To watch in HD, get ClipCafe PRO

You just stay there!- Please, get me down!

Harry Potter and the Chamber of Secrets

You just stay there!- Please, get me down!

Harry Potter and the Chamber of Secrets • 2002

You just stay there!- Please, get me down!

Full Transcript

00:00:00.684 --> 00:00:05.732

How dare you steal that car I am absolutely disgusted

00:00:06.024 --> 00:00:08.651

Your father's now facing an inquiry at work

00:00:08.818 --> 00:00:11.154

and it's entirely your fault

00:00:11.654 --> 00:00:15.491

If you put another toe out of line

00:00:15.007 --> 00:00:18.953

we'll bring you straight home

00:00:19.704 --> 00:00:23.207

And Ginny dear congratulations on making Gryffindor

00:00:23.374 --> 00:00:27.128

Your father and I are so proud

00:59:58.816 --> 00:00:02.936

لمحاربة أفظع المخلوقات التي يعرفها السحرة

00:00:03.736 --> 00:00:07.176

قد تجدون أنفسكم في مواجهة أكثر ما تخشونه في هذه الغرفة

00:00:07.336 --> 00:00:11.216

لكن اعرفوا أنه لا يمكن أن يطالكم أي أذى طالما أنا هنا

00:00:11.376 --> 00:00:14.176

علي أن أطلب منكم عدم الصراخ

00:00:14.336 --> 00:00:16.816

فهذا قد يثيرها

00:00:20.136 --> 00:00:21.616

جنيات كورنية صغيرة

00:00:21.776 --> 00:00:24.696

جنيات كورنية صغيرة طازجة

00:00:25.456 --> 00:00:27.496

اضحك إن شئت سيد فينيغان

00:00:00.642 --> 00:00:04.832

গ ড় চ র কর র স হস ক কর হল আম একদম ত যক তব রক ত হয় গ য় ছ

00:00:06.024 --> 00:00:08.061

অফ স ত ম র আব ব ক জ র কর হচ ছ

00:00:08.776 --> 00:00:11.154

সবক ছ র জন য দ য় ত ম

00:00:11.613 --> 00:00:15.491

যদ দ ব ত য়ব র এরকম ক ছ কর

00:00:15.658 --> 00:00:18.912

ত হল ক ন ধর ঘর ন য় আসব

00:00:19.704 --> 00:00:23.207

জ ন স ন মণ গ র ফ ন ডর স ট প ওয় র জন য অভ নন দন

00:00:23.374 --> 00:00:27.999

আমর অন ক আনন দ ত

00:00:00.589 --> 00:00:04.006

contre les créatures les plus viles connues du monde des sorciers

00:00:05.669 --> 00:00:09.025

Vous risquez d'affronter ici vos pires peurs

00:00:09.189 --> 00:00:13.023

Sachez seulement que rien ne peut vous arriver en ma présence

00:00:13.349 --> 00:00:15.385

Surtout ne hurlez pas

00:00:16.669 --> 00:00:18.307

Cela pourrait les énerver

00:00:22.029 --> 00:00:23.086

Des lutins de Cornouaille

00:00:24.029 --> 00:00:26.304

Des lutins fraîchement capturés

00:00:00.154 --> 00:00:04.274

gegen die heimtückischsten Geschöpfe die die Zaubererwelt kennt

00:00:05.074 --> 00:00:08.051

Womöglich begegnet ihr in diesem Raum eurem gefürchtetsten Albtraum

00:00:08.674 --> 00:00:12.553

Wisset jedoch dass euch keinerlei Unbill droht solange ich hier bin

00:00:12.714 --> 00:00:15.512

Schreit bitte nicht auf

00:00:15.674 --> 00:00:18.142

Wir wollen sie doch nicht provozieren

00:00:21.474 --> 00:00:22.953

Das sind nur Wichtel

00:00:23.114 --> 00:00:26.026

Lockhart Frisch gefangene Wichtel aus Cornwall

00:00:26.794 --> 00:00:28.083

Lachen Sie ruhig Mr Finnegan

00:00:00.684 --> 00:00:05.732

Berani sekali kau curi mobil itu Aku benar benar marah

00:00:06.024 --> 00:00:08.651

Ayahmu sedang di interogasi di kantor

00:00:08.818 --> 00:00:11.154

dan ini semuanya salahmu

00:00:11.654 --> 00:00:15.491

Kalau kau melanggar aturan sekali lagi

00:00:15.007 --> 00:00:18.953

kami akan membawamu pulang

00:00:19.704 --> 00:00:23.207

Dan Ginny sayang selamat kau masuk Gryffindor

00:00:23.374 --> 00:00:27.128

Ayah dan aku bangga sekali

00:00:00.225 --> 00:00:02.103

車を盗み出すなんて

00:00:02.228 --> 00:00:05.231

承知しませんからね

00:00:05.523 --> 00:00:10.653

お父さんが魔法省に呼び出されたんですからね全部お前の責任ですよ

00:00:11.007 --> 00:00:15.199

今度ちょっとでも規則を破ったら

00:00:15.199 --> 00:00:17.041

私たちがお前をすぐに家に引っ張って帰りますからね

00:00:19.999 --> 00:00:20.287

それとジニー

00:00:20.538 --> 00:00:25.126

グリフィンドールに入れておめでとうパパとママはあなたを誇りに思うわ

00:00:00.642 --> 00:00:06.015

Да как ты посмел угнать машину Я возмущена до предела

00:00:06.149 --> 00:00:11.487

Твой отец подвергается расследованию на работе и это всё из за тебя

00:00:11.621 --> 00:00:18.001

Ещё одна подобная выходка и ты направишься прямиком домой

00:00:19.562 --> 00:00:23.233

И Джинни дорогая поздравляем с поступлением в Гриффиндор

00:00:23.366 --> 00:00:26.035

Мы с отцом так горды

00:00:00.585 --> 00:00:05.581

Cómo te atreviste a robar el coche Me has decepcionado por completo

00:00:05.958 --> 00:00:08.552

Van a investigar a tu papá en su trabajo

00:00:08.728 --> 00:00:11.999

y tú tienes toda la culpa

00:00:11.564 --> 00:00:15.432

Si das un solo paso en falso más

00:00:15.601 --> 00:00:18.866

te vamos a regresar a casa

00:00:19.639 --> 00:00:23.131

Ah y Ginny querida felicidades por entrar a Gryffindor

00:00:23.309 --> 00:00:27.999

Tu papá y yo estamos muy orgullosos

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

12,730

Timestamp in Movie

00:34:34

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures,MIRACLE Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione’s magical abilities and courage.

Actors

Neville Longbottom