.309 --> 00:00:21.771

প র স র জ থ ক আম র প র য দ শ যগ ল র মধ য

00:00:21.771 --> 00:00:24.398

ক রণ পর চ ত র স তর য আপন এব আম

00:00:24.398 --> 00:00:26.004

এক অপর র স থ ছ ল স ই সময আম ভ ব ন

00:00:26.004 --> 00:00:28.402

আম অন য একজন অভ ন ত র স থ এমন একট দ শ য করত প রত ম

00:00:28.402 --> 00:00:30.002

আচ ছ এট ও একট মজ র দ শ য ক রণ

00:00:30.002 --> 00:00:31.989

প রথমত আমর হ য র পট র ফ ল ম করছ ল ম

00:00:31.989 --> 00:00:33.866

এব ত রপর শ ষ ম ভ ত পর চ লক এস ছ ল ন এব এরকম ছ ল ন

00:00:33.866 --> 00:00:35.826

আর আপন ন ক গ হ য ধ র গত ত ন চত ক মন আছ ন

00:00:35.826 --> 00:00:37.495

প চ ম ন ট র জন য

00:00:37.495 --> 00:00:38.663

আমর এরকম অপ ক ষ কর ন আমর ক ন স ন ম য ক জ করছ

00:00:38.663 --> 00:00:40.373

য মন দ র ণ ক ন ত ঠ ক আছ

00:00:40.373 --> 00:00:43.751

আম একসময অন ধ ছ ল ম ক ন ত এখন দ খত প চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

V noci jsem vás viděl

00:00:03.378 --> 00:00:05.421

Rone nic mezi námi není

00:00:07.924 --> 00:00:08.967

Rone

00:00:10.003 --> 00:00:12.303

Já myslela že ta scéna bude trapná

00:00:12.047 --> 00:00:16.001

a vůbec jsem si nebyla jistá jak ten náš taneček vyzní

00:00:16.182 --> 00:00:17.475

ale Jo

00:00:17.642 --> 00:00:21.271

Teď je to ale jedna z mých nejoblíbenějších scén celé série

00:00:21.437 --> 00:00:25.358

A jen díky tomu jak jsme si v té době byli blízcí

00:00:25.525 --> 00:00:28.987

S jiným hercem bych tu scénu asi nezvládla

00:00:29.153 --> 00:00:33.998

Zajímavá scéna protože točíme poslední film Harryho Pottera

00:00:33.241 --> 00:00:36.869

ale režisér řekne Co tam dát ploužák na Nicka Cavea

00:00:37.001 --> 00:00:40.331

Řekl jsem si Co to točíme za film No tak fajn

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Ich habe euch beide neulich gesehen

00:00:03.502 --> 00:00:06.046

Ron das ist das ist gar nichts

00:00:08.132 --> 00:00:09.341

Ron

00:00:10.001 --> 00:00:12.999

Die Szene von der ich dachte wirklich peinlich sein würde

00:00:12.177 --> 00:00:13.929

und bei der ich mir überhaupt nicht sicher war

00:00:14.013 --> 00:00:15.931

was wir mit unserem Tanz gemacht haben

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

Ja genau Wie ich das ist eine

00:00:18.183 --> 00:00:21.052

meiner Lieblingsszenen aus der gesamten Serie

00:00:21.604 --> 00:00:24.106

Denn der Grad der Vertrautheit der Vertrautheit die du und ich

00:00:24.019 --> 00:00:26.108

miteinander hatten zu diesem Zeitpunkt dachte ich nicht

00:00:26.191 --> 00:00:28.152

Ich hätte eine solche Szene mit einem anderen Schauspieler machen können

00:00:28.235 --> 00:00:29.862

Nun es ist auch eine interessante Szene weil so

00:00:29.945 --> 00:00:31.739

zunächst einmal wir haben die Harry Potter Filme

00:00:31.822 --> 00:00:33.657

Und dann beim letzten Film kam der Regisseur und sagte

00:00:33.741 --> 00:00:35.784

Hey wie wäre es wenn du langsam tanzen zu Nick Cave

00:00:35.868 --> 00:00:37.286

für fünf Minuten

00:00:37.369 --> 00:00:38.621

Wir sagen Warte an welchem Film arbeiten wir denn

00:00:38.704 --> 00:00:40.164

Wie Großartig aber okay

00:00:40.247 --> 00:00:43.584

Ich war einst blind but now I see

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Aku melihat kalian kemarin malam

00:00:03.544 --> 00:00:05.463

Ron itu bukan apa apa

00:00:08.174 --> 00:00:09.216

Ron

00:00:10.259 --> 00:00:12.428

Adegan yang kukira akan menjadi sangat canggung

00:00:12.511 --> 00:00:14.999

Dan membuatku sangat ragu

00:00:14.097 --> 00:00:16.998

Adalah saat kami menari

00:00:16.001 --> 00:00:17.476

Aku Ya

00:00:17.056 --> 00:00:21.272

Kini itu salah satu adegan favoritku dari semua film ini

00:00:21.073 --> 00:00:23.774

Karena keakraban kita

00:00:23.857 --> 00:00:25.818

Pada saat itu

00:00:25.901 --> 00:00:28.445

Kurasa aku tak bisa melakukan adegan itu dengan aktor lain

00:00:28.529 --> 00:00:30.999

Itu juga adegan yang menarik

00:00:30.155 --> 00:00:31.798

Karena pertama kita membuat film Harry Potter

00:00:31.823 --> 00:00:33.909

Dan pada film terakhir sutradara mengatakan

00:00:33.992 --> 00:00:35.026

Bagaimana jika kalian menari lambat

00:00:35.285 --> 00:00:36.928

Diiringi Nick Cave selama lima menit Katamu

00:00:36.953 --> 00:00:38.914

Kita membuat film apa Kita bilang Apa

00:00:38.955 --> 00:00:40.373

Itu bagus Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Vi ho visti voi due l'altra sera

00:00:03.252 --> 00:00:05.067

Ron non non c'è niente

00:00:07.924 --> 00:00:09.174

Ron

00:00:10.003 --> 00:00:13.762

C'è una scena che trovavo imbarazzante e non pensavo che avrebbe funzionato

00:00:13.847 --> 00:00:17.224

quella in cui balliamo lo

00:00:17.309 --> 00:00:21.001

Adesso è una delle mie scene preferite di tutta la saga

00:00:21.522 --> 00:00:25.004

Cera un tale livello di confidenza tra noi a quel punto

00:00:25.484 --> 00:00:28.153

non credo che sarei riuscita a farla con un altro attore

00:00:28.237 --> 00:00:31.281

È interessante anche perché erano film di Harry Potter

00:00:31.366 --> 00:00:33.575

e nell'ultimo il regista ci ha proposto

00:00:33.066 --> 00:00:36.068

Che ne dite di ballare un lento sulla musica di Nick Cave per cinque minuti

00:00:36.705 --> 00:00:39.054

Cosa Ma che film stiamo facendo Ok

00:00:01.000 --> 00:00:02.845

Я видел вас двоих той ночью

00:00:03.409 --> 00:00:05.004

Рон мы Ничего не было

00:00:07.083 --> 00:00:09.248

Рон

00:00:10.249 --> 00:00:13.836

Я думала что самой неловкой сценой в которой я была меньше всего уверена

00:00:14.086 --> 00:00:15.931

станет наш танец

00:00:16.244 --> 00:00:18.507

Да А теперь это одна из моих

00:00:18.559 --> 00:00:21.207

самых любимых сцен во всех восьми фильмах

00:00:21.075 --> 00:00:23.668

Потому что к тому моменту

00:00:23.679 --> 00:00:25.993

мы с тобой настолько хорошо друг друга знали

00:00:26.999 --> 00:00:28.506

что с другим актером у меня бы так не получилось

00:00:28.559 --> 00:00:30.519

Это вообще интересная сцена во первых

00:00:30.571 --> 00:00:33.657

это всё еще кино про Гарри Поттера и вдруг режиссер говорит

00:00:33.072 --> 00:00:36.744

А потанцуйте ка вы минут пять под Ника Кейва

00:00:36.785 --> 00:00:39.215

Чего чего А мы такие Что за кино мы снимаем

00:00:39.277 --> 00:00:40.675

Ладно давай

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Los vi a ustedes dos la otra noche

00:00:03.545 --> 00:00:05.038

Ron eso es Eso no es nada

00:00:08.174 --> 00:00:09.174

Ron

00:00:10.026 --> 00:00:12.429

La escena que pensé que sería realmente incómoda

00:00:12.512 --> 00:00:14.013

y no estaba segura en absoluto

00:00:14.097 --> 00:00:16.001

fue la de nosotros bailando

00:00:16.099 --> 00:00:17.475

Yo Sí

00:00:17.559 --> 00:00:21.187

Ahora esa es una de mis escenas favoritas de toda la serie

00:00:21.073 --> 00:00:23.773

porque el nivel de familiaridad

00:00:23.857 --> 00:00:25.817

que tú y yo teníamos en ese momento

00:00:25.009 --> 00:00:28.445

no creo que podría haber hecho una escena así con otro actor

00:00:28.528 --> 00:00:30.131

Bueno también es una escena interesante porque

00:00:30.155 --> 00:00:31.799

primero estábamos haciendo películas de Harry Potter

00:00:31.823 --> 00:00:33.968

y luego en la última película el director vino y dijo

00:00:33.992 --> 00:00:35.201

Y si bailan lento

00:00:35.285 --> 00:00:36.929

una canción de Nick Cave durante cinco minutos

00:00:36.953 --> 00:00:38.931

En qué película estamos trabajando Dijimos Qué

00:00:38.955 --> 00:00:40.029

Genial Pero está bien

Available in 9 languages

Duration

42 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:22:32

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

documentary, family

Production

Pulse Films,Warner Horizon Unscripted Television,Casey Patterson Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cast members from all "Harry Potter" films reunite in a retrospective special to celebrate the anniversary of the first film, including interviews and cast conversations.