To watch in HD, get ClipCafe PRO

Master has presented Dobbywith clothes

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Master has presented Dobbywith clothes

Harry Potter and the Chamber of Secrets • 2002

Master has presented Dobbywith clothes

Full Transcript

00:00:01.378 --> 00:00:05.466

Special Awards for Services to the School

00:00:07.551 --> 00:00:09.428

Thanks sir

00:00:09.097 --> 00:00:12.264

Now Mr Weasley if you would

00:00:12.473 --> 00:00:16.602

have an owl deliver these release papers to Azkaban

00:00:17.728 --> 00:00:22.483

I believe we want our gamekeeper back

00:00:00.502 --> 00:00:02.622

سيد مالفوي

00:00:03.062 --> 00:00:05.142

لدي شيء لك

00:00:06.742 --> 00:00:09.582

لي لا أعرف عما تتكلم

00:00:09.742 --> 00:00:11.222

أعتقد العكس سيدي

00:00:11.382 --> 00:00:14.382

أعتقد أنك وضعت المذكرات في صندوق جيني ويزلي

00:00:14.542 --> 00:00:15.902

ذلك اليوم في حارة دياغون

00:00:16.582 --> 00:00:19.998

حقا

00:00:01.295 --> 00:00:05.382

স ক ল রক ষ কর র জন য প রষ ক র দ ওয় হ ক

00:00:07.468 --> 00:00:09.303

ধন যব দ স য র

00:00:09.887 --> 00:00:12.181

এখন Mr উইজল ত ম ক ন প চ ক দ য়

00:00:12.348 --> 00:00:16.518

এই ন ট শ দ র ত আজক ব ন প ঠ য় দ ও

00:00:17.644 --> 00:00:22.399

আম দ র চ ক দ রক ত ফ র য় আনত হব

00:00:00.765 --> 00:00:02.118

M Malefoy

00:00:05.205 --> 00:00:06.843

Ceci est à vous

00:00:08.925 --> 00:00:11.485

A moi Je ne vois pas

00:00:11.805 --> 00:00:13.124

Mais si monsieur

00:00:13.565 --> 00:00:17.797

Vous l'avez glissé dans le chaudron de Ginny à la librairie

00:00:18.605 --> 00:00:20.277

Vous croyez

00:00:00.013 --> 00:00:01.643

Harry Mr Malfoy

00:00:01.081 --> 00:00:03.926

Mr Malfoy

00:00:04.037 --> 00:00:06.044

Ich habe was das Ihnen gehört

00:00:08.001 --> 00:00:10.883

Mir Ich kann dir leider nicht ganz folgen

00:00:11.001 --> 00:00:12.529

Ich glaube das können Sie schon

00:00:12.069 --> 00:00:15.682

Sie haben es in Ginny Weasleys Zauberkessel gesteckt

00:00:15.085 --> 00:00:17.203

In der Winkelgasse

00:00:17.089 --> 00:00:20.324

So so tatsächlich

00:00:01.412 --> 00:00:04.848

Специальную награду за заслуги перед школой

00:00:07.518 --> 00:00:09.119

Спасибо сэр

00:00:10.012 --> 00:00:13.958

А теперь мистер Визли будьте любезны отправить с совой

00:00:13.991 --> 00:00:16.994

эти бумаги на освобождение в Азкабан

00:00:17.695 --> 00:00:21.699

Пожалуй стоит вернуть нашего егеря

00:00:01.255 --> 00:00:05.351

premios especiales por sus servicios al colegio

00:00:07.428 --> 00:00:09.293

Gracias señor

00:00:09.864 --> 00:00:12.162

Y ahora Sr Weasley hágame el favor

00:00:12.333 --> 00:00:16.497

de enviar un búho a entregar estos papeles a Azkaban

00:00:17.605 --> 00:00:22.372

Queremos que regrese nuestro guarda de coto

Available in 8 languages

Duration

6 seconds

Views

135

Timestamp in Movie

02:18:29

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures,MIRACLE Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione’s magical abilities and courage.