To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hermione

Harry Potter and the Half Blood Prince

Hermione. What are you doing?And what happened to you? I've just escaped.I mean, left...

Harry Potter and the Half Blood Prince • 2009

Hermione. What are you doing?And what happened to you? I've just escaped.I mean, left Cormac under the mistletoe. Cormac? That's who you invited? I thought it would annoy Ron the most. Thank you. I'll catch up with you later. He's got more tentaclesthan a Snarfalump plant. - Dragon tartare?- No, I'm fine. Thank you. Just as well.They give one horribly bad breath. On second thoughts... Might keep Cormac at bay. Oh, God, here he comes. I think she just went to powder her nose. Slippery little minx, your friend. Likes to work her mouth too,doesn't she?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Hermione What are you doing And what happened to you

00:00:04.128 --> 00:00:09.445

I've just escaped I mean left Cormac under the mistletoe

00:00:09.055 --> 00:00:12.573

Cormac That's who you invited

00:00:12.782 --> 00:00:15.284

I thought it would annoy Ron the most

00:00:16.118 --> 00:00:18.099

Thank you I'll catch up with you later

00:00:18.308 --> 00:00:21.331

He's got more tentacles than a Snarfalump plant

00:00:21.436 --> 00:00:23.625

Dragon tartare No I'm fine Thank you

00:00:23.834 --> 00:00:26.044

Just as well They give one horribly bad breath

00:00:26.649 --> 00:00:28.421

On second thoughts

00:00:28.063 --> 00:00:30.611

Might keep Cormac at bay

00:00:30.924 --> 00:00:33.843

Oh God here he comes

00:00:36.045 --> 00:00:39.265

I think she just went to powder her nose

00:00:39.473 --> 00:00:41.559

Slippery little minx your friend

00:00:41.767 --> 00:00:44.478

Likes to work her mouth too doesn't she

00:00:01.000 --> 00:00:03.651

هرمايوني ماذا تفعلين وماذا حدث لك

00:00:03.084 --> 00:00:05.948

لا أنا فقط أختبئ

00:00:06.052 --> 00:00:09.039

أعني لقد تركت كورماك لتوي تحت نبات الدبق

00:00:09.476 --> 00:00:11.939

كورماك أهذا من دعوتيه

00:00:12.065 --> 00:00:14.361

اعتقدت أنه أكثر من ي ـثير غضب رون

00:00:16.157 --> 00:00:18.286

شكرا لكم جزيلا سأعود لكم في الحال

00:00:18.371 --> 00:00:20.834

لديه أذرع تفوق أذرع الأخطبوط

00:00:21.252 --> 00:00:22.042

كرات لحم التنين

00:00:22.462 --> 00:00:23.715

كلا شكرا

00:00:23.798 --> 00:00:26.177

هذا أفضل فهي تسب ب رائعة فم مرو عة

00:00:26.345 --> 00:00:27.849

في هذه الحالة

00:00:28.391 --> 00:00:30.103

قد تبقي كورماك بعيدا

00:00:31.069 --> 00:00:33.003

ها هو قادم

00:00:36.742 --> 00:00:38.995

أظنها ذهبت للتو لتضع بعض البودرة على أنفها

00:00:39.331 --> 00:00:41.021

إن صديقتك لمراوغة جـد ا

00:00:41.586 --> 00:00:44.884

تحب شغل فمها أليس كذلك أجل أجل

00:00:01.000 --> 00:00:02.478

ধন যব দ

00:00:08.393 --> 00:00:10.871

ক র সম স র পর দ খ হচ ছ

00:00:20.745 --> 00:00:22.874

কমন র ম দ খ হচ ছ হ য র

00:00:24.354 --> 00:00:27.179

অন ক ধন যব দ হ য র ব য প র ন

00:00:27.877 --> 00:00:28.092

ম র ক র সম স

00:00:29.999 --> 00:00:31.486

ধন যব দ ম র ক র সম স

00:00:31.964 --> 00:00:34.443

ধন যব দ হ য র ম র ক র সম স

00:00:34.618 --> 00:00:36.573

ম র ক র সম স আনন দ ক ট ও

00:00:36.748 --> 00:00:39.444

ক র সম স আনন দ ক ট ক ল ন আমর ভ বছ ল ম

00:00:39.619 --> 00:00:42.014

ক নন আমর আমব র জ র চ ক প বম র ট য বল ট র খ দ ই

00:00:42.315 --> 00:00:45.001

অথব ফ জ র ক ছ ঐ ফ ড় র মত

00:00:45.273 --> 00:00:47.881

খ ব ভ ল দ স তর আম র একট জর র ক জ আছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Hermione qu'est ce que tu fais Qu'est ce qui t'es arrivé

00:00:04.128 --> 00:00:09.424

Je me suis échappée Enfin j'ai laissé Cormac sous la branche de gui

00:00:09.592 --> 00:00:12.635

Cormac C'est lui que tu as invité

00:00:12.803 --> 00:00:15.305

C'est ce qui pouvait énerver le plus Ron

00:00:16.014 --> 00:00:18.998

Merci Je vous verrai tout à l'heure

00:00:18.183 --> 00:00:21.311

Ce type a plus de tentacules qu'un Snargalouf

00:00:21.478 --> 00:00:23.646

Du tartare de dragon Non ça va Merci

00:00:23.814 --> 00:00:26.482

Vous faites bien ça donne une haleine épouvantable

00:00:26.065 --> 00:00:28.484

Tout compte fait

00:00:28.652 --> 00:00:30.653

Si ça peut repousser Cormac

00:00:30.988 --> 00:00:33.907

Non le voilà

00:00:36.452 --> 00:00:39.329

Je crois qu'elle est allée se refaire une beauté

00:00:39.496 --> 00:00:41.581

C'est une véritable anguille ta copine

00:00:41.749 --> 00:00:44.459

Et elle a la langue bien pendue aussi

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Hermine Was machst du denn Und was ist mit dir passiert

00:00:04.128 --> 00:00:09.419

Ich war gezwungen zu fliehen Und zwar vor Cormac unter dem Mistelzweig

00:00:09.592 --> 00:00:12.628

Cormac Du hast Cormac eingeladen

00:00:12.803 --> 00:00:15.294

Ich dachte der stört Ron am meisten

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

SLUGHORN Oh vielen Dank ich komme später zu Ihnen

00:00:18.184 --> 00:00:21.303

Der hat mehr Tentakel als eine Snarfalump Pflanze

00:00:21.479 --> 00:00:23.637

Drachentartar Nein ich will nichts danke schön

00:00:23.814 --> 00:00:26.484

Ist vielleicht auch besser Davon kriegt man furchtbaren Mundgeruch

00:00:26.065 --> 00:00:28.477

Dann vielleicht doch

00:00:28.652 --> 00:00:30.645

das hält mir Cormac vom Hals

00:00:30.988 --> 00:00:33.906

Oh Gott er kommt

00:00:36.452 --> 00:00:39.322

Ich glaube sie ist sich gerade die Nase pudern gegangen

00:00:39.497 --> 00:00:41.573

CORMAC Schwer ranzukommen an das kleine Biest

00:00:41.749 --> 00:00:44.454

lhr Mundwerk geht unaufhörlich oder Sie redet redet redet

00:00:01.000 --> 00:00:03.096

Hermione What are you doing And what happened to you

00:00:04.128 --> 00:00:09.424

I've just escaped I mean left Cormac under the mistletoe

00:00:09.592 --> 00:00:12.635

Cormac That's who you invited

00:00:12.803 --> 00:00:15.305

I thought it would annoy Ron the most

00:00:16.014 --> 00:00:18.141

SLUGHORN Thank you I'll catch up with you later

00:00:18.309 --> 00:00:21.311

He's got more tentacles than a Snarfalump plant

00:00:21.478 --> 00:00:23.646

Dragon tartare No I'm fine Thank you

00:00:23.814 --> 00:00:26.482

Just as well They give one horribly bad breath

00:00:26.065 --> 00:00:28.484

On second thoughts

00:00:28.652 --> 00:00:30.653

Might keep Cormac at bay

00:00:30.988 --> 00:00:33.907

Oh God here he comes

00:00:36.452 --> 00:00:39.329

I think she just went to powder her nose

00:00:39.496 --> 00:00:41.581

CORMAC Slippery little minx your friend

00:00:41.749 --> 00:00:44.459

likes to work her mouth too doesn't she

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Biarkan aku mengarahkanmu tidak

00:00:04.236 --> 00:00:07.075

Aku telah dipilih Inilah saatku

00:00:19.487 --> 00:00:22.619

'Sumpah tak terlanggar' Apa kau yakin yang dikatakan Snape

00:00:22.096 --> 00:00:25.337

Positive kenapa

00:00:25.945 --> 00:00:27.883

hanya kau tidak boleh melanggar 'janji yang tak terlanggar'

00:00:28.742 --> 00:00:31.183

Aku juga tahu kalau itu maksudnya lucu juga

00:00:32.405 --> 00:00:33.052

Aku tidak mengerti

00:00:34.745 --> 00:00:35.953

Oh tidak

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

ハーマイオニー何してるんだ

00:00:04.013 --> 00:00:05.071

逃げてきたの

00:00:06.013 --> 00:00:09.005

コーマックがヤドリギの下で

00:00:09.059 --> 00:00:12.017

コーマックを誘ったの

00:00:13.998 --> 00:00:14.089

ロンへの当てつけ

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

ありがとうではまた後で

00:00:18.018 --> 00:00:20.077

彼触手みたいにクネクネ絡んでくるの

00:00:21.056 --> 00:00:22.043

ドラゴンのタルタルはいかが

00:00:22.052 --> 00:00:23.069

結構よ

00:00:23.009 --> 00:00:26.044

それは良かった食べると息が臭くなるし

00:00:26.056 --> 00:00:30.007

やっぱりもらうわコーマックよけに

00:00:31.011 --> 00:00:33.007

やだ来た

00:00:36.007 --> 00:00:39.024

ハーマイオニーなら化粧直しに

00:00:39.045 --> 00:00:41.045

スルリと逃げられた

00:00:41.079 --> 00:00:45.999

ペラペラよくしゃべるし

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

Гермиона что ты здесь делаешь Что с тобой

00:00:04.128 --> 00:00:09.419

Ох еле вырвалась Просто Кормак затащил меня под омелу

00:00:09.592 --> 00:00:12.628

Кормак Это его ты пригласила

00:00:12.804 --> 00:00:15.295

Я думала это Рона сильнее взбесит

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

О спасибо огромное До скорой встречи

00:00:18.184 --> 00:00:21.304

Он такой мерзкий и зажимает похлеще удава

00:00:21.479 --> 00:00:23.637

Драконьего фарша Нет не стоит Спасибо

00:00:23.815 --> 00:00:26.484

Ну и правильно От него просто кошмарный запах изо рта

00:00:26.651 --> 00:00:28.478

А если подумать

00:00:28.653 --> 00:00:30.645

Должно помочь против Кормака

00:00:30.988 --> 00:00:33.906

Боже он идет сюда

00:00:36.452 --> 00:00:39.323

Она как раз отошла попудрить нос

00:00:39.497 --> 00:00:41.573

Вертлявая штучка подруга твоя

00:00:41.749 --> 00:00:44.454

И трепаться любит да

00:00:01.000 --> 00:00:03.953

Hermione Qué haces Y qué te sucedió

00:00:04.127 --> 00:00:09.418

Me acabo de escapar Es decir dejé a Cormac bajo el muérdago

00:00:09.591 --> 00:00:12.627

Cormac Lo invitaste a él

00:00:12.802 --> 00:00:15.293

Creí que era lo que más le molestaría a Ron

00:00:16.138 --> 00:00:18.131

Gracias Luego hablaré contigo

00:00:18.307 --> 00:00:21.307

Tiene más tentáculos que una planta de Snargaluff

00:00:21.476 --> 00:00:23.635

Carne cruda de dragón No estoy bien Gracias

00:00:23.812 --> 00:00:26.481

Mejor así Te dejan un aliento horrible

00:00:26.648 --> 00:00:28.474

Pensándolo bien

00:00:28.065 --> 00:00:30.642

Podría mantener alejado a Cormac

00:00:30.985 --> 00:00:32.086

Dios aquí viene

00:00:36.448 --> 00:00:39.319

Creo que acaba de irse a retocarse el maquillaje

00:00:39.493 --> 00:00:41.568

Tu amiga es una pequeña pícara escurridiza

00:00:41.745 --> 00:00:43.544

También le gusta cuidar su boca o no

00:00:43.663 --> 00:00:45.216

Sí Sí

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

145

Timestamp in Movie

01:09:39

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

action, adventure, family

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As Harry Potter begins his sixth year at Hogwarts, he discovers an old book marked as "the property of the Half-Blood Prince" and begins to learn more about Lord Voldemort's dark past.