To watch in HD, get ClipCafe PRO

Harry. Harry! Are you all right? Hermione. Bad dream. - When did you get here? - Just now. You? Last

Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry. Harry! Are you all right? Hermione. Bad dream. - When did you get here?- Just now....

Harry Potter and the Goblet of Fire • 2005

Harry. Harry! Are you all right? Hermione. Bad dream. - When did you get here?- Just now. You? Last night. Wake up! Wake up, Ronald! Bloody hell. Honestly, get dressed. And don't go back to sleep. Come on, Ron!Your mother says breakfast's ready!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Harry

00:00:03.252 --> 00:00:04.921

Harry

00:00:06.214 --> 00:00:08.997

Are you all right

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Hermione Bad dream

00:00:11.998 --> 00:00:14.347

When did you get here Just now You

00:00:14.514 --> 00:00:15.765

Last night

00:00:15.932 --> 00:00:18.184

Wake up Wake up Ronald

00:00:18.351 --> 00:00:19.602

Bloody hell

00:00:19.769 --> 00:00:21.269

Honestly get dressed

00:00:22.002 --> 00:00:23.772

And don't go back to sleep

00:00:23.939 --> 00:00:27.276

Come on Ron Your mother says breakfast's ready

00:00:01.000 --> 00:00:03.506

الآن و أنت البارحه

00:00:03.558 --> 00:00:04.862

رون استيقظ استيقظ

00:00:11.629 --> 00:00:14.147

و الآن ارتـديـا ملابسكما و لا تعودا الي النوم

00:00:14.518 --> 00:00:17.259

هيا والدتك تقول أن الافطار جاهز

00:00:23.286 --> 00:00:25.611

رون إلي أين نحن ذاهبين

00:00:26.905 --> 00:00:29.087

أبي الي أين نذهب الي أداه الانتقال واصلوا

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

হ য র

00:00:03.252 --> 00:00:04.921

হ য র

00:00:06.214 --> 00:00:08.997

ত ম ঠ ক আছ ত

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

হ রম য় ন খ র প স বপ ন দ খল ম

00:00:11.998 --> 00:00:14.347

ত ম এখ ন কখন এল এইম ত র ত ম

00:00:14.514 --> 00:00:15.765

গতর ত

00:00:15.932 --> 00:00:18.184

উঠ উঠ রন

00:00:18.351 --> 00:00:19.602

ক আজব

00:00:19.769 --> 00:00:21.269

জ ম ক পড় পর ন ও

00:00:22.002 --> 00:00:23.772

জলদ ত মর র ড হয় ন ও

00:00:23.939 --> 00:00:27.276

জলদ ন স ত ঠ ণ ড হয় য ব ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Ça va

00:00:03.503 --> 00:00:05.596

Hermione Un cauchemar

00:00:05.772 --> 00:00:07.033

Quand es tu arrivée

00:00:07.507 --> 00:00:08.094

A l'instant Et toi

00:00:09.308 --> 00:00:10.502

Hier soir

00:00:10.676 --> 00:00:12.094

Réveille toi Ronald

00:00:13.112 --> 00:00:14.374

C'est pas vrai

00:00:14.547 --> 00:00:16.999

Allez habille toi

00:00:16.816 --> 00:00:18.545

Et ne vous rendormez pas

00:00:18.718 --> 00:00:22.998

Dépêche Ron Le petit déjeuner est prêt

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Harry

00:00:03.253 --> 00:00:04.921

Harry

00:00:06.214 --> 00:00:08.997

Alles in Ordnung

00:00:08.716 --> 00:00:10.635

Hermine Albtraum

00:00:10.718 --> 00:00:14.055

Seit wann bist du hier Gerade gekommen Und du

00:00:14.222 --> 00:00:15.765

Seit gestern Nacht

00:00:15.932 --> 00:00:19.561

Wach auf Wach auf Ronald Wahnsinn

00:00:19.769 --> 00:00:23.773

Los jetzt zieh dich an Und schlaf nicht noch mal ein

00:00:23.857 --> 00:00:28.111

Komm schon Ron Deine Mutter hat das Frühstück fertig

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Send them a sign

00:00:14.947 --> 00:00:18.439

Nagini tells me the old Muggle caretaker

00:00:18.617 --> 00:00:22.314

is standing just outside the door

00:00:22.488 --> 00:00:27.079

Step aside Wormtail so I can give our guest a proper greeting

00:00:27.096 --> 00:00:29.791

Avada Kedavra

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Harry

00:00:03.235 --> 00:00:04.896

Harry

00:00:06.205 --> 00:00:08.007

Kau baik baik saja

00:00:08.707 --> 00:00:10.008

Hermione Mimpi buruk

00:00:10.976 --> 00:00:14.343

Kapan kamu sampai Baru saja Kamu

00:00:14.513 --> 00:00:15.741

Tadi malam

00:00:15.914 --> 00:00:18.144

Bangun Bangun Ronald

00:00:18.317 --> 00:00:19.579

Ya ampun

00:00:19.752 --> 00:00:21.276

Cepat ganti pakaian

00:00:22.001 --> 00:00:23.075

Dan jangan tidur lagi

00:00:23.922 --> 00:00:27.255

Ayo Ron Ibumu bilang sarapan sudah siap

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

ハリー

00:00:03.025 --> 00:00:04.072

ハリー

00:00:06.021 --> 00:00:08.998

大丈夫

00:00:08.072 --> 00:00:10.084

ハーマイオニーか嫌な夢だった

00:00:11.998 --> 00:00:12.045

いつ着いたの

00:00:12.075 --> 00:00:14.035

さっきよあなたは

00:00:14.051 --> 00:00:15.076

昨日の夜

00:00:15.093 --> 00:00:18.018

起きて起きてロナルド

00:00:18.035 --> 00:00:19.006

おぉいなんだよ

00:00:19.077 --> 00:00:21.071

さっさと服を着替えて

00:00:22.002 --> 00:00:23.087

また眠っちゃダメよ

00:00:23.094 --> 00:00:25.048

急いでロン

00:00:25.072 --> 00:00:27.068

お母様が朝食だって呼んでいらっしゃるわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Гaрри

00:00:03.252 --> 00:00:04.092

Гaрри

00:00:06.214 --> 00:00:08.002

Что c тобой

00:00:08.716 --> 00:00:10.842

Mнe приcнилcя cтрaшный coн

00:00:11.998 --> 00:00:14.346

Когдa ты приexaлa Toлько что A ты

00:00:14.514 --> 00:00:15.764

Bчeрa вeчeром

00:00:15.932 --> 00:00:18.183

Bcтaвaй Bcтaвaй Poнaльд

00:00:18.351 --> 00:00:19.601

Что зa чeрт

00:00:19.769 --> 00:00:21.269

Cкoрeе одeвaйcя

00:00:22.001 --> 00:00:23.772

И только попробуй cновa зacнуть

00:00:23.094 --> 00:00:27.275

Bcтaвaй Poн Tвоя мaмa ужe пригoтовилa зaвтрaк

Available in 9 languages

Duration

29 seconds

Views

1,832

Timestamp in Movie

00:03:48

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,Patalex IV Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry Potter finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is distracted by recurring nightmares.