To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're very like your father

Harry Potter and the Half Blood Prince

You're very like your father. - Except for the eyes. You have your...- My mother's eyes....

Harry Potter and the Half Blood Prince • 2009

You're very like your father. - Except for the eyes. You have your...- My mother's eyes. Yeah. Lily. Lovely Lily. She wasexceedingly bright, your mother. Even more impressive when oneconsiders she was Muggle-born. One of my best friends is Muggle-born.Best in our year. Please don't think I'm prejudiced.No, no. Your mother was one of myabsolute favorites. Look, there she is. Right at the front

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

You're very like your father

00:00:04.232 --> 00:00:07.152

Except for the eyes You have your My mother's eyes Yeah

00:00:07.256 --> 00:00:11.003

Lily Lovely Lily She was exceedingly bright your mother

00:00:11.114 --> 00:00:14.045

Even more impressive when one considers she was Muggle born

00:00:14.659 --> 00:00:17.265

One of my best friends is Muggle born Best in our year

00:00:17.369 --> 00:00:19.455

Please don't think I'm prejudiced No no

00:00:19.663 --> 00:00:23.834

Your mother was one of my absolute favorites Look there she is

00:00:24.002 --> 00:00:25.815

Right at the front

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

أنت تشبه والدك

00:00:04.089 --> 00:00:06.436

عدا عينك بالطبع فلديك

00:00:06.562 --> 00:00:08.426

عيون أمـ ي أجل

00:00:08.448 --> 00:00:11.498

ليلي ليلي الجميلة كانت أمـ ك مدهشة جـد ا

00:00:11.748 --> 00:00:15.999

والأكثر دهشة أنـ ها كانت من العامـ ة

00:00:15.219 --> 00:00:18.266

أحد أفضل أصدقائي من العوام إن ـها أفضل طلاب صفها

00:00:18.315 --> 00:00:23.207

لا تظن أني عنصري لا لقد كانت أمـ ك أحد المفضلين لدي

00:00:23.752 --> 00:00:26.007

انظر ها هي هناك الصدارة

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

য ট ন বলক জ দ করদ র ব ধ ম ল র

00:00:03.305 --> 00:00:07.566

ব পর ত এজন য শ স ত স বর প আপন ক

00:00:07.741 --> 00:00:09.958

হগওয র টস স ক ল অফ উইচক র য ফট অ য ন ড উইজ র ড র থ ক

00:00:10.394 --> 00:00:14.001

বহ ষ ক র কর হল

00:00:14.743 --> 00:00:19.352

আপন র জন য শ ভক মন রইল ম ফ ল ড হফক র ক

00:00:23.658 --> 00:00:26.093

প র ই ক চ ক স

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Vous ressemblez beaucoup à votre père

00:00:04.212 --> 00:00:07.089

Sauf pour les yeux Vous avez Les yeux de ma mère oui

00:00:07.256 --> 00:00:10.926

Lily charmante Lily Elle était d'une rare intelligence votre mère

00:00:11.999 --> 00:00:14.471

C'est encore plus impressionnant quand on pense qu'elle était née moldue

00:00:14.639 --> 00:00:17.307

Ma meilleure amie a des parents moldus C'est la meilleure

00:00:17.475 --> 00:00:19.434

Ne pensez pas que j'ai des préjugés non

00:00:19.602 --> 00:00:23.814

Votre mère a toujours été une de mes élèves préférées Tenez elle est là

00:00:23.981 --> 00:00:25.774

Au premier rang

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Sie ähneln sehr lhrem Vater

00:00:04.211 --> 00:00:07.082

Nur die Augen die haben Sie eher von Von meiner Mutter ja

00:00:07.256 --> 00:00:10.956

Die wunderbare Lily Sie ist unglaublich klug gewesen

00:00:11.135 --> 00:00:13.258

Umso beeindruckender wenn man sich vor Augen führt

00:00:13.429 --> 00:00:14.046

dass sie Muggelblut hatte

00:00:14.638 --> 00:00:17.212

Meine beste Freundin ist muggelstämmig Sie ist Jahrgangsbeste

00:00:17.391 --> 00:00:19.431

Glauben Sie bitte nicht ich hätte Vorurteile Nein

00:00:19.602 --> 00:00:22.306

lhre Mutter hat zu meinen absoluten Lieblingen gehört

00:00:22.479 --> 00:00:23.808

Sehen Sie nur da ist sie

00:00:23.981 --> 00:00:25.772

Ganz vorn

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

You're very like your father

00:00:04.212 --> 00:00:07.089

Except for the eyes You have your My mother's eyes Yeah

00:00:07.256 --> 00:00:10.967

Lily Lovely Lily She was exceedingly bright your mother

00:00:11.135 --> 00:00:14.471

Even more impressive when one considers she was Muggle born

00:00:14.639 --> 00:00:17.224

One of my best friends is Muggle born Best in our year

00:00:17.392 --> 00:00:19.434

Please don't think I'm prejudiced No no

00:00:19.602 --> 00:00:23.814

Your mother was one of my absolute favorites Look there she is

00:00:23.981 --> 00:00:25.774

Right at the front

00:00:01.000 --> 00:00:02.521

Saya bisa katakan yang lebih menarik adalah

00:00:02.556 --> 00:00:04.178

bahwa dia kelahiran orang biasa

00:00:04.535 --> 00:00:06.258

Salah satu teman terbaikku juga kelahiran orang biasa

00:00:06.285 --> 00:00:07.727

Dia yang terbaik di angkatan kami Oh tolong jangan berpikir

00:00:07.762 --> 00:00:09.999

Aku meremehkan tidak tidak tidak

00:00:09.126 --> 00:00:12.001

Ibumu salah satu murid favoritku

00:00:12.522 --> 00:00:14.477

Lihat itu dia tepat di depan

00:00:23.313 --> 00:00:25.885

Semua milikku Masing2 dan semuanya

00:00:26.249 --> 00:00:27.603

Maksudku Bekas murid

00:00:01.000 --> 00:00:02.062

父親そっくりだな

00:00:04.021 --> 00:00:05.054

だが目は

00:00:05.063 --> 00:00:07.005

母の目です

00:00:07.021 --> 00:00:10.076

可愛いリリーお母さんは優秀だった

00:00:11.013 --> 00:00:14.039

マグル生まれと聞いて驚いたよ

00:00:14.068 --> 00:00:17.031

僕の親友もマグル生まれですが優秀です

00:00:17.039 --> 00:00:19.047

偏見など持ってない

00:00:19.056 --> 00:00:23.085

お母さんは私のお気に入りだった

00:00:24.011 --> 00:00:25.004

見なさい最前列にいる

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Вы очень похожи на отца

00:00:04.211 --> 00:00:07.082

Только не глаза Глаза у вас Мамины да

00:00:07.256 --> 00:00:10.957

Лили милая Лили Очень способная была у вас матушка

00:00:11.135 --> 00:00:14.469

Что впечатляет учитывая что она из семьи маглов

00:00:14.639 --> 00:00:17.212

Моя лучшая подруга из семьи маглов и она лучше всех на курсе

00:00:17.391 --> 00:00:19.431

Только не подумайте что у меня предрассудки нет нет нет

00:00:19.602 --> 00:00:23.813

Ваша мама была одной из моих любимых учениц Глядите вот же она

00:00:23.981 --> 00:00:25.773

в первом ряду

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Te pareces mucho a tu padre

00:00:04.212 --> 00:00:07.082

Excepto por los ojos Tienes los Los ojos de mi madre Sí

00:00:07.256 --> 00:00:10.956

Lily La querida Lily Ella era muy brillante

00:00:11.135 --> 00:00:14.468

Incluso más impresionante cuando se considera que es hija de muggles

00:00:14.638 --> 00:00:17.636

Una de mis mejores amigas es hija de muggles y es la mejor de mi curso

00:00:17.637 --> 00:00:19.043

Por favor no creas que soy prejuicioso No no

00:00:19.601 --> 00:00:23.896

Tu madre era una de mis favoritas Mira ahí está

00:00:23.098 --> 00:00:25.771

Justo al frente

Available in 10 languages

Duration

27 seconds

Views

2,828

Timestamp in Movie

00:09:07

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

action, adventure, family

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As Harry Potter begins his sixth year at Hogwarts, he discovers an old book marked as "the property of the Half-Blood Prince" and begins to learn more about Lord Voldemort's dark past.