To watch in HD, get ClipCafe PRO

Will it last?

Harry Potter and the Half Blood Prince

Will it last? Who knows?Point is, I'm a free agent

Harry Potter and the Half Blood Prince • 2009

Will it last? Who knows?Point is, I'm a free agent

Full Transcript

00:00:00.688 --> 00:00:05.067

Will it last Who knows Point is I'm a free agent

00:00:05.172 --> 00:00:07.987

He's at perfect liberty to kiss whoever he likes

00:00:08.195 --> 00:00:10.593

I really couldn't care less

00:00:10.802 --> 00:00:14.066

Was I under the impression he and I would be attending Slughorn's Christmas party

00:00:14.764 --> 00:00:16.328

Yes

00:00:16.432 --> 00:00:20.916

Now given the circumstances I've had to make other arrangements

00:00:21.002 --> 00:00:22.271

Have you

00:00:22.375 --> 00:00:24.046

Yes Why

00:00:24.565 --> 00:00:28.214

I just thought seeing as neither of us can go with who we'd really like to

00:00:28.422 --> 00:00:30.612

we should go together as friends

00:00:30.821 --> 00:00:32.385

Why didn't I think of that

00:00:32.593 --> 00:00:34.157

Who are you going with

00:00:03.449 --> 00:00:05.991

هرمايوني ماذا تفعلين وماذا حدث لك

00:00:06.172 --> 00:00:08.194

لا أنا فقط أختبئ

00:00:08.294 --> 00:00:11.495

أعني لقد تركت كورماك لتوي تحت نبات الدبق

00:00:11.578 --> 00:00:13.094

كورماك أهذا من دعوتيه

00:00:14.622 --> 00:00:16.263

اعتقدت أنه أكثر من ي ـثير غضب رون

00:00:17.985 --> 00:00:20.001

شكرا لكم جزيلا سأعود لكم في الحال

00:00:20.108 --> 00:00:22.047

لديه أذرع تفوق أذرع الأخطبوط

00:00:22.871 --> 00:00:23.991

كرات لحم التنين

00:00:24.032 --> 00:00:25.233

كلا شكرا

00:00:25.313 --> 00:00:27.595

هذا أفضل فهي تسب ب رائعة فم مرو عة

00:00:27.756 --> 00:00:29.198

في هذه الحالة

00:00:29.718 --> 00:00:31.036

قد تبقي كورماك بعيدا

00:00:32.882 --> 00:00:34.204

ها هو قادم

00:59:59.385 --> 00:00:01.136

চ প কর হ য র ওরকম নয়

00:00:03.974 --> 00:00:06.141

চ য আজক ল সবসময় ক দ

00:00:06.309 --> 00:00:08.056

ত হল ক এগ ল করল স খ শ থ কব

00:00:10.001 --> 00:00:12.898

ত ম জ ন ব চ র ক মন কর দ ন ক ট চ ছ

00:00:17.032 --> 00:00:20.781

এমন ত ও স স ডর ক র ম ত য র শ ক আছ

00:00:20.949 --> 00:00:24.999

ত র উপর হ য র র প র ম আর চ ম খ য় চ ন ত ত আছ

00:00:24.202 --> 00:00:27.413

আর আমব র জ ত র ম 'ক মন ত রণ লয় থ ক বহ ষ ক র কর র হ মক দ চ ছ

00:00:27.058 --> 00:00:31.333

আর স ভয় করছ যদ স আউলস সফল ন হয়

00:00:33.253 --> 00:00:36.839

একজন ম ন ষ র এত কষ ট স ত প গল হয় য ব

00:00:00.097 --> 00:00:05.307

Est ce que ça durera Qui peut savoir Je n'ai pas signé de contrat

00:00:05.474 --> 00:00:10.895

Il a parfaitement le droit d'embrasser qui il veut Je m'en fiche totalement

00:00:11.001 --> 00:00:14.899

Est ce que je pensais qu'on irait ensemble à la soirée de Noël chez Slughorn

00:00:15.067 --> 00:00:16.568

En effet

00:00:16.736 --> 00:00:21.156

Mais étant donné la situation j'ai dû m'arranger autrement

00:00:21.324 --> 00:00:22.532

C'est vrai

00:00:22.007 --> 00:00:24.701

Oui Pourquoi

00:00:24.869 --> 00:00:28.496

Je pensais vu qu'on ne peut pas y aller avec qui on aimerait

00:00:28.664 --> 00:00:30.915

qu'on pourrait y aller ensemble en amis

00:00:31.998 --> 00:00:32.709

Pourquoi je n'y ai pas pensé

00:00:32.877 --> 00:00:34.753

Avec qui tu y vas

00:00:03.532 --> 00:00:06.365

Hermine Was machst du denn Und was ist mit dir passiert

00:00:06.532 --> 00:00:11.606

Ich war gezwungen zu fliehen Und zwar vor Cormac unter dem Mistelzweig

00:00:11.772 --> 00:00:14.684

Cormac Du hast Cormac eingeladen

00:00:14.852 --> 00:00:17.241

Ich dachte der stört Ron am meisten

00:00:18.052 --> 00:00:19.849

SLUGHORN Oh vielen Dank ich komme später zu Ihnen

00:00:20.012 --> 00:00:23.013

Der hat mehr Tentakel als eine Snarfalump Pflanze

00:00:23.172 --> 00:00:25.242

Drachentartar Nein ich will nichts danke schön

00:00:25.412 --> 00:00:27.972

Ist vielleicht auch besser Davon kriegt man furchtbaren Mundgeruch

00:00:28.132 --> 00:00:29.884

Dann vielleicht doch

00:00:30.052 --> 00:00:31.963

das hält mir Cormac vom Hals

00:00:32.292 --> 00:00:35.003

Oh Gott er kommt

00:00:00.097 --> 00:00:05.307

Will it last Who knows Point is I'm a free agent

00:00:05.474 --> 00:00:10.895

HERMIONE He's at perfect liberty to kiss whoever he likes I really couldn't care less

00:00:11.001 --> 00:00:14.899

Was I under the impression he and I would be attending Slughorn's Christmas party

00:00:15.067 --> 00:00:16.568

Yes

00:00:16.736 --> 00:00:21.156

Now given the circumstances I've had to make other arrangements

00:00:21.324 --> 00:00:22.532

Have you

00:00:22.007 --> 00:00:24.701

Yes Why

00:00:24.869 --> 00:00:28.496

I just thought seeing as neither of us can go with who we'd really like to

00:00:28.664 --> 00:00:30.915

we should go together as friends

00:00:31.998 --> 00:00:32.709

Why didn't I think of that

00:00:32.877 --> 00:00:34.419

Who are you going with

00:00:00.904 --> 00:00:02.021

Tidak apa2

00:00:02.281 --> 00:00:03.884

Dia membuat Melvin menggantung handuknya di kamar kecil

00:00:03.902 --> 00:00:05.275

Aku baik2 saja teman Thanks

00:00:05.317 --> 00:00:05.818

Okay

00:00:16.703 --> 00:00:18.294

Hermione apa yang kau lakukan

00:00:18.353 --> 00:00:19.588

Apa yang terjadi denganmu

00:00:19.685 --> 00:00:21.121

Tidak aku baru saja melarikan diri

00:00:21.552 --> 00:00:24.813

Maksudku I tinggalkan Cormac di bawah pohon hias

00:00:24.966 --> 00:00:27.218

Cormac Dia yang kau ajak

00:00:27.972 --> 00:00:30.001

Aku pikir itu akan membuat Ron sangat jengkel

00:00:31.299 --> 00:00:33.174

Terimakasih banyak Kami akan bergabung dengan kalian

00:00:33.209 --> 00:00:35.564

Dia punya lebih banyak tentakel daripada tanaman Snargaluff

00:00:01.053 --> 00:00:05.173

続くかなんて分からない僕はフリーだからね

00:00:05.593 --> 00:00:10.393

誰とキスしようがロンの自由よ私には関係ない

00:00:11.143 --> 00:00:16.023

クリスマスにロンを誘うようなこと言ったけど

00:00:16.773 --> 00:00:20.863

こんな状況だから別の人を誘ったわ

00:00:21.533 --> 00:00:22.443

もう

00:00:22.823 --> 00:00:24.573

ええ何か

00:00:24.953 --> 00:00:28.453

あぶれた者同士で一緒に行こうかと

00:00:28.533 --> 00:00:30.573

その友達として

00:00:31.123 --> 00:00:32.833

そういう手もあったのね

00:00:32.913 --> 00:00:34.998

誰と行くの

00:00:03.516 --> 00:00:06.349

Гермиона что ты здесь делаешь Что с тобой

00:00:06.516 --> 00:00:11.059

Ох еле вырвалась Просто Кормак затащил меня под омелу

00:00:11.756 --> 00:00:14.668

Кормак Это его ты пригласила

00:00:14.836 --> 00:00:17.225

Я думала это Рона сильнее взбесит

00:00:18.001 --> 00:00:19.833

О спасибо огромное До скорой встречи

00:00:19.996 --> 00:00:22.988

Он такой мерзкий и зажимает похлеще удава

00:00:23.156 --> 00:00:25.226

Драконьего фарша Нет не стоит Спасибо

00:00:25.396 --> 00:00:27.956

Ну и правильно От него просто кошмарный запах изо рта

00:00:28.116 --> 00:00:29.868

А если подумать

00:00:30.001 --> 00:00:31.947

Должно помочь против Кормака

00:00:32.276 --> 00:00:35.998

Боже он идет сюда

00:00:00.926 --> 00:00:05.254

Durará Quién sabe El punto es que soy libre

00:00:05.043 --> 00:00:08.264

Tiene toda la libertad de besar a quien quiera

00:00:08.432 --> 00:00:10.084

Realmente me importa muy poco

00:00:11.001 --> 00:00:14.085

Si yo tenía la impresión de que iríamos juntos a la fiesta navideña de Slughorn

00:00:15.022 --> 00:00:16.516

Sí

00:00:16.069 --> 00:00:21.102

Ahora dadas las circunstancias tuve que hacer otros planes

00:00:21.277 --> 00:00:24.646

Sí Sí Por qué

00:00:24.822 --> 00:00:28.044

Sólo creí que como ninguno de los dos podía ir con quien quería

00:00:28.617 --> 00:00:30.859

deberíamos ir juntos como amigos

00:00:31.001 --> 00:00:32.066

Por qué no se me ocurrió eso

00:00:32.829 --> 00:00:34.371

Con quién irás

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

01:06:45

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

action, adventure, family

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As Harry Potter begins his sixth year at Hogwarts, he discovers an old book marked as "the property of the Half-Blood Prince" and begins to learn more about Lord Voldemort's dark past.