To watch in HD, get ClipCafe PRO

Stupefy!

Harry Potter and the Goblet of Fire

Stupefy! Stop! That's my son! - Ron, Harry, Hermione, you all right?- We came back for...

Harry Potter and the Goblet of Fire • 2005

Stupefy! Stop! That's my son! - Ron, Harry, Hermione, you all right?- We came back for Harry. Which of you conjured it? - Crouch, you can't possi...- Do not lie! You've been discoveredat the scene of the crime. - Crime?- Barty! They're just kids. What crime? It's the Dark Mark, Harry.It's his mark. What, Voldemort? Those people tonight, in the masks,they're his too, aren't they? - His followers?- Yeah. Death Eaters. - Follow me.- There was a man, before. There! All of you, this way! A man, Harry? Who? I don't know. I didn't see his face

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Stupefy

00:00:03.252 --> 00:00:04.586

Stop

00:00:04.753 --> 00:00:06.964

That's my son

00:00:08.997 --> 00:00:10.676

Ron Harry Hermione you all right We came back for Harry

00:00:10.843 --> 00:00:12.136

Which of you conjured it

00:00:12.302 --> 00:00:14.513

Crouch you can't possi Do not lie

00:00:14.068 --> 00:00:16.064

You've been discovered at the scene of the crime

00:00:16.807 --> 00:00:18.851

Crime Barty They're just kids

00:00:19.001 --> 00:00:20.519

What crime

00:00:20.686 --> 00:00:23.188

It's the Dark Mark Harry It's his mark

00:00:23.355 --> 00:00:24.523

What Voldemort

00:00:25.691 --> 00:00:29.057

Those people tonight in the masks they're his too aren't they

00:00:29.737 --> 00:00:31.947

His followers Yeah

00:00:32.156 --> 00:00:34.001

Death Eaters

00:00:34.783 --> 00:00:38.787

Follow me There was a man before

00:00:39.288 --> 00:00:40.622

There

00:00:40.789 --> 00:00:43.125

All of you this way

00:00:43.834 --> 00:00:45.294

A man Harry

00:00:45.586 --> 00:00:47.002

Who

00:00:47.462 --> 00:00:49.255

I don't know

00:00:50.882 --> 00:00:53.999

I didn't see his face

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

هيا إلي اماكنكم لا أريد ان يتحرك احدكم

00:00:09.175 --> 00:00:13.347

ها هو الفريق الإيرلندي هذا تروي و مولان

00:00:27.323 --> 00:00:29.409

رحبوا بالبلغاريين

00:00:36.001 --> 00:00:38.017

من هذا

00:00:37.601 --> 00:00:39.926

إنــه كرام أفضل باحث في العالم

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

স ট প ফ ই

00:00:03.252 --> 00:00:04.586

থ ম

00:00:04.753 --> 00:00:06.964

ওট আম র ছ ল

00:00:08.997 --> 00:00:10.676

রন হ য র হ রম য় ন ঠ ক আছ ত

00:00:10.843 --> 00:00:12.136

এই ম র ক ক কর ছ

00:00:12.302 --> 00:00:14.513

ক রচ এট ত ম ম থ য বলন

00:00:14.068 --> 00:00:16.064

ত ম ক অপর ধ করত দ খ গ য় ছ

00:00:16.807 --> 00:00:18.851

অপর ধ ব র ট ত র ত ব চ চ ছ ল

00:00:19.001 --> 00:00:20.519

ক স র অপর ধ

00:00:20.686 --> 00:00:23.188

ঐ ড র ক ম র ক হ য র এট ত রই ম র ক

00:00:23.355 --> 00:00:24.523

ভলড মর ট

00:00:25.691 --> 00:00:29.057

ঐ ম খ শওয় ল ম ন ষগ ল ত র ওর অন গত য ছ ল

00:00:29.737 --> 00:00:31.947

ত র ভ ত য হ য

00:00:32.156 --> 00:00:34.001

ড থ ইট র

00:00:34.783 --> 00:00:38.787

আম র স থ আস আম একজনক দ খ ছ ল ম

00:00:39.288 --> 00:00:40.622

ওখ ন

00:00:40.789 --> 00:00:43.125

চল সব ই এইদ ক

00:00:43.834 --> 00:00:45.294

ক ছ ল হ য র

00:00:45.586 --> 00:00:47.002

ক

00:00:47.462 --> 00:00:49.255

আম জ ন ন

00:00:50.882 --> 00:00:53.999

আম ত র ম খ দ খত প ইন

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Stupefix

00:00:02.935 --> 00:00:04.197

Arrêtez

00:00:04.037 --> 00:00:06.006

C'est mon fils

00:00:07.707 --> 00:00:10.267

Ron Harry Hermione ça va On cherchait Harry

00:00:10.443 --> 00:00:11.774

Qui l'a fait apparaître

00:00:11.944 --> 00:00:13.007

Croupton vous ne

00:00:13.179 --> 00:00:14.111

Ne mentez pas

00:00:14.028 --> 00:00:16.271

Vous étiez sur le lieu du crime

00:00:16.449 --> 00:00:17.438

Le crime

00:00:17.617 --> 00:00:18.914

Ce sont des enfants

00:00:19.001 --> 00:00:20.109

Quel crime

00:00:20.286 --> 00:00:22.447

La Marque des Ténèbres Sa marque

00:00:23.189 --> 00:00:24.156

Voldemort

00:00:25.324 --> 00:00:26.382

Ces gens ce soir

00:00:26.726 --> 00:00:27.784

avec les masques

00:00:28.794 --> 00:00:30.284

ce sont ses disciples

00:00:31.797 --> 00:00:33.264

Des Mangemorts

00:00:34.003 --> 00:00:35.324

Suivez moi

00:00:35.735 --> 00:00:37.794

Il y avait un homme tout à l'heure

00:00:38.905 --> 00:00:39.872

Là bas

00:00:40.439 --> 00:00:42.304

Allez par ici

00:00:43.476 --> 00:00:44.909

Un homme

00:00:45.211 --> 00:00:46.303

Qui

00:00:47.113 --> 00:00:48.478

Je ne sais pas

00:00:50.516 --> 00:00:51.983

Je n'ai pas vu son visage

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Stupor

00:00:03.502 --> 00:00:06.172

Halt Das ist mein Sohn

00:00:07.059 --> 00:00:09.967

Ron Harry Hermine alles okay

00:00:10.217 --> 00:00:12.303

Wer von euch ist es gewesen

00:00:12.428 --> 00:00:15.639

Sie glauben doch nicht Lügt nicht

00:00:15.765 --> 00:00:20.144

Ihr wurdet am Schauplatz des Verbrechens ertappt Verbrechen

00:00:20.269 --> 00:00:22.772

Das Dunkle Mal Harry Sein Symbol

00:00:22.938 --> 00:00:24.523

Voldemort

00:00:24.774 --> 00:00:30.237

Diese Leute heute Abend mit den Masken gehörten auch zu ihm oder

00:00:31.001 --> 00:00:32.615

Todesser

00:00:34.387 --> 00:00:37.995

Folgt mir Da war ein Mann Vorher

00:00:40.289 --> 00:00:42.708

Gehen wir Hier entlang

00:00:43.417 --> 00:00:46.001

Ein Mann Harry Wer

00:00:47.999 --> 00:00:48.839

Das weiß ich nicht

00:00:49.799 --> 00:00:52.676

Sein Gesicht habe ich nicht gesehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Harry

00:00:03.969 --> 00:00:07.002

Where are you Harry

00:00:08.044 --> 00:00:11.068

We've been looking for you for ages

00:00:12.177 --> 00:00:14.991

Thought we lost you mate

00:00:14.813 --> 00:00:16.804

What is that

00:00:19.919 --> 00:00:21.978

Stupefy

00:00:22.154 --> 00:00:23.485

Stop

00:00:23.656 --> 00:00:25.886

That's my son

00:00:26.926 --> 00:00:29.588

Ron Harry Hermione you all right We came back for Harry

00:00:29.762 --> 00:00:31.001

Which of you conjured it

00:00:31.023 --> 00:00:33.391

Crouch you can't possi Do not lie

00:00:33.565 --> 00:00:35.556

You've been discovered at the scene of the crime

00:00:35.734 --> 00:00:37.759

Crime Barty They're just kids

00:00:37.937 --> 00:00:39.427

What crime

00:00:39.605 --> 00:00:42.997

It's the Dark Mark Harry It's his mark

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Stupefy

00:00:03.235 --> 00:00:04.566

Stop

00:00:04.737 --> 00:00:06.967

Itu anakku

00:00:08.997 --> 00:00:10.669

Ron Harry Hermione Kalian tak apa apa Kami kembali mencari Harry

00:00:10.843 --> 00:00:12.014

Siapa di antara kalian yang melakukan itu

00:00:12.311 --> 00:00:14.472

Crouch kamu tidak me Jangan bohong

00:00:14.647 --> 00:00:16.638

Kalian berada di TKP Kriminal

00:00:16.815 --> 00:00:18.084

Kriminal Barty Mereka masih anak anak

00:00:19.001 --> 00:00:20.508

Apanya Kriminal

00:00:20.686 --> 00:00:23.177

Itu 'Dark Mark' Harry itu tanda dari 'dia'

00:00:23.355 --> 00:00:24.515

Apa Voldemort

00:00:25.691 --> 00:00:29.559

Orang orang bertopeng tadi malam mereka pengikutnya juga bukan

00:00:29.728 --> 00:00:31.958

Pengikut Ya

00:00:32.164 --> 00:00:34.003

Death Eaters

00:00:34.767 --> 00:00:38.794

Ikut saya Tadi aku lihat seseorang

00:00:39.271 --> 00:00:40.636

Disana

00:00:40.806 --> 00:00:43.104

Kalian semua jalan sini

00:00:43.842 --> 00:00:45.275

Seseorang Harry

00:00:45.577 --> 00:00:47.997

Siapa

00:00:47.479 --> 00:00:49.242

Entahlah

00:00:50.883 --> 00:00:53.003

Aku tidak melihat wajahnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

ステューピファイ

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

麻痺せよ

00:00:03.066 --> 00:00:04.059

やめてくれ

00:00:04.076 --> 00:00:06.097

それはうちの息子だ

00:00:08.998 --> 00:00:10.013

ロンハリーハーマイオニー大丈夫か

00:00:10.013 --> 00:00:10.083

ハリーを捜しに

00:00:10.085 --> 00:00:12.014

誰があれを出した

00:00:12.031 --> 00:00:13.004

クラウチこの子達じゃない

00:00:13.041 --> 00:00:14.047

正直に言え

00:00:14.064 --> 00:00:16.064

君らは犯罪の現場にいた

00:00:16.081 --> 00:00:17.061

犯罪

00:00:17.061 --> 00:00:18.095

バーティ子供だぞ

00:00:19.002 --> 00:00:20.052

犯罪って

00:00:20.069 --> 00:00:23.019

闇の印よあの人の印

00:00:23.036 --> 00:00:24.093

ヴォルデモート

00:00:25.069 --> 00:00:28.057

じゃあさっきの仮面を着けた人たちは

00:00:28.074 --> 00:00:30.065

奴のしもべたちだったの

00:00:30.076 --> 00:00:31.074

ああそうだ

00:00:32.016 --> 00:00:34.999

デスイーターだ

00:00:34.079 --> 00:00:35.096

着いて来い

00:00:36.002 --> 00:00:38.079

男の人がいましたさっきまで

00:00:39.029 --> 00:00:40.062

あそこに

00:00:40.079 --> 00:00:43.013

聞いたか着いて来い

00:00:43.084 --> 00:00:45.003

男がいたって

00:00:45.059 --> 00:00:47.997

誰だ

00:00:47.047 --> 00:00:49.026

わかりません

00:00:50.089 --> 00:00:53.001

顔は見えなかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Oкaмeнeй

00:00:03.252 --> 00:00:04.586

Cтойтe

00:00:04.754 --> 00:00:06.963

Этo мoй cын

00:00:08.997 --> 00:00:10.675

Pон Гaрри Гeрмиoнa Bы цeлы Приxодили зa Гaрри

00:00:10.843 --> 00:00:12.135

Кто из вac этo cделaл

00:00:12.303 --> 00:00:14.512

Крaуч ты нe можeшь He нaдo лгaть

00:00:14.068 --> 00:00:16.639

Bac зacтaли нa меcтe прecтуплeния

00:00:16.807 --> 00:00:18.085

Преcтуплeния Бaрти Oни ещe дети

00:00:19.001 --> 00:00:20.518

Кaкогo преcтуплeния

00:00:20.686 --> 00:00:23.188

Этo Тeмнaя Meткa Гaрри Его мeткa

00:00:23.356 --> 00:00:24.522

Bолaн дe Mорт

00:00:25.691 --> 00:00:29.569

Кто были эти люди Tе в мacкax

00:00:29.737 --> 00:00:31.946

Этo Его пocлeдовaтели Дa

00:00:32.156 --> 00:00:34.996

Пожирaтели cмерти

00:00:34.784 --> 00:00:38.787

Bce зa мнoй Tут был чeлoвeк Перeд тeм

00:00:39.288 --> 00:00:40.622

Bон тaм

00:00:40.079 --> 00:00:43.124

А ну кa быcтро Bcе тудa

00:00:43.834 --> 00:00:45.293

Кaкой человeк Гaрри

00:00:45.586 --> 00:00:47.002

Кто

00:00:47.463 --> 00:00:49.255

He знaю

00:00:50.883 --> 00:00:53.004

Я нe видeл его лицa

Available in 9 languages

Duration

54 seconds

Views

3,982

Timestamp in Movie

00:12:42

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,Patalex IV Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry Potter finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is distracted by recurring nightmares.