To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well now we're all settled in and sorted I'd like to make an announcementThis castle will not only be your home this yearbut home to some very special guests as wellYou see Hogwarts has been chosenYes

Harry Potter and the Goblet of Fire

The Triwizard Tournament. The Tournament brings together three schools for a series of...

Harry Potter and the Goblet of Fire • 2005

Dumbledore:Well now that we're all settled in and sorted, I'd like to make an announcement. This castle will not only be your home this year but home to some very special guests as well. You see, Hogwarts has been chosen to host a legendary event: The Triwizard Tournament. The Tournament brings together three schools for a series of magical contests. From each school a single student is selected to compete. Now let me be clear. If chosen, you stand alone. And trust me when I say, these contest are not for the faint-hearted. But more of that later

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.921

Well now we're all settled in and sorted I'd like to make an announcement

00:00:06.922 --> 00:00:10.342

This castle will not only be your home this year

00:00:10.509 --> 00:00:13.678

but home to some very special guests as well

00:00:14.012 --> 00:00:16.598

You see Hogwarts has been chosen

00:00:17.599 --> 00:00:19.001

Yes what is it

00:00:19.309 --> 00:00:20.685

What is it

00:00:23.001 --> 00:00:26.358

Tell them to wait Tell them to wait Wait

00:00:26.525 --> 00:00:32.489

So Hogwarts has been chosen to host a legendary event

00:00:32.656 --> 00:00:34.699

The Triwizard Tournament

00:00:35.242 --> 00:00:37.327

For those of you who do not know Brilliant

00:00:37.494 --> 00:00:40.664

the Triwizard Tournament brings together three schools

00:00:40.083 --> 00:00:42.958

for a series of magical contests

00:00:43.124 --> 00:00:46.586

From each school a single student is selected to compete

00:00:46.837 --> 00:00:48.547

Now let me be clear

00:00:48.713 --> 00:00:51.633

If chosen you stand alone

00:00:51.008 --> 00:00:53.718

And trust me when I say

00:00:53.885 --> 00:00:56.888

these contests are not for the faint hearted

00:00:01.000 --> 00:00:05.172

مورمودا

00:00:33.075 --> 00:00:36.253

هاري أين أنـت

00:00:37.347 --> 00:00:42.876

لقد كنا نبحث عنك هل أنت بخير

00:00:43.784 --> 00:00:45.551

ما هذا

00:00:50.002 --> 00:00:51.001

ستوبيفاي

00:00:51.264 --> 00:00:54.942

توقفوا هذا ابني

00:00:56.205 --> 00:00:59.194

رون هاري هيرميون هل أنتم بخير

00:00:01.000 --> 00:00:05.921

সব ই স স থ য সবল শর র এস পর ছ এখন আম এক জর র ঘ ষণ দ ত চ ই

00:00:06.922 --> 00:00:10.342

এই বৎসর এই ক ল ল শ ধ ম ত র ত ম দ রই নয়

00:00:10.509 --> 00:00:13.678

বরঞ চ ক ছ ন ম দ ম ম ন ষ রও আব সস থল হব

00:00:14.012 --> 00:00:16.598

আসল হগওয় র টসক

00:00:17.599 --> 00:00:19.001

ক হয় ছ

00:00:23.001 --> 00:00:26.358

ত দ র বল অপ ক ষ করত আর ক ছ ক ষণ য ও

00:00:26.525 --> 00:00:32.489

ত এট এক ঐত হ স ক ক ষণ ক রণ হগওয় র টস ম জব ন করব

00:00:32.656 --> 00:00:34.699

ট র ইউইজ র ড ট র ন ম ন ট এর

00:00:35.242 --> 00:00:37.327

আর ত মর ন শ চয়ই জ ন চরম

00:00:37.494 --> 00:00:40.664

এই ট র ইউইজ র ড ট র ন ম ন ট ত নট স ক ল র ম ঝ

00:00:40.083 --> 00:00:42.958

জ দ প রক র র ভ ন ন ভ ন ন স তর র প রত য গ ত হয়

00:00:43.124 --> 00:00:46.586

প রত যক স ক ল থ ক শ ধ ম ত র একজন শ ক ষ র থ ক ই ব ছ ন ওয় হব

00:00:46.837 --> 00:00:48.547

আর আম আগ ই বল দ চ ছ

00:00:48.713 --> 00:00:51.633

য ক ব ছ হব স এক ই থ কব

00:00:51.008 --> 00:00:53.718

আর সঙ গ এট ও শ ন র খ য

00:00:53.885 --> 00:00:56.888

এই প রত য গ ত দ র বলচ ত ত র ল কদ র জন য নয়

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Maintenant qu'on est tous posés

00:00:03.569 --> 00:00:05.799

j'aimerais faire une annonce

00:00:07.002 --> 00:00:10.203

Ce château n'abritera pas que vous cette année

00:00:10.376 --> 00:00:13.311

il abritera aussi des hôtes exceptionnels

00:00:14.001 --> 00:00:16.479

Poudlard a été choisi

00:00:23.289 --> 00:00:25.999

Dites leur d'attendre

00:00:27.726 --> 00:00:30.388

Poudlard a été choisi pour accueillir

00:00:30.562 --> 00:00:32.496

un événement légendaire

00:00:32.665 --> 00:00:34.599

Le Tournoi des Trois Sorciers

00:00:35.401 --> 00:00:37.998

Pour ceux qui l'ignorent

00:00:37.236 --> 00:00:40.501

le Tournoi des Trois Sorciers réunit trois écoles

00:00:40.673 --> 00:00:43.001

pour une série d'épreuves magiques

00:00:43.208 --> 00:00:46.541

Un seul élève de chaque école est choisi

00:00:46.712 --> 00:00:48.202

Je serai très clair

00:00:48.681 --> 00:00:51.707

Celui qui est choisi est seul

00:00:51.884 --> 00:00:53.681

Et croyez moi sur parole

00:00:53.852 --> 00:00:56.719

ce n'est pas pour les petites natures

00:00:01.000 --> 00:00:06.589

Da wir uns alle niedergelassen haben möchte ich eine Ankündigung machen

00:00:06.797 --> 00:00:11.635

Dieses Jahr wird unser Schloss nicht nur euch ein Zuhause bieten

00:00:11.719 --> 00:00:14.347

sondern auch besonderen Gästen

00:00:14.472 --> 00:00:18.142

Ihr müsst wissen dass Hogwarts ausgewählt wurde

00:00:19.435 --> 00:00:21.166

Was ist denn Filch

00:00:23.689 --> 00:00:27.026

Sie sollen bitte warten Sie sollen warten

00:00:27.193 --> 00:00:31.822

Hogwarts wurde ausgewählt Schauplatz einer legendären

00:00:31.947 --> 00:00:35.066

Veranstaltung zu sein Dem Trimagischen Turnier

00:00:35.785 --> 00:00:38.001

Für alle die es nicht wissen

00:00:38.162 --> 00:00:42.333

das Trimagische Turnier ist eine Begegnung dreier Schulen

00:00:42.458 --> 00:00:45.092

in einer Reihe von magischen Wettstreiten

00:00:46.001 --> 00:00:49.215

Von jeder Schule wird ein Schüler ausgewählt

00:00:49.382 --> 00:00:52.385

Einmal ausgewählt müsst ihr alleine durch

00:00:52.468 --> 00:00:57.556

Und glaubt mir diese Wettstreite sind nichts für schwache Herzen

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Clear the runway

00:00:08.707 --> 00:00:11.471

Well there's something you don't see every day

00:00:35.467 --> 00:00:40.037

Well now we're all settled in and sorted I'd like to make an announcement

00:00:41.373 --> 00:00:44.774

This castle will not only be your home this year

00:00:44.944 --> 00:00:48.107

but home to some very special guests as well

00:00:48.048 --> 00:00:51.108

You see Hogwarts has been chosen

00:00:52.002 --> 00:00:53.541

Yes what is it

00:00:53.752 --> 00:00:55.117

What is it

00:00:57.456 --> 00:01:00.789

Tell them to wait Tell them to wait Wait

00:00:01.000 --> 00:00:05.903

Setelah semuanya tenang saya ada pengumuman

00:00:06.905 --> 00:00:10.306

Tahun ini puri ini bukan hanya rumah kita

00:00:10.476 --> 00:00:13.639

tapi juga rumah untuk tamu tamu istimewa kira

00:00:14.013 --> 00:00:16.641

Hogwars telah terpilih

00:00:17.583 --> 00:00:19.073

Ya ada apa

00:00:19.284 --> 00:00:20.649

ada apa

00:00:22.988 --> 00:00:26.321

Minta mereka menunggu minta mereka menunggu Tunggu

00:00:26.525 --> 00:00:32.464

Hogwarts telah terpilih menjadi penyelenggara 'even' legendaris

00:00:32.631 --> 00:00:34.069

'The Triwizard Tournament'

00:00:35.234 --> 00:00:37.293

Yang belum mengetahui Hebat

00:00:37.469 --> 00:00:40.632

the Triwizard Tournament menyatukan 3 sekolah besar

00:00:40.806 --> 00:00:42.933

dalam serangkaian kontes

00:00:43.108 --> 00:00:46.635

Seorang siswa dari tiap sekolah akan dipilih untuk bertanding

00:00:46.812 --> 00:00:48.507

Saya perjelas

00:00:48.068 --> 00:00:51.615

Jika terpilih kalian berdiri sendiri

00:00:51.784 --> 00:00:53.718

Dan percayalah

00:00:53.886 --> 00:00:56.855

kontes ini bukan untuk mereka yang lemah jantung

00:00:01.000 --> 00:00:05.092

さて組分けが終わったところで一つ知らせがある

00:00:06.092 --> 00:00:10.034

ここは皆の家でもあるわけじゃが

00:00:10.051 --> 00:00:13.068

今年は特別なゲストを迎えることになった

00:00:14.002 --> 00:00:16.068

今年このホグワーツにおいて

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

なんじゃ

00:00:19.031 --> 00:00:20.069

なに

00:00:23.002 --> 00:00:26.036

待つように言うのじゃ待つようにの

00:00:26.053 --> 00:00:32.049

さぁて今年ホグワーツにおいて伝説のイベントが行われる

00:00:32.066 --> 00:00:34.007

トライウィザードトーナメントじゃ

00:00:35.024 --> 00:00:36.024

知らないものもおろう

00:00:36.025 --> 00:00:37.033

やったね

00:00:37.005 --> 00:00:40.067

これは三大魔法学校の

00:00:40.083 --> 00:00:42.096

魔法の対抗試合じゃ

00:00:43.013 --> 00:00:46.067

各校から一名づつ代表を選び競い合う

00:00:46.084 --> 00:00:48.055

つまりは

00:00:48.072 --> 00:00:51.064

選ばれた者は一人で戦うことになる

00:00:51.008 --> 00:00:53.072

ただこれだけは言える

00:00:53.089 --> 00:00:56.089

ヤワな者にはとてもこなせぬ厳しい競技じゃ

00:00:01.000 --> 00:00:05.921

А сейчас когда все устроилuсь поудобней хочу сделать объявленuе

00:00:06.923 --> 00:00:10.342

B этом году нaш зaмок будeт нe только вaшим дoмом

00:00:10.051 --> 00:00:13.678

но и домом для оcобыx гоcтeй

00:00:14.013 --> 00:00:16.598

Bидитe ли Хогвaртc избрaн

00:00:17.006 --> 00:00:20.685

Что тaкое

00:00:23.998 --> 00:00:26.358

Попроcитe иx подождaть Пуcть подождут

00:00:26.526 --> 00:00:32.489

Итaк Хoгвaртc выбрaн меcтом проведения лeгендaрного cобытия

00:00:32.657 --> 00:00:34.699

Tурнирa Tрex Bолшeбникoв

00:00:35.243 --> 00:00:37.327

Tем ктo не знaет нaпоминaю Здорово

00:00:37.495 --> 00:00:40.664

в этом Tурнирe три школы учacтвуют

00:00:40.832 --> 00:00:42.958

в рaзличныx мaгичecкиx cоcтязaнияx

00:00:43.126 --> 00:00:46.586

Кaждую школу будeт предcтaвлять oдин избрaнный учeник

00:00:46.838 --> 00:00:48.547

Cкaжу oткровeнно

00:00:48.714 --> 00:00:51.633

Tем ктo будeт избрaн придeтcя очeнь непроcто

00:00:51.801 --> 00:00:53.718

Taк кaк должeн признaтьcя

00:00:53.886 --> 00:00:56.888

эти cоcтязaния нe для мaлодушныx

Available in 9 languages

Duration

58 seconds

Views

0

Timestamp in Movie

00:16:31

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,Patalex IV Productions Limited

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Harry Potter finds himself competing in a hazardous tournament between rival schools of magic, but he is distracted by recurring nightmares.

Actors

Harry Potter

Daniel Radcliffe