To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's obviously amazing to be back, but I

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts

It's obviously amazing to be back, but I... it's like, it's so...I guess, shocking that so...

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts • 2022

It's obviously amazing to be back, but I... it's like, it's so...I guess, shocking that so many people that we both thoughtwould be around for much longer than they have been, like Helen,and Alan, and Richard, and... Yeah. They're like family. You grieve in the same way. Yeah. Just too soon. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

It's obviously amazing to be back

00:00:02.793 --> 00:00:07.631

but I it's like it's so I guess shocking that

00:00:08.215 --> 00:00:11.427

so many people that we both thought would be around for much longer

00:00:11.051 --> 00:00:18.434

than they have been like Helen and Alan and Richard and

00:00:18.517 --> 00:00:21.027

Yeah They're like family

00:00:21.353 --> 00:00:23.998

You grieve in the same way

00:00:23.105 --> 00:00:23.939

Yeah

00:00:24.023 --> 00:00:25.941

Just too soon

00:00:26.999 --> 00:00:27.999

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

من المذهل أن نعود بالطبع لكن الأمر حقا

00:00:05.088 --> 00:00:08.008

أظنه لأمر صادم أن العديد من الناس

00:00:08.925 --> 00:00:13.596

الذين ظننا كلانا أنهم سيبقون لفترة أطول بكثير مما حدث

00:00:13.721 --> 00:00:19.227

مثل هيلين و ألان و ريتشارد و نعم

00:00:19.727 --> 00:00:22.098

إنهم بمثابة أفراد من العائلة ونحزن عليهم كما لو كانوا كذلك

00:00:23.106 --> 00:00:25.691

نعم إنه سابق لأوانه

00:00:26.275 --> 00:00:27.777

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

ফ র আস স পষ টতই আশ চর যজনক

00:00:02.793 --> 00:00:05.088

ক ন ত এট য মন ত ই

00:00:05.088 --> 00:00:08.966

আম অন ম ন পছন দ হতব ক য এত ম ন ষ

00:00:08.966 --> 00:00:11.552

য আমর দ জন ই ভ ব ছ ল ম অন ক ব শ সময ধর থ কব

00:00:11.552 --> 00:00:13.721

যতট ত র ছ ল

00:00:13.721 --> 00:00:18.476

য মন হ ল ন এব অ য ল ন এব র চ র ড এব

00:00:18.476 --> 00:00:21.354

হ য ত র ফ য ম র মত পর ব র র মত

00:00:21.354 --> 00:00:23.189

আপন একই ভ ব শ ক করত প র ন

00:00:23.189 --> 00:00:26.234

হ য খ ব ত ড ত ড

00:00:26.234 --> 00:00:27.902

হ য

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Je úžasné se sem vrátit ale je to taky

00:00:05.963 --> 00:00:10.801

Asi lze říct že je to šok že tolik lidí o kterých jsme mysleli

00:00:10.968 --> 00:00:13.679

že tu budou daleko déle už nejsou mezi námi

00:00:13.846 --> 00:00:18.225

Jako Helen Alan Richard a

00:00:18.392 --> 00:00:19.435

Jo

00:00:19.601 --> 00:00:21.437

Byli jako moje rodina

00:00:21.604 --> 00:00:24.148

Člověk pro ně truchlí stejně Jo

00:00:24.315 --> 00:00:26.984

Jen to přišlo moc brzo Jo

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Es ist offensichtlich erstaunlich zurück zu sein

00:00:02.835 --> 00:00:05.755

aber es ist als ob es so

00:00:05.838 --> 00:00:08.758

Ich schätze wie schockierend dass so viele Menschen

00:00:08.841 --> 00:00:11.051

von denen wir beide dachten noch viel länger da sein würden

00:00:11.594 --> 00:00:13.596

als sie es waren

00:00:13.679 --> 00:00:18.351

wie Helen und Alan und Richard und

00:00:18.434 --> 00:00:21.027

Ja sie sind wie eine Fam wie eine Familie

00:00:21.354 --> 00:00:23.105

man kann auf dieselbe Weise trauern

00:00:23.189 --> 00:00:26.275

Ja ja Nur zu früh

00:00:26.359 --> 00:00:27.902

Ja ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Aku jelas senang bisa kembali

00:00:02.752 --> 00:00:07.059

Tetapi rasanya sangat mengejutkan

00:00:08.174 --> 00:00:11.386

Banyak orang yang kita kira masih akan lama bersama kita

00:00:11.469 --> 00:00:14.889

Daripada kenyataannya

00:00:14.972 --> 00:00:18.392

Helen Alan Richard dan

00:00:18.476 --> 00:00:21.052

Ya Mereka seperti keluarga

00:00:21.604 --> 00:00:22.872

Kau berduka dengan cara yang sama

00:00:22.897 --> 00:00:23.939

Ya

00:00:24.023 --> 00:00:25.901

Terlalu cepat

00:00:25.984 --> 00:00:27.001

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

È bellissimo essere di nuovo qui ma

00:00:03.419 --> 00:00:07.038

è davvero sconvolgente pensare

00:00:08.174 --> 00:00:14.722

a tutte le persone che immaginavamo sarebbero rimaste per tanto tempo ancora

00:00:14.848 --> 00:00:19.185

come Helen Alan e Richard Già

00:00:19.269 --> 00:00:21.187

Erano parte della famiglia

00:00:21.272 --> 00:00:23.857

Sono stati lutti familiari Già

00:00:23.941 --> 00:00:27.001

Troppo presto Sì

00:00:01.000 --> 00:00:03.388

Конечно очень радостно вернуться сюда

00:00:03.481 --> 00:00:05.066

но всё же

00:00:05.994 --> 00:00:07.756

это шокирует

00:00:08.226 --> 00:00:11.687

когда осознаешь что многих из тех кого мы знали с детства

00:00:11.802 --> 00:00:14.221

больше нет с нами

00:00:14.962 --> 00:00:18.034

Хелен Алан Ричард и

00:00:18.496 --> 00:00:21.614

Да Они были как члены семьи

00:00:21.666 --> 00:00:23.939

И оплакиваешь их как родных Да

00:00:24.242 --> 00:00:26.723

Они ушли слишком рано Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Obviamente es increíble estar de regreso

00:00:02.751 --> 00:00:07.506

pero supongo que es un poco impactante

00:00:08.173 --> 00:00:11.385

que tanta gente que ambos pensamos que estaría vivos por mucho más tiempo

00:00:11.468 --> 00:00:14.889

de lo que estuvieron

00:00:14.972 --> 00:00:18.392

Helen Alan Richard y

00:00:18.475 --> 00:00:21.052

Sí Son como familia

00:00:21.604 --> 00:00:22.956

Vives el duelo de la misma manera

00:00:22.098 --> 00:00:23.898

Sí

00:00:23.981 --> 00:00:25.009

Demasiado pronto

00:00:25.983 --> 00:00:26.983

Sí

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

121

Timestamp in Movie

01:12:38

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

documentary, family

Production

Pulse Films,Warner Horizon Unscripted Television,Casey Patterson Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cast members from all "Harry Potter" films reunite in a retrospective special to celebrate the anniversary of the first film, including interviews and cast conversations.