To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nobody else is going to die

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

Nobody else is going to die. Not for me. For you? You think Mad-Eye died for you? You...

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 • 2010

Nobody else is going to die. Not for me. For you? You think Mad-Eye died for you? You think George took that cursefor you? You may be the Chosen One, mate,but this is a whole lot bigger than that. It's always been bigger than that. - Come with me.- What, and leave Hermione? You mad?We wouldn’t last two days without her. Don't tell her I said that. Besides,you've still got the Trace on you. - We've still got the wedding-- I don't care about a wedding. I'm sorry. No matter whose it is.I have to start finding these Horcruxes. They're our only chance to beat him......and the longer we stay here,the stronger he gets. Tonight's not the night, mate. We'd only be doing him a favor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

Nobody else is going to die Not for me

00:00:05.271 --> 00:00:07.068

For you

00:00:07.239 --> 00:00:09.469

You think Mad Eye died for you

00:00:09.642 --> 00:00:12.577

You think George took that curse for you

00:00:13.345 --> 00:00:17.281

You may be the Chosen One mate but this is a whole lot bigger than that

00:00:17.449 --> 00:00:19.974

It's always been bigger than that

00:00:22.187 --> 00:00:24.678

Come with me What and leave Hermione

00:00:25.157 --> 00:00:29.389

You mad We wouldn t last two days without her

00:00:30.796 --> 00:00:32.032

Don't tell her I said that

00:00:33.899 --> 00:00:37.997

Besides you've still got the Trace on you

00:00:37.269 --> 00:00:41.365

We've still got the wedding I don't care about a wedding

00:00:41.054 --> 00:00:46.409

I'm sorry No matter whose it is I have to start finding these Horcruxes

00:00:46.579 --> 00:00:48.547

They're our only chance to beat him

00:00:48.714 --> 00:00:51.683

and the longer we stay here the stronger he gets

00:00:53.118 --> 00:00:55.211

Tonight's not the night mate

00:00:55.521 --> 00:00:57.989

We'd only be doing him a favor

00:00:01.000 --> 00:00:02.351

لا أحد اخر يجب عليه ان يموت

00:00:03.592 --> 00:00:04.525

ليس من أجلي

00:00:05.547 --> 00:00:06.667

لأجلك

00:00:07.284 --> 00:00:08.768

هل تظن ان ماد آي مات من أجلك

00:00:09.765 --> 00:00:11.448

هل تظن ان جورج تلقى اللعنة من أجلك

00:00:13.475 --> 00:00:14.798

ربما انت المختار يا صديقي

00:00:15.341 --> 00:00:16.801

لكن الأمر أكبر من ذلك بكثير

00:00:17.512 --> 00:00:18.697

انه دائما أكبر من ذلك بكثير

00:00:22.028 --> 00:00:24.999

تعال معي ونترك هيرمايوني

00:00:25.241 --> 00:00:26.339

انت مجنون

00:00:26.652 --> 00:00:28.229

لن نبقى ليومين بدونها

00:00:31.001 --> 00:00:32.405

لا تخبرها باني قلت هذا

00:00:33.931 --> 00:00:36.239

بالاضافة سيقومون بتتبعك

00:00:37.046 --> 00:00:40.549

والعرس انا لا آبه للعرس

00:00:41.073 --> 00:00:45.525

انا آسف لكن مهما سيكون يجب ان اقوم بايجاد الهوركركسات

00:00:46.522 --> 00:00:49.001

انها املنا الوحيد لهزيمته

00:00:49.012 --> 00:00:51.253

وكلما طال بقاؤنا هنا كلما زادت قوته

00:00:53.999 --> 00:00:54.024

هذه ليست الليلة المناسبة يا صديقي

00:00:55.472 --> 00:00:57.154

هروبك من هنا سينفعه

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

এখ ন দ ড় য় থ ক য ব ন ক উ ক ছ ভ ব

00:00:03.434 --> 00:00:05.043

সবসময় ত ত ম ই ভ ব

00:00:05.217 --> 00:00:07.608

একট আইড য় আছ ক ন ত ব পদজনক

00:00:07.784 --> 00:00:09.175

র ড ক ট

00:00:22.614 --> 00:00:23.787

আস জলদ

00:00:26.571 --> 00:00:28.701

র ল শ ও

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Plus personne ne mourra

00:00:03.636 --> 00:00:04.694

Pour moi

00:00:05.504 --> 00:00:06.596

Pour toi

00:00:07.306 --> 00:00:09.274

Fol Å il est mort pour toi

00:00:09.742 --> 00:00:12.002

George a reçu un sort pour toi

00:00:13.412 --> 00:00:15.312

Tu es peut être l'Élu

00:00:15.648 --> 00:00:17.275

mais là ça va au delà

00:00:17.045 --> 00:00:19.035

Ça a toujours été bien au delà

00:00:22.354 --> 00:00:24.618

Viens avec moi Sans Hermione

00:00:25.224 --> 00:00:28.751

Ça va pas On ne tiendrait pas deux jours sans elle

00:00:30.093 --> 00:00:32.261

Ne le lui répète pas

00:00:33.933 --> 00:00:34.991

Et puis

00:00:35.267 --> 00:00:36.757

il y a la Trace

00:00:37.269 --> 00:00:38.429

Et le mariage

00:00:38.604 --> 00:00:41.129

Je me moque de ce mariage

00:00:41.674 --> 00:00:43.539

Peu importe qui se marie

00:00:43.742 --> 00:00:46.037

Je dois trouver les Horcruxes

00:00:46.545 --> 00:00:48.706

C'est notre seul espoir de le vaincre

00:00:48.881 --> 00:00:51.611

Plus on reste ici plus il devient fort

00:00:53.185 --> 00:00:54.846

Là c'est pas le moment

00:00:55.554 --> 00:00:57.488

On lui rendrait service

00:00:01.000 --> 00:00:05.119

Es wird keiner mehr sein Leben lassen Nicht wegen mir

00:00:05.296 --> 00:00:07.083

Wegen dir

00:00:07.257 --> 00:00:09.465

Meinst du Mad Eye ist wegen dir gestorben

00:00:09.634 --> 00:00:12.593

Meinst du George hat den Fluch wegen dir auf sich gezogen

00:00:13.304 --> 00:00:17.298

Du bist vielleicht der Auserwählte aber hier geht's um was viel Größeres

00:00:17.475 --> 00:00:20.002

Es ging immer um was Größeres

00:00:22.147 --> 00:00:24.639

Komm mit mir Was Ohne Hermine

00:00:25.015 --> 00:00:29.394

Bist du irre Da würden wir keine 2 Tage durchhalten

00:00:30.822 --> 00:00:32.313

Äh sag ihr das ja nicht

00:00:33.908 --> 00:00:37.117

Außerdem hast du noch die Spur auf dir

00:00:37.287 --> 00:00:38.494

Die Hochzeit steht noch an

00:00:38.663 --> 00:00:41.326

Auf eine Hochzeit nehme ich keine Rücksicht

00:00:41.541 --> 00:00:43.624

Tut mir leid egal wessen Hochzeit

00:00:43.793 --> 00:00:46.041

Ich muss anfangen diese Horkruxe zu suchen

00:00:46.588 --> 00:00:48.005

Weil die unsere einzige Chance sind ihn zu besiegen verstehst du

00:00:48.673 --> 00:00:51.666

Je länger wir hierbleiben desto mehr gewinnt er an Stärke

00:00:53.136 --> 00:00:55.173

Jetzt ist nicht der Augenblick

00:00:55.555 --> 00:00:58.998

Damit täten wir ihm bloß einen Gefallen

00:00:01.000 --> 00:00:02.353

Tidak ada yang mati berikutnya

00:00:03.595 --> 00:00:04.528

Bukan bagi saya

00:00:05.551 --> 00:00:06.671

Karena kau

00:00:07.289 --> 00:00:08.774

Pikirkan Mad Eye meninggal karena kamu

00:00:09.077 --> 00:00:11.454

Pikirkan George kehilangan telinganya bagi kau

00:00:13.483 --> 00:00:14.808

Mungkin sobat dipilih satu

00:00:15.352 --> 00:00:16.812

tapi banyak lagi

00:00:17.524 --> 00:00:18.708

Selalu itu

00:00:22.295 --> 00:00:24.999

Datang dengan saya Tanpa Hermione

00:00:25.257 --> 00:00:26.355

Kau sinting

00:00:26.668 --> 00:00:28.247

Tanpa itu kita tidak akan bertahan atau dua hari

00:00:31.999 --> 00:00:32.425

Jangan katakan padanya Aku mengatakannya

00:00:33.952 --> 00:00:36.262

Selain itu kau masih harus menahan diri

00:00:37.483 --> 00:00:40.574

pernikahan Perkawinan tidak menarik minat saya

00:00:41.756 --> 00:00:45.554

Biarkan orang Maaf Saya harus menemukan Horcrux

00:00:46.551 --> 00:00:49.115

Mereka adalah satu satunya kesempatan kami cara mengalahkan dia

00:00:49.015 --> 00:00:51.285

Sebuah Eim lagi di sini tetap menjadi kuat

00:00:53.007 --> 00:00:54.274

00:00:55.508 --> 00:00:57.019

Dia akan terbang langsung ke perangkap

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

ぼくのためにもう誰も死なせたくない

00:00:05.271 --> 00:00:07.068

君のせいだと言うのか

00:00:07.239 --> 00:00:09.469

マッドアイが死んだのは君のせいだと思ってるのか

00:00:09.642 --> 00:00:12.577

ジョージが負傷したのは君のせいだと思ってるのか

00:00:13.345 --> 00:00:17.281

君は選ばれし者かも知れないが

00:00:17.449 --> 00:00:19.974

でも今回のことはもっと大事なことのためなんだ

00:00:22.187 --> 00:00:24.678

一緒に来てハーマイオニーを残して

00:00:25.157 --> 00:00:29.389

本気彼女なしでは二日ももたないよ

00:00:30.796 --> 00:00:32.032

ぼくがそう言ったとは彼女には言うなよ

00:00:33.899 --> 00:00:37.997

それに君はまだひも付きだし

00:00:37.269 --> 00:00:41.365

結婚式もあるし結婚式なんてどうでもいいよ

00:00:41.054 --> 00:00:46.409

ごめん誰の結婚式でも同じだよホークラックスを早く見つけなくちゃ

00:00:46.579 --> 00:00:48.547

それがあいつを倒す唯一の望みなんだ

00:00:48.714 --> 00:00:51.683

ここに長くいればいるほどあいつは益々強くなる

00:00:53.118 --> 00:00:55.211

いいから聞いてくれ

00:00:55.521 --> 00:00:57.989

それこそ敵の思うツボだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Никто больше не погибнет Только не из за меня

00:00:05.296 --> 00:00:07.089

Из за тебя

00:00:07.256 --> 00:00:09.508

Думаешь Грозный Глаз погиб из за тебя

00:00:09.675 --> 00:00:12.595

Думаешь Джордж пострадал из за тебя

00:00:13.346 --> 00:00:17.308

Может ты и избранный но это куда серьезней чем ты думаешь

00:00:17.475 --> 00:00:20.998

И так было всегда

00:00:22.188 --> 00:00:24.069

Идем со мной И бросить Гермиону

00:00:25.191 --> 00:00:29.403

Ты с ума сошел Да мы без нее и пару дней не продержимся

00:00:30.821 --> 00:00:32.365

Только не говори ей что я это сказал

00:00:33.908 --> 00:00:37.119

К тому же ты все еще под надзором

00:00:37.286 --> 00:00:41.374

И нам еще на свадьбу Да плевать мне на эту свадьбу

00:00:41.541 --> 00:00:46.042

Прости Чья бы она ни была я должен начать искать эти крестражи

00:00:46.587 --> 00:00:48.548

Это единственный шанс победить его

00:00:48.714 --> 00:00:51.717

и чем дольше мы тут остаемся тем сильнее он становится

00:00:53.135 --> 00:00:55.221

Только не сегодня

00:00:55.555 --> 00:00:58.001

Мы лишь сделаем ему одолжение

00:00:01.000 --> 00:00:04.778

Nadie más va a morir No por mí

00:00:05.639 --> 00:00:06.857

Por ti

00:00:07.381 --> 00:00:09.649

Crees que Ojoloco murió por ti

00:00:09.859 --> 00:00:12.042

Crees que George sufrió esa maldición por ti

00:00:13.511 --> 00:00:17.351

Serás el elegido amigo pero esto es más grande que eso

00:00:17.625 --> 00:00:19.932

Siempre ha sido algo más grande

00:00:22.453 --> 00:00:24.846

Ven conmigo Y dejar a Hermione

00:00:25.392 --> 00:00:29.001

Estás loco No duraríamos ni dos días sin ella

00:00:31.101 --> 00:00:33.285

Pero no le digas que dije eso

00:00:34.124 --> 00:00:37.001

Además aún llevas el detector

00:00:37.609 --> 00:00:41.429

Y falta la boda No me interesa una boda

00:00:41.085 --> 00:00:43.669

Lo siento no importa de quien sea

00:00:43.794 --> 00:00:46.727

Debo empezar a encontrar esos Horrocruxes

00:00:46.852 --> 00:00:48.919

Son nuestra única opción para vencerlo

00:00:49.002 --> 00:00:52.499

Y cuanto más tiempo estemos aquí más fuerte se hará

00:00:53.377 --> 00:00:55.329

No esta noche amigo

00:00:55.748 --> 00:00:57.951

Solo le haríamos un favor

Available in 9 languages

Duration

59 seconds

Views

247

Timestamp in Movie

00:24:09

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, fantasy, mystery

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As Harry, Ron, and Hermione race against time and evil to destroy the Horcruxes, they uncover the existence of the three most powerful objects in the wizarding world: the Deathly Hallows.