To watch in HD, get ClipCafe PRO

Harry do you know whyProfessor Quirrell couldn't bear to have you touch himIt was because of your mother She sacrificed herself for youAnd that kind of act leaves a markNo this kind of mark cannot be

Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Love, Harry. Love

Harry Potter and the Sorcerer's Stone • 2001

Albus Dumbledore:Harry, do you know why... Professor Quirrell couldn't bear to have you touch him?Albus Dumbledore:It was because of your mother. She sacrificed herself for you, and that kind of act leaves a mark.Albus Dumbledore:No, no. This kind of mark cannot be seen. It lives... in your very skin.Harry Potter:What is it?Albus Dumbledore:Love, Harry. Love

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Harry do you know why

00:00:03.076 --> 00:00:07.008

Professor Quirrell couldn't bear to have you touch him

00:00:08.000 --> 00:00:12.064

It was because of your mother She sacrificed herself for you

00:00:13.016 --> 00:00:16.036

And that kind of act leaves a mark

00:00:16.006 --> 00:00:20.036

No this kind of mark cannot be seen

00:00:20.006 --> 00:00:25.052

It lives in your very skin What is it

00:00:26.036 --> 00:00:30.998

Love Harry Love

00:00:01.000 --> 00:00:06.589

هاري أتعرف لم لم يستطع البروفيسور كويرل تحم ل لمسك

00:00:07.882 --> 00:00:09.055

بسبب أم ك

00:00:10.343 --> 00:00:12.553

ضح ت بنفسها لأجلك

00:00:13.137 --> 00:00:15.473

وهذا التصرف يترك علامة

00:00:16.557 --> 00:00:19.518

لا هذه العلامة لا ت رى

00:00:20.519 --> 00:00:23.998

وهي موجودة في جلدك

00:00:23.856 --> 00:00:25.316

ما هي

00:00:26.234 --> 00:00:28.001

الحب هاري

00:00:28.736 --> 00:00:30.196

الحب

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

য ও জলদ য ও এখন ওহ শ ন হ য র

00:00:06.046 --> 00:00:10.698

যদ ত ম র ঐ ম টক ভ ই ড ডল ত ম ক কখন ব রক ত কর

00:00:10.096 --> 00:00:13.743

ত হল ত ম ধমক দ ত প র য

00:00:13.096 --> 00:00:16.961

ত ম ত র প ছ র মত ন ক দ য় ও ব র কর দ ব

00:00:17.179 --> 00:00:22.484

ক ন ত আম দ র হগওয় র টস র ব হ র জ দ দ খ ন ন ষ ধ ত ম জ ন স ট

00:00:22.963 --> 00:00:27.486

জ ন ক ন ত এট ত ম র ভ ই জ ন ন ত ই ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Si ton andouille de cousin Dudley

00:00:03.377 --> 00:00:06.088

te fait des misères tu n'as qu'à

00:00:07.506 --> 00:00:11.051

le menacer de jolies oreilles assorties à sa queue

00:00:11.677 --> 00:00:16.599

Mais la magie est interdite hors de Poudlard Vous le savez

00:00:17.141 --> 00:00:18.476

Oui

00:00:18.684 --> 00:00:20.603

Mais ton cousin l'ignore

00:00:27.026 --> 00:00:29.779

Ca fait drôle de rentrer chez soi hein

00:00:01.000 --> 00:00:05.412

Geh schon Rein mit dir Ach pass auf Harry

00:00:05.838 --> 00:00:10.298

Wenn dieser Dummbeutel von Cousin dieser Dudley dich ärgert

00:00:10.551 --> 00:00:13.022

könntest du ihm doch

00:00:13.429 --> 00:00:16.299

mit einem hübschen Paar Öhrchen drohen passend zu seinem Schwänzchen

00:00:16.515 --> 00:00:21.592

Aber wir dürfen außerhalb von Hogwarts nicht zaubern Das weißt du doch

00:00:22.001 --> 00:00:26.392

Ich schon aber dein Cousin doch nicht oder

00:00:31.905 --> 00:00:35.086

Ist seltsam nach Hause zu fahren findest du nicht

00:00:01.000 --> 00:00:05.602

Ayo sudah sana O dengar Harry

00:00:06.045 --> 00:00:10.696

Kalau sepupumu si Dudley menyusahkanmu

00:00:10.959 --> 00:00:13.742

ancam saja dia

00:00:13.096 --> 00:00:16.953

dengan sepasang telinga yang cocok dengan ekornya

00:00:17.179 --> 00:00:22.472

Tapi kan kita tidak boleh melakukan sihir di luar Hogwarts Kamu tahu kan

00:00:22.962 --> 00:00:27.477

Aku tahu Tapi sepupumu tidak tahu kan

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

さぁもう行け遅れるぞあぁそうだハリー

00:00:05.008 --> 00:00:10.026

もしあの馬鹿いとこのダドリーに酷い事をされたら

00:00:10.047 --> 00:00:13.022

そのなんだ脅してやれ

00:00:13.039 --> 00:00:16.003

豚の尻尾に似合う耳をつけてやるとな

00:00:16.051 --> 00:00:20.046

でもハグリッド学校の外で魔法は使えないよ

00:00:20.051 --> 00:00:21.096

知ってるでしょ

00:00:21.098 --> 00:00:23.036

知ってるとも

00:00:23.058 --> 00:00:26.056

だがダドリーは知らんだろな

00:00:31.009 --> 00:00:35.001

家に帰るのって変な感じよね

00:00:01.000 --> 00:00:05.413

Давай же Пора Уже пора поторопиться Послушай Гарри

00:00:06.045 --> 00:00:10.505

Если твой дурной кузен Дадли надумает тебя обижать

00:00:10.959 --> 00:00:13.628

всегда можешь его припугнуть

00:00:13.096 --> 00:00:16.083

парой симпатичных ушек вдобавок к хвосту

00:00:17.178 --> 00:00:22.255

Но нам же нельзя применять магию вне стен школы Ты же знаешь

00:00:22.963 --> 00:00:27.292

Я то знаю Но ведь твой кузен не в курсе да

00:00:01.000 --> 00:00:02.174

Gracias Hagrid

00:00:09.438 --> 00:00:14.009

Oh vamos vete ya Anda vete ya y escucha Harry

00:00:14.308 --> 00:00:17.999

si ese zoquete de primo tuyo Dudley

00:00:17.222 --> 00:00:20.002

te causa alguna molestia

00:00:20.223 --> 00:00:23.354

siempre puedes amenazarle con un par de orejas

00:00:23.572 --> 00:00:25.529

a juego con el rabito de cerdo

00:00:25.746 --> 00:00:29.574

Pero Hagrid no nos está permitido hacer magia fuera de Hogwarts

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

0

Timestamp in Movie

02:22:50

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An orphaned boy enrolls in a school of wizardry, where he learns the truth about himself, his family and the terrible evil that haunts the magical world.

Actors

Harry Potter

Daniel Radcliffe