To watch in HD, get ClipCafe PRO

SeverusI was beginning to worry you had lost your wayCome we've saved you a seatYou bring news I trustIt will happen Saturday next at nightfallI've heard differently my LordDawlish the Auror has let

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

This is a false trail. The auror office no longer plays any part in the protection of...

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 • 2010

Lord Voldemort:
Severus. I was beginning to worry that you had lost your way. Come, we've saved you a seat. You bring news I trust?Severus Snape:It will happen Saturday next, at nightfall.Yaxley:I heard differently my Lord. Dawlish, the auror, has let slip that the Potter boy will not be moved until the 30th of this month, the day before he turns 17.Severus Snape:This is a false trail. The auror office no longer plays any part in the protection of Harry Potter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Severus

00:00:02.835 --> 00:00:06.202

I was beginning to worry you had lost your way

00:00:06.372 --> 00:00:09.083

Come we've saved you a seat

00:00:14.028 --> 00:00:15.611

You bring news I trust

00:00:15.781 --> 00:00:19.444

It will happen Saturday next at nightfall

00:00:19.619 --> 00:00:21.985

I've heard differently my Lord

00:00:22.154 --> 00:00:25.282

Dawlish the Auror has let slip that the Potter boy

00:00:25.458 --> 00:00:28.552

will not be moved until the 30th of this month

00:00:28.995 --> 00:00:30.257

The day before he turns 17

00:00:30.429 --> 00:00:33.066

This is a false trail

00:00:34.333 --> 00:00:38.497

The Auror Office no longer plays any part in the protection of Harry Potter

00:00:01.000 --> 00:00:04.768

سيفيروس لقد بدأت أقلق انك قد ضللت طريقك

00:00:06.316 --> 00:00:08.293

تعال لقد حجزنا لك مقعدا

00:00:14.258 --> 00:00:17.371

هل جلبت اخبارا موثوقة سيحدث الأمر في السبت القادم

00:00:18.423 --> 00:00:19.411

عند حلول الظلام

00:00:19.904 --> 00:00:23.182

لقد سمعت أنباء مختلفة يا مولاي

00:00:23.183 --> 00:00:27.384

لقد أخبرني المطارد داوليش أن بوتر لن يتم نقله حتى الثلاثين من الشھر في الليلة التي تسبق بلوغه السابعة عشرة

00:00:30.037 --> 00:00:31.972

هذه اخبار مضللة

00:00:34.442 --> 00:00:37.533

أن مكتب المطاردة لن يلعب أي دور في حماية ھاري بوتر بعد الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

সম ভবত আপন র মন ন ই ক ন ত আপন

00:00:02.565 --> 00:00:05.869

আম ত ম ক ভল ট পর যন ত ন য় গ য় ছ ল ম যখন প রথম গ র গটস এস ছ ল

00:00:06.479 --> 00:00:09.074

গবল নদ র ম ঝ ও ত ম অন ক ব খ য ত হ য র পট র

00:00:13.655 --> 00:00:15.437

ডব ক দ ফন কর ছ

00:00:15.873 --> 00:00:17.999

হ য

00:00:17.221 --> 00:00:19.001

আর আম ক এখ ন ন য় এস ছ

00:00:21.527 --> 00:00:22.874

ত ম অন ক

00:00:24.875 --> 00:00:27.266

অদ ভ ত রকম র জ দ কর

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Severus

00:00:02.768 --> 00:00:05.794

Je craignais que tu ne te sois perdu

00:00:06.172 --> 00:00:09.107

Approche nous t'avons gardé une place

00:00:14.013 --> 00:00:15.605

Tu as du nouveau j'espère

00:00:15.781 --> 00:00:17.612

Cela se fera samedi prochain

00:00:18.015 --> 00:00:19.344

au crépuscule

00:00:19.518 --> 00:00:21.713

J'ai entendu autre chose Maître

00:00:21.887 --> 00:00:25.001

Dawlish l'Auror a laissé échapper que Potter

00:00:25.625 --> 00:00:28.321

ne sera pas transféré avant le 30

00:00:28.861 --> 00:00:30.328

La veille de ses 17 ans

00:00:30.496 --> 00:00:32.794

C'est une fausse piste

00:00:34.166 --> 00:00:36.293

Le Bureau des Aurors n'assure plus

00:00:36.469 --> 00:00:38.369

la protection de Harry Potter

00:00:01.000 --> 00:00:04.771

Severus aku mulai khawatir kau akan kehilangan arah Anda

00:00:06.032 --> 00:00:08.298

Ayo mari kita tempat kau

00:00:14.266 --> 00:00:17.382

Saya kira yang membawa berita Apakah terjadi Sabtu depan

00:00:18.434 --> 00:00:19.423

Pada senja

00:00:19.059 --> 00:00:21.194

Aku pernah mendengar sesuatu yang lain saya tuan

00:00:21.195 --> 00:00:27.438

Dawlish auror melarikan diri bahwa Potter tidak pindah ke 30 bulan ini

00:00:27.478 --> 00:00:30.191

Sehari sebelum ulang tahun ke 17 nya

00:00:30.389 --> 00:00:31.992

Ini adalah jejak palsu

00:00:34.464 --> 00:00:37.557

Kantor auror sudah tidak berperan dalam perlindungan Harry Potter

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

セブルス

00:00:02.835 --> 00:00:06.202

来るのが遅いから道に迷ったのかと心配し始めていたよ

00:00:06.372 --> 00:00:09.083

こっちだ席を用意してある

00:00:14.028 --> 00:00:15.611

情報は持ってきたんだろうな

00:00:15.781 --> 00:00:19.444

次の土曜日の夕暮れだ

00:00:19.619 --> 00:00:21.985

我が君私はそうは聞いていません

00:00:22.154 --> 00:00:25.282

ドーウィッシュがつい口を滑らせて

00:00:25.458 --> 00:00:28.552

ポッターは今月の30日までは動かないと

00:00:28.995 --> 00:00:30.257

１７歳になる前の日です

00:00:30.429 --> 00:00:33.066

それは嘘の情報だ

00:00:34.333 --> 00:00:38.497

オーラー局はもはやポッターの防衛に少しも携わっていない

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Северус

00:00:02.836 --> 00:00:06.214

Уже начал волноваться что вы заблудились

00:00:06.381 --> 00:00:09.843

Идите мы придержали вам место

00:00:14.305 --> 00:00:15.064

Вы принесли новости я полагаю

00:00:15.807 --> 00:00:19.477

Это произойдет в ближайшую субботу при наступлении вечера

00:00:19.644 --> 00:00:21.098

Я слышал иное мой лорд

00:00:22.147 --> 00:00:25.316

Долиш мракоборец обмолвился мимоходом что мальчишка Поттер

00:00:25.483 --> 00:00:28.057

не тронется с места до 30 го числа сего месяца

00:00:28.987 --> 00:00:30.028

За день до его семнадцатилетия

00:00:30.447 --> 00:00:33.658

Это лишь ложный след

00:00:34.325 --> 00:00:36.001

Мракоборческий центр уже не имеет

00:00:36.202 --> 00:00:38.496

никакого отношения к защите Гарри Поттера

00:00:01.000 --> 00:00:02.671

Severus

00:00:02.082 --> 00:00:05.579

Empezaba a preocuparme que te hubieras perdido

00:00:06.206 --> 00:00:08.092

Ven te hemos reservado un asiento

00:00:13.969 --> 00:00:17.892

Traerás noticias espero Ocurrirá el próximo sábado

00:00:18.999 --> 00:00:19.491

Al anochecer

00:00:19.616 --> 00:00:21.477

Yo escuché otra cosa mi Señor

00:00:21.969 --> 00:00:25.483

A Dawlish el Auror se le escapó que Potter

00:00:25.608 --> 00:00:28.443

no será traslado hasta el día 30 de este mes

00:00:28.621 --> 00:00:32.537

El día antes de que cumpla 17 Eso es una pista falsa

00:00:34.355 --> 00:00:38.407

La Oficina de Aurores ya no participa en la protección de Harry Potter

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

4,402

Timestamp in Movie

00:04:39

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, fantasy, mystery

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As Harry, Ron, and Hermione race against time and evil to destroy the Horcruxes, they uncover the existence of the three most powerful objects in the wizarding world: the Deathly Hallows.

Actors

Lord Voldemort

Severus Snape

Professor Severus Snape