To watch in HD, get ClipCafe PRO

For full details,see my published works

Harry Potter and the Chamber of Secrets

For full details,see my published works

Harry Potter and the Chamber of Secrets • 2002

For full details,see my published works

Full Transcript

00:59:57.232 --> 00:00:01.362

This sir It is a mark of the house elf's enslavement

00:00:01.529 --> 00:00:06.617

Dobby can only be freed if his master presents him with clothes

00:00:08.745 --> 00:00:10.121

Listen

00:00:10.288 --> 00:00:11.831

Listen

00:00:11.998 --> 00:00:15.752

Terrible things are about to happen at Hogwarts

00:00:16.377 --> 00:00:18.796

Harry Potter must not stay here

00:00:18.963 --> 00:00:23.509

now that history is to repeat itself

00:00:23.676 --> 00:00:27.138

Repeat itself You mean this has happened before

00:00:27.305 --> 00:00:29.307

I shouldn't have said that

00:00:05.171 --> 00:00:07.451

لم أتوقع أن تعرفني

00:00:07.611 --> 00:00:10.531

من قد يتكلم عن ميرتيل الناحبة

00:00:10.691 --> 00:00:13.931

القبيحة والبائسة

00:00:20.851 --> 00:00:22.891

إنها حساسة بعض الشيء

00:00:27.291 --> 00:00:29.001

اجتمعوا

00:59:57.149 --> 00:00:01.279

এট স য র এট ত আম র গ ল ম র ন শ ন

00:00:01.446 --> 00:00:06.576

ডব তখনই ম ক ত হব যখন ত র ম ল ক ত ক ক পড় দ ব

00:00:08.703 --> 00:00:10.001

শ ন ন

00:00:10.246 --> 00:00:11.789

শ ন ন

00:00:11.956 --> 00:00:15.668

বল ছ ল ম হগওয় র টস ভয় কর ঘটন ঘটব

00:00:16.294 --> 00:00:18.755

হ য র পট র র এখ ন থ ক উচ ৎ ন

00:00:18.921 --> 00:00:23.468

ব শ ষত যখন ইত হ স প নর য় ঘটব

00:00:23.634 --> 00:00:27.096

প নর য় ঘটব ম ন এরকম আগ ঘট ছ ল

00:00:27.263 --> 00:00:29.265

আম র এট বল উচ ৎ হয়ন

00:00:00.784 --> 00:00:01.376

C'est moi Mimi Geignarde

00:00:07.384 --> 00:00:09.614

Normal que tu ne me connaisses pas

00:00:10.999 --> 00:00:12.458

Qui parle de l'affreuse de la malheureuse

00:00:12.624 --> 00:00:15.297

Mimi Geignarde qui broie du noir

00:00:22.984 --> 00:00:24.656

Elle est un peu susceptible

00:00:06.469 --> 00:00:08.744

Dass ihr mich kennt kann ich wohl auch nicht erwarten

00:00:08.909 --> 00:00:11.821

Wer redet schon über die mickrige modrige

00:00:11.989 --> 00:00:15.022

miesepetrige Maulende Myrte

00:00:15.869 --> 00:00:18.383

Schreit

00:00:22.149 --> 00:00:24.185

Sie ist ziemlich empfindlich

00:00:28.509 --> 00:00:30.386

Lockhart Tretet näher

00:59:57.232 --> 00:00:01.362

Ini Sir Ini adalah tanda seorang budak

00:00:01.529 --> 00:00:06.617

Dobby baru bisa bebas kalau majikan Dobby memberi Dobby pakaian

00:00:08.745 --> 00:00:10.121

Dengar

00:00:10.288 --> 00:00:11.831

Dengar

00:00:11.998 --> 00:00:15.752

Suatu yang buruk akan terjadi di Hogwarts

00:00:16.377 --> 00:00:18.796

Harry Potter tak boleh tinggal di sini

00:00:18.963 --> 00:00:23.509

sejarah akan terulang kembali

00:00:23.676 --> 00:00:27.138

Terulang kembali Maksudmu hal ini pernah terjadi dulu

00:00:27.305 --> 00:00:29.307

Seharusnya Dobby tak bilang

00:00:01.445 --> 00:00:06.158

ドビーめはご主人様が衣服をくださったとき初めて自由の身になるのでございます

00:00:08.041 --> 00:00:10.871

お願いですお聞きください

00:00:11.914 --> 00:00:15.459

ホグワーツで恐ろしいことが起きようとしているのです

00:00:15.876 --> 00:00:18.879

ハリーポッターはここにいてはならないのです

00:00:18.879 --> 00:00:23.634

歴史が繰り返されようとしているのですから

00:00:23.634 --> 00:00:26.303

歴史が繰り返される以前にもあったんだね

00:00:27.221 --> 00:00:29.001

口が滑ってしまいました

00:00:01.571 --> 00:00:06.075

Добби может освободиться только если хозяин подарит ему одежду

00:00:09.999 --> 00:00:15.585

Слушайте слушайте Ужасные вещи вот вот произойдут в Хогвартсе

00:00:16.252 --> 00:00:23.259

Гарри Поттер не должен оставаться здесь когда история грозит повториться

00:00:23.076 --> 00:00:26.929

Повториться Хочешь сказать так уже было

00:00:27.597 --> 00:00:30.099

Ох Мне нельзя было этого говорить

00:59:57.014 --> 00:00:01.271

Esto señor Es una marca de la esclavitud de los elfos domésticos

00:00:01.445 --> 00:00:06.542

Dobby sólo puede ser liberado si su amo le obsequia ropa

00:00:08.686 --> 00:00:10.051

Escuche

00:00:10.221 --> 00:00:11.745

Escuche

00:00:11.922 --> 00:00:15.653

Están a punto de pasar cosas terribles en Hogwarts

00:00:16.293 --> 00:00:18.727

Harry Potter no debe quedarse aquí

00:00:18.896 --> 00:00:23.424

ahora que la historia se dispone a repetirse

00:00:23.601 --> 00:00:27.001

A repetirse Esto ya ha pasado antes

00:00:27.238 --> 00:00:29.229

No debería de haberlo dicho

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

192

Timestamp in Movie

01:01:19

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures,MIRACLE Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione’s magical abilities and courage.