To watch in HD, get ClipCafe PRO

Make way there, please.Let me by, madam

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Make way there, please.Let me by, madam. Thank you

Harry Potter and the Chamber of Secrets • 2002

Make way there, please.Let me by, madam. Thank you

Full Transcript

00:59:59.883 --> 00:00:05.181

Not lost are you my dear I'm fine thank you I was just going

00:00:05.348 --> 00:00:09.081

Come with us We'll help you find your way back

00:00:10.394 --> 00:00:12.688

No Please Harry

00:00:12.897 --> 00:00:13.094

Hagrid

00:00:14.106 --> 00:00:17.151

What do you think you're doing down here Come on

00:59:59.085 --> 00:00:01.065

إنه يفسد ملفوف المدرسة

00:00:06.085 --> 00:00:08.093

هاري هاغريد

00:00:09.013 --> 00:00:10.049

مرحبا هرميون

00:00:10.085 --> 00:00:13.037

تسرني رؤيتك تسرني رؤيتك كذلك

00:00:14.998 --> 00:00:16.049

ماذا حل بنظارتيك

00:00:16.065 --> 00:00:19.041

أوكولوس ريبارو

00:59:59.841 --> 00:00:04.139

হ র য় য ওন ত স ন ন ধন যব দ আম ত

00:00:05.306 --> 00:00:09.081

আম দ র স থ আস আমর ত ম ক ঠ ক জ য়গ য় প ছ দ ব

00:00:10.353 --> 00:00:12.688

ন প ল জ হ য র

00:00:12.855 --> 00:00:13.094

হ য গ র ড

00:00:14.106 --> 00:00:17.109

ত ম এখ ন ক করছ এদ ক আস

00:00:00.188 --> 00:00:02.986

Die ruinieren mir noch den ganzen Kohl im Schulgarten

00:00:08.188 --> 00:00:10.258

Harry Hagrid

00:00:10.468 --> 00:00:11.821

Hallo Hermine

00:00:12.188 --> 00:00:14.702

Es ist toll dich wieder zu sehen Es ist auch toll dich zu sehen

00:00:15.348 --> 00:00:17.816

Wie sieht denn deine Brille aus

00:59:59.883 --> 00:00:05.181

Kau tersesat anak muda Aku baik baik saja terima kasih Aku cuma mau

00:00:05.348 --> 00:00:09.081

Ayo ikut kami kami akan menolongmu mencari jalan kembali

00:00:10.394 --> 00:00:12.688

Tidak Harry

00:00:12.897 --> 00:00:13.094

Hagrid

00:00:14.106 --> 00:00:17.151

Sedang apa kau di sini Ayo

00:00:01.593 --> 00:00:03.637

いえ大丈夫ですででは

00:00:05.347 --> 00:00:08.934

一緒に戻る道を探してあげるよ

00:00:10.031 --> 00:00:11.395

いや結構です

00:00:11.395 --> 00:00:12.146

ハリー

00:00:12.771 --> 00:00:13.689

ハグリッド

00:00:14.023 --> 00:00:16.358

こんなとこで何しちょるんかおいで

00:59:59.841 --> 00:00:04.514

Уж не потерялся ли ты милый Спасибо всё в порядке Я просто

00:00:05.515 --> 00:00:09.185

Пойдём с нами Мы поможем тебе выбраться отсюда

00:00:10.186 --> 00:00:11.521

Спасибо не надо

00:00:11.554 --> 00:00:13.089

Гарри Хагрид

00:00:14.023 --> 00:00:17.026

Какого чёрта ты здесь делаешь Пойдём

00:59:59.785 --> 00:00:05.088

No estás perdido verdad corazón Estoy bien gracias Nada más iba a

00:00:05.258 --> 00:00:09.752

Ven con nosotros Te ayudaremos a llegar a donde ibas

00:00:10.297 --> 00:00:12.629

No por favor Harry

00:00:12.799 --> 00:00:13.857

Hagrid

00:00:14.001 --> 00:00:17.999

Qué haces acá abajo Ven

Available in 10 languages

Duration

5 seconds

Views

514

Timestamp in Movie

00:16:40

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures,MIRACLE Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione’s magical abilities and courage.