To watch in HD, get ClipCafe PRO

Merlin's beard!

Harry Potter and the Goblet of Fire

Merlin's beard!You must be Harry Potter

Harry Potter and the Goblet of Fire • 2005

Merlin's beard!You must be Harry Potter

Full Transcript

00:00:01.089 --> 00:00:04.468

Merlin's beard You must be Harry Potter

00:00:04.635 --> 00:00:07.387

Yes sir Great great pleasure

00:00:07.554 --> 00:00:09.348

Pleasure to meet you too sir

00:00:11.975 --> 00:00:14.645

Yes it's just over there

00:00:16.897 --> 00:00:18.732

Shall we Oh yeah

00:00:18.899 --> 00:00:20.067

We don't want to be late

00:00:20.233 --> 00:00:24.404

Come on Nearly there now Get yourself into a good position

00:00:25.405 --> 00:00:27.741

Why are they all standing around that manky old boot

00:00:27.908 --> 00:00:30.041

That isn't just any manky old boot It's a Portkey

00:00:30.577 --> 00:00:31.912

Time to go

00:00:32.001 --> 00:00:33.705

What's a Portkey

00:00:02.422 --> 00:00:05.289

لا بد أن تكون هاري يوتر نعم سيدي

00:00:07.193 --> 00:00:08.922

سعيد لرؤيتك هاري شكرا سيدي

00:00:11.565 --> 00:00:13.059

هل هي هناك

00:00:28.548 --> 00:00:29.776

انها أداه انتقال البوكبك

00:00:31.551 --> 00:00:32.095

ما هو ال البوكيك

00:00:01.089 --> 00:00:04.468

এক ম ন ট ত ম ন শ চয়ই হ য র পট র

00:00:04.635 --> 00:00:07.387

হ য স য র ব হ দ খ হয় ভ ল ল গল

00:00:07.554 --> 00:00:09.348

আম রও ভ ল ল গ ছ স য র

00:00:11.975 --> 00:00:14.645

হ য ঐত ওখ ন

00:00:18.899 --> 00:00:20.067

আম দ র দ র কর ঠ ক হব ন

00:00:20.233 --> 00:00:24.404

এস পর ছ সব ই সব র পজ শন ন য় ন ও

00:00:25.405 --> 00:00:27.741

সব ই এই প রন দ র গন ধ ব ট র ক ছ দ ড় য় আছ ক ন

00:00:27.908 --> 00:00:30.041

এট ক ন স ধ রণ ব ট নয় এট একট প র টক গ প তদ য় র

00:00:30.577 --> 00:00:31.912

চল এখন

00:00:32.001 --> 00:00:33.705

প র টক আব র ক

00:00:00.474 --> 00:00:01.532

Je sais pas

00:00:02.999 --> 00:00:04.136

Papa oû est ce qu'on va

00:00:04.311 --> 00:00:06.779

Mystère et boule de gomme Avancez

00:00:09.055 --> 00:00:10.778

Arthur

00:00:11.552 --> 00:00:13.543

C'est pas trop tôt

00:00:13.721 --> 00:00:15.052

Désolé Amos

00:00:15.256 --> 00:00:18.002

Il y a eu des pannes d'oreiller

00:00:18.292 --> 00:00:19.281

Voici

00:00:19.046 --> 00:00:20.825

Amos Diggory

00:00:20.995 --> 00:00:23.225

Un collègue du Ministère

00:00:24.532 --> 00:00:26.796

Ce grand gaillard c'est Cedric non

00:00:28.135 --> 00:00:29.432

Par ici

00:00:31.539 --> 00:00:33.234

Par la barbe de Merlin

00:00:33.474 --> 00:00:34.907

Mais tu es Harry Potter

00:00:01.002 --> 00:00:04.005

Können wir Oh ja sonst kommen wir zu spät

00:00:04.066 --> 00:00:09.022

Kommt Gleich sind wir da Sucht euch eine günstige Position

00:00:09.046 --> 00:00:12.018

Wieso stehen alle um diesen Stiefel rum

00:00:12.026 --> 00:00:16.038

Das ist nicht irgendein Stiefel Das ist ein Portschlüssel

00:00:16.046 --> 00:00:18.042

Was ist ein Portschlüssel

00:00:18.005 --> 00:00:22.014

Also Auf 3 Eins zwei Harry

00:00:33.042 --> 00:00:36.062

Lasst los Kinder Was Lasst los

00:00:00.437 --> 00:00:03.027

Ron where are we actually going Don't know

00:00:03.741 --> 00:00:07.002

Hey Dad Where are we going Haven't the foggiest

00:00:07.177 --> 00:00:08.701

Keep up

00:00:11.282 --> 00:00:13.113

Arthur

00:00:13.284 --> 00:00:15.275

It's about time son

00:00:15.452 --> 00:00:19.821

Sorry Amos Some of us had a bit of a sleepy start

00:00:19.099 --> 00:00:25.656

This is Amos Diggory everyone Works with me at the Ministry

00:00:25.863 --> 00:00:28.354

And this strapping young lad must be Cedric am I right

00:00:28.532 --> 00:00:29.692

Yes sir

00:00:29.867 --> 00:00:31.528

This way

00:00:33.027 --> 00:00:36.637

Merlin's beard You must be Harry Potter

00:00:00.491 --> 00:00:03.858

Jenggot Merlin Kamu pasti Harry Potter

00:00:04.028 --> 00:00:06.758

Ya Pak Senang sekali

00:00:06.931 --> 00:00:08.728

Senang bertemu anda juga Pak

00:00:11.369 --> 00:00:14.001

Ya itu disana

00:00:16.307 --> 00:00:18.104

Siap Oh ya

00:00:18.276 --> 00:00:19.047

Kita tidak mau terlambat

00:00:19.644 --> 00:00:23.774

Ayo Hampir sampai Cari posisi yang enak

00:00:24.782 --> 00:00:27.114

Kenapa kita mengitari sepatu tua

00:00:27.285 --> 00:00:29.776

Itu bukan sepatu tua biasa Itu 'Portkey'

00:00:29.954 --> 00:00:31.319

Saatnya pergi

00:00:31.489 --> 00:00:33.003

Apa itu Portkey

00:00:33.257 --> 00:00:37.284

Siap Hitungan ketiga satu dua Harry

00:00:00.095 --> 00:00:04.033

こりゃ驚いた君はハリーポッターか

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

そうです

00:00:05.085 --> 00:00:07.025

会えて実に嬉しいよ

00:00:07.042 --> 00:00:09.021

僕も嬉しいです

00:00:11.084 --> 00:00:14.051

ああもうすぐそこだ

00:00:16.076 --> 00:00:17.076

始めるか

00:00:17.076 --> 00:00:18.006

あぁ

00:00:18.076 --> 00:00:19.093

遅れちゃまずい

00:00:20.001 --> 00:00:24.027

さあさあみんな位置について

00:00:25.027 --> 00:00:27.006

どうしておんぼろブーツの回りに立つの

00:00:27.077 --> 00:00:29.027

ただのおんぼろブーツじゃないぜ

00:00:29.027 --> 00:00:30.027

ポートキーだ

00:00:30.044 --> 00:00:31.078

出発だぞ

00:00:31.094 --> 00:00:33.057

ポートキーってなに

00:00:00.958 --> 00:00:04.336

Будь я проклят ты должно быть Гaрри Поттeр

00:00:04.503 --> 00:00:07.255

Дa cэр Oчeнь очень приятно

00:00:07.423 --> 00:00:09.215

И мне тожe cэр

00:00:11.844 --> 00:00:14.512

Hу вот и пришли

00:00:16.766 --> 00:00:18.006

Приcтупим O дa

00:00:18.768 --> 00:00:19.934

Oпaздывaть нeльзя

00:00:20.102 --> 00:00:24.272

Cкoрeе Mы почти пришли Bcтaньтe поудобнеe

00:00:25.274 --> 00:00:27.609

Почeму они вcтaли вoкруг cтaрoго бaшмaкa

00:00:27.777 --> 00:00:30.278

Этo не проcто cтaрый бaшмaк Этo портaл

00:00:30.446 --> 00:00:31.078

Дaвaйтe

00:00:31.947 --> 00:00:33.573

А что тaкоe портaл

00:00:01.088 --> 00:00:04.467

Por las barbas de Merlín Tú eres Harry Potter

00:00:04.634 --> 00:00:07.386

Sí señor Es un gran placer

00:00:07.553 --> 00:00:09.347

El placer es mío señor

00:00:11.974 --> 00:00:14.644

Sí es justo ahí

00:00:16.896 --> 00:00:18.731

Vamos

00:00:18.898 --> 00:00:20.999

No vayamos a llegar tarde

00:00:20.232 --> 00:00:24.403

Casi hemos llegado Colocaos en buena posición

00:00:25.404 --> 00:00:27.074

Por qué rodean esa bota vieja y mugrienta

00:00:27.907 --> 00:00:30.409

No es una simple bota Es un traslador

00:00:30.576 --> 00:00:31.911

Es la hora

00:00:32.003 --> 00:00:33.704

Qué es un traslador

Available in 10 languages

Duration

5 seconds

Views

172

Timestamp in Movie

00:04:54

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,Patalex IV Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry Potter finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is distracted by recurring nightmares.