To watch in HD, get ClipCafe PRO

Right on

Harry Potter and the Goblet of Fire

Right on.- All that moral fiber, eh? - It's great.- Moral fiber? Blimey. Even when you go...

Harry Potter and the Goblet of Fire • 2005

Right on.- All that moral fiber, eh? - It's great.- Moral fiber? Blimey. Even when you go wrong,it turns out right. - Yeah, well done, Moral Fiber.- Congratulations, Potter. - A fine achievement.- Thank you. Well done, boy. - See you at Hagrid's, Harry.- I'm sorry we haven't spoken. After all, your story is oneI've heard so many times. Quite remarkable, really.Tragic, of course......to lose one's family. Never whole again, are we? Still, life goes on......and here we stand. I'm sure your parents would bevery proud of you today, Potter. Bartemius! Not trying to lure Potter into one of theMinistry's summer internships, are we? The last boy who went into theDepartment of Mysteries never came out!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Right on All that moral fiber eh

00:00:02.096 --> 00:00:04.587

It's great Moral fiber

00:00:04.795 --> 00:00:07.089

Blimey Even when you go wrong it turns out right

00:00:07.298 --> 00:00:09.967

Yeah well done Moral Fiber Congratulations Potter

00:00:10.134 --> 00:00:11.761

A fine achievement Thank you

00:00:11.969 --> 00:00:13.512

Well done boy

00:00:13.679 --> 00:00:16.932

See you at Hagrid's Harry I'm sorry we haven't spoken

00:00:17.099 --> 00:00:21.001

After all your story is one I've heard so many times

00:00:22.104 --> 00:00:25.524

Quite remarkable really Tragic of course

00:00:25.733 --> 00:00:27.693

to lose one's family

00:00:29.737 --> 00:00:31.864

Never whole again are we

00:00:34.158 --> 00:00:36.202

Still life goes on

00:00:36.911 --> 00:00:38.537

and here we stand

00:00:41.499 --> 00:00:44.168

I'm sure your parents would be very proud of you today Potter

00:00:44.335 --> 00:00:45.795

Bartemius

00:00:46.001 --> 00:00:50.132

Not trying to lure Potter into one of the Ministry's summer internships are we

00:00:50.299 --> 00:00:53.718

The last boy who went into the Department of Mysteries never came out

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

مرحبا هاري

00:00:07.465 --> 00:00:09.845

تشو هاري ينظر اليك

00:00:15.682 --> 00:00:16.927

انظروا لهذا

00:00:19.892 --> 00:00:21.516

لقد فعلتها ثانيه

00:00:22.606 --> 00:00:25.939

الآنسه جرانجر طموحه للشهره

00:00:26.001 --> 00:00:28.001

تحاول أن تصادق السحره المشهورين

00:00:28.242 --> 00:00:34.565

و هدفها الآن أن تصادق الباحث البلغاري فيكتور كرام

00:00:34.566 --> 00:00:38.736

بعد أن تلاعبت بمشاعر هاري بوتر

00:00:40.767 --> 00:00:44.444

طرد من أجلك سيد ويزلي شكرا نيجيل

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ত ম ভ ল করল ও স ট সঠ ক হয় য য়

00:00:03.503 --> 00:00:06.172

খ ব ভ ল কর ছ ন ত কব ন অভ নন দন পট র

00:00:06.339 --> 00:00:07.966

সম ম ন র জন য ধন যব দ

00:00:08.174 --> 00:00:09.717

শ ব শ

00:00:09.884 --> 00:00:13.137

হ য গ র ড র ঘর দ খ হচ ছ হ য র আফস স আমর আগ কথ বল ন

00:00:13.304 --> 00:00:17.267

অথচ ত ম র ব য প র কথ ক ছ ই ন শ ন ছ

00:00:18.309 --> 00:00:21.729

অন ক স হস আছ ত ম র মধ য তব আফস স

00:00:21.938 --> 00:00:23.898

ত ম পর ব রক অন ক আগ ই হ র য় ছ

00:00:25.942 --> 00:00:28.999

সবসময় এক

00:00:30.363 --> 00:00:32.407

তব ও জ বন থ ক থ ক ন

00:00:33.116 --> 00:00:34.742

আম দ রক এগ য় য ত হয়

00:00:37.704 --> 00:00:40.373

আজ ত ম র ব ব ম জ ব ত থ কল ত র গর ব ত হত পট র

00:00:40.054 --> 00:00:42.000

ব র ট ম য় স

00:00:42.208 --> 00:00:46.337

গ র ষ ম র ছ ট ত পট রক মন ত রণ লয় ক জ কর র ল ভ দ খ চ ছ ন ত

00:00:46.504 --> 00:00:49.923

আগ য ই ছ ল ত রহস য ব ভ গ ছ ল স আজ পর যন ত ফ র আস ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Bravo Quelle force morale

00:00:04.067 --> 00:00:06.934

Même quand tu rates tu réussis

00:00:07.106 --> 00:00:08.266

Bravo Force Morale

00:00:08.441 --> 00:00:11.171

Félicitations Potter Bel exploit

00:00:11.777 --> 00:00:13.142

Bravo mon garçon

00:00:13.479 --> 00:00:15.106

Rendez vous chez Hagrid

00:00:15.281 --> 00:00:16.976

Je regrette qu'on ne se soit jamais parlé

00:00:17.149 --> 00:00:20.812

J'ai si souvent entendu votre histoire

00:00:21.887 --> 00:00:25.345

Tout à fait remarquable Tragique certes

00:00:25.524 --> 00:00:27.321

de perdre sa famille

00:00:29.528 --> 00:00:31.359

On n'en sort pas indemne

00:00:33.933 --> 00:00:35.867

Pourtant la vie continue

00:00:36.702 --> 00:00:38.363

et nous sommes là

00:00:41.024 --> 00:00:44.978

Vos parents seraient fiers aujourd'hui

00:00:44.021 --> 00:00:45.268

Bartemius

00:00:46.345 --> 00:00:49.212

On tente d'attirer Potter dans un stage d'été du Ministère

00:00:50.001 --> 00:00:51.879

Le dernier stagiaire

00:00:52.002 --> 00:00:53.245

n'a jamais réapparu

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Gut gemacht So ein moralisches Vorbild

00:00:04.795 --> 00:00:08.925

Selbst wenn du was falsch machst machst du alles richtig

00:00:09.991 --> 00:00:11.802

Ich gratuliere Potter Danke schön

00:00:11.969 --> 00:00:13.513

Ein schöner Erfolg

00:00:14.347 --> 00:00:18.518

Ich bedaure dass wir uns noch nicht unterhalten konnten

00:00:18.643 --> 00:00:22.048

Ich habe kaum eine Geschichte so oft gehört wie Ihre

00:00:22.688 --> 00:00:27.693

Tragisch natürlich seine Familie zu verlieren

00:00:28.903 --> 00:00:31.906

Uns wird auf ewig ein Teil fehlen oder

00:00:34.158 --> 00:00:36.202

Das Leben geht weiter

00:00:36.911 --> 00:00:38.579

Und wir sind mittendrin

00:00:41.499 --> 00:00:44.168

Ihre Eltern wären heute sehr stolz auf Sie

00:00:44.335 --> 00:00:45.837

Bartemius

00:00:46.001 --> 00:00:50.153

Wir locken doch Potter nicht ins Ministerium für ein Praktikum

00:00:50.299 --> 00:00:53.074

Der letzte Junge kam nie wieder raus

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Maju terus Moral yang luar biasa ya

00:00:02.968 --> 00:00:04.595

Hebat Moral

00:00:04.077 --> 00:00:07.136

Ya ampun Walaupun kamu bikin salah Tetap saja jadinya benar

00:00:07.306 --> 00:00:09.968

Bagus 'Moral luar biasa' Selamat Potter

00:00:10.142 --> 00:00:11.803

Hasil yang baik Terima kasih

00:00:11.977 --> 00:00:13.501

Bagus Nak

00:00:13.679 --> 00:00:16.091

Sampai ketemu di tempat Hagrid Harry Maaf kita belum sempat berbincang

00:00:17.001 --> 00:00:21.999

Padahal saya sering dengar cerita tentang kamu

00:00:22.087 --> 00:00:25.545

Cukup mengesankan memang tragis

00:00:25.724 --> 00:00:27.715

kehilangan keluarga

00:00:29.728 --> 00:00:31.889

Tidak utuh lagi

00:00:34.133 --> 00:00:36.226

Tetapi hidup terus berlanjut

00:00:36.902 --> 00:00:38.563

dan disinilah kita berdiri

00:00:41.044 --> 00:00:44.017

Orang tuamu pasti bangga Potter

00:00:44.343 --> 00:00:45.081

Bartemius

00:00:45.978 --> 00:00:50.108

Sedang membujuk Potter untuk 'magang' di Kementerian ya

00:00:50.282 --> 00:00:53.479

Terakhir ada anak yang masuk ke Departemen Misteri dan tidak ada kabar lagi

00:00:01.000 --> 00:00:01.075

よくやった

00:00:01.076 --> 00:00:02.066

道徳的ねぇ

00:00:02.083 --> 00:00:03.059

さすがだな

00:00:03.063 --> 00:00:04.046

道徳的

00:00:04.063 --> 00:00:07.000

いつもいい方に転ぶから驚きだな

00:00:07.017 --> 00:00:08.044

やったなぁミスター道徳

00:00:08.057 --> 00:00:10.094

おめでとうポッター立派だった

00:00:11.998 --> 00:00:11.067

ありがとうございます

00:00:11.084 --> 00:00:13.038

よくやった

00:00:13.055 --> 00:00:15.002

ハリー後でハグリッドの小屋でね

00:00:15.004 --> 00:00:16.008

ゆっくり話したかったよ

00:00:16.097 --> 00:00:20.097

と言っても君の噂はかねがね聞いているがね

00:00:21.098 --> 00:00:25.044

実に立派なものだもちろん悲劇だ

00:00:25.061 --> 00:00:27.061

家族を失うのは

00:00:29.061 --> 00:00:31.078

身を切られるように辛い

00:00:33.099 --> 00:00:36.011

それでも人生は続く

00:00:36.078 --> 00:00:38.045

こうしてな

00:00:41.033 --> 00:00:44.999

ご両親が見ていたらさぞ誇りに思っただろう

00:00:44.021 --> 00:00:45.067

バーテミウス

00:00:45.083 --> 00:00:50.000

ポッターを魔法省の見習いに誘いこんでるんじゃあるまいな

00:00:50.017 --> 00:00:53.034

神秘部に連れて行かれた生徒は二度と戻らん

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mолoдец Зa выcокиe морaльныe кaчecтвa

00:00:02.794 --> 00:00:04.461

Здорово Зa морaльныe кaчecтвa

00:00:04.629 --> 00:00:06.964

Чeрт вoзьми Гaрри вce то у тeбя получaeтcя

00:00:07.131 --> 00:00:09.008

Бeреги cвои Mорaльные Кaчеcтвa Hу что ж пoздрaвляю Пoттeр

00:00:09.968 --> 00:00:11.635

Oтличный результaт Cпacибо

00:00:11.803 --> 00:00:13.345

Tы молодeц

00:00:13.513 --> 00:00:16.765

Жду тeбя у Хaгридa Гaрри Жaль что мы тaк и нe поговорили

00:00:16.933 --> 00:00:20.936

Я вeдь твою иcторию cлышaл много рaз

00:00:21.938 --> 00:00:25.399

Зaмeчaтельнaя иcтория Tрaгичecкaя конeчно

00:00:25.567 --> 00:00:27.526

Потeрять вcю ceмью

00:00:29.571 --> 00:00:31.738

Taкoe нe проcто перeжить

00:00:33.992 --> 00:00:36.999

И вce жe жизнь продолжaетcя

00:00:36.744 --> 00:00:38.412

И ты побеждaeшь

00:00:41.332 --> 00:00:44.767

Я увeрен твои родитeли гордилиcь бы тобой ceгодня Поттeр

00:00:44.168 --> 00:00:45.669

Бaртeмий

00:00:45.837 --> 00:00:49.965

Что зaмaнивaeтe Поттeрa нa лeтнюю cтaжирoвку в Mиниcтeрcтвe верно

00:00:50.133 --> 00:00:53.552

А кaк же мaльчик который пошeл в Депaртaмeнт Тaйн и не вeрнулcя

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

01:39:29

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,Patalex IV Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry Potter finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is distracted by recurring nightmares.