To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is it What do you seeI'm shaking hands with Dumbledore I've won the house cupHe liesTell the truth What do you seeLet me speak to him Master you are not strong enoughI have strength enough for

Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Voldemort

Harry Potter and the Sorcerer's Stone • 2001

Quirinus Quirrell:What is it? What do you see?Harry Potter:Uh, I'm shaking hands with Dumbledore. I've won the House Cup.Voldemort:He lies.Quirinus Quirrell:Tell the *truth*! What do you see?Voldemort:Let me speak to him.Quirinus Quirrell:Master, you are not strong enough.Voldemort:I have strengh enough for this.Voldemort:Harry Potter, we meet again.Harry Potter:Voldemort

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

What is it What do you see

00:00:03.064 --> 00:00:08.008

I'm shaking hands with Dumbledore I've won the house cup

00:00:09.000 --> 00:00:10.056

He lies

00:00:11.999 --> 00:00:14.076

Tell the truth What do you see

00:00:14.096 --> 00:00:19.036

Let me speak to him Master you are not strong enough

00:00:19.006 --> 00:00:23.006

I have strength enough for this

00:00:41.008 --> 00:00:44.068

Harry Potter

00:00:44.088 --> 00:00:47.002

we meet again

00:00:47.044 --> 00:00:48.084

Voldemort

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ما الأمر ماذا ترى

00:00:02.877 --> 00:00:05.588

أصافح دامبلدور

00:00:07.173 --> 00:00:10.634

وفزت بكأس الجماعة إن ه يكذب

00:00:11.093 --> 00:00:14.638

أخبرني بالحقيقة ماذا ترى

00:00:14.764 --> 00:00:19.031

دعني أكل مه سيدي لست قويا كفاية

00:00:19.435 --> 00:00:23.189

أملك قوة كافية لهذا

00:00:41.791 --> 00:00:46.879

هاري بوتر التقينا مجددا

00:00:47.588 --> 00:00:52.051

فولديمورت أجل أترى كيف أصبحت

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

আসল

00:00:04.913 --> 00:00:09.132

আরও ক ছ পন থ আছ য গ ল র ম ধ যম ও আব র ফ র আসত প রব

00:00:09.871 --> 00:00:12.567

হ য র ত ম ক জ ন

00:00:12.785 --> 00:00:16.096

ক ন প রফ সর ক ইর ল ত ম র স পর শ সহ য করত প র ন

00:00:17.177 --> 00:00:22.999

ত ম র আম ম র ক রণ স ত ম র জন য ন জ ক উৎসর গ কর ছ

00:00:22.057 --> 00:00:25.919

এরকম উৎসর গ ত র প রভ ব ফ ল য য়

00:00:26.136 --> 00:00:30.001

ন হ এট র প রভ ব দ খ য য়ন

00:00:30.311 --> 00:00:35.443

এট ত ম র ভ তর থ ক ওট ক

00:00:36.313 --> 00:00:40.227

ভ ল ব স হ য র ভ ল ব স

00:00:48.062 --> 00:00:52.927

ব র ট বট র সর ব স ব দ র টফ

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Alors maintenant que la Pierre a disparu

00:00:04.087 --> 00:00:06.255

Voldemort ne reviendra plus

00:00:07.002 --> 00:00:08.466

J'ai bien peur

00:00:10.343 --> 00:00:13.096

qu'il ne trouve d'autres moyens

00:00:16.182 --> 00:00:21.027

Sais tu pourquoi Quirrell ne supportait pas que tu le touches

00:00:22.105 --> 00:00:23.731

A cause de ta mère

00:00:24.482 --> 00:00:26.526

Elle s'est sacrifiée pour toi

00:00:27.276 --> 00:00:29.529

Et cela laisse une marque

00:00:31.989 --> 00:00:33.825

C'est une marque invisible

00:00:34.007 --> 00:00:37.161

Elle est gravée dans ta chair

00:00:38.999 --> 00:00:39.455

Qu'est ce que c'est

00:00:40.456 --> 00:00:41.999

L'amour

00:00:01.000 --> 00:00:06.042

Und mal unter uns beiden Das will schon etwas heißen

00:00:07.507 --> 00:00:12.714

Heißt das weil der Stein nun weg ist wird Voldemort nie mehr zurückkommen

00:00:12.929 --> 00:00:15.254

Ich befürchte

00:00:16.683 --> 00:00:20.727

dass es Wege geben wird um zurückzukehren

00:00:21.437 --> 00:00:24.999

Harry weißt du

00:00:24.232 --> 00:00:28.023

wieso es für Professor Quirrell so eine Qual war dich anzufassen

00:00:28.444 --> 00:00:33.998

Es liegt an deiner Mutter Sie hat sich für dich geopfert

00:00:33.616 --> 00:00:36.819

Und eine solche Tat hinterlässt ein Mal

00:00:37.001 --> 00:00:40.082

Nein ein derartiges Zeichen kann man nicht sehen

00:00:41.999 --> 00:00:45.952

Es lebt tief in deiner Seele Was ist es

00:00:46.796 --> 00:00:50.657

Liebe Harry Liebe

00:00:01.000 --> 00:00:03.424

Saya takut

00:00:04.913 --> 00:00:09.013

banyak cara supaya dia bisa kembali

00:00:09.871 --> 00:00:12.553

Harry kamu tahu kenapa

00:00:12.784 --> 00:00:16.952

Professor Quirrell tidak tahan dengan sentuhan tanganmu

00:00:17.177 --> 00:00:22.000

Itu karena ibumu Dia mengorbankan dirinya untukmu

00:00:22.568 --> 00:00:25.909

Dan tindakan seperti itu berbekas

00:00:26.136 --> 00:00:30.998

Bukan bekas yang ini tidak kelihatan

00:00:30.309 --> 00:00:35.043

Dia hidup dalam darah dan dagingmu Apa itu

00:00:36.311 --> 00:00:40.219

Kasih Sayang Harry Kasih Sayang

00:00:48.618 --> 00:00:52.923

Kacang Bertie Bott's segala rasa

00:00:01.000 --> 00:00:05.054

ここだけの話だがな我ながらいいアイデアじゃ

00:00:07.042 --> 00:00:12.072

石がなければヴォルデモートは二度と戻って来ないんですね

00:00:12.088 --> 00:00:15.022

残念じゃが

00:00:16.064 --> 00:00:19.092

戻る方法はまだある

00:00:21.039 --> 00:00:23.098

ハリーわかるかね

00:00:24.019 --> 00:00:27.039

どうしてクィレルが君に手を出せなかったか

00:00:28.004 --> 00:00:30.023

お母さんのおかげじゃ

00:00:30.093 --> 00:00:33.037

命と引き換えに君を守った

00:00:33.057 --> 00:00:36.052

それが君に印を残した

00:00:37.001 --> 00:00:40.074

いや目に見えない印じゃ

00:00:40.095 --> 00:00:43.092

君の肌にそれが残っておる

00:00:44.015 --> 00:00:45.092

どんな印を

00:00:46.075 --> 00:00:48.046

愛じゃよハリー

00:00:49.029 --> 00:00:50.086

愛じゃ

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Боюсь

00:00:04.914 --> 00:00:08.959

есть ещё способы с помощью которых он может вернуться

00:00:09.872 --> 00:00:12.446

Гарри а ты знаешь

00:00:12.785 --> 00:00:16.783

профессор Белка не смог выдержать прикасания к тебе

00:00:17.178 --> 00:00:21.805

Это из за твоей матери Она пожертвовала собой ради тебя

00:00:22.571 --> 00:00:25.774

А такие действия оставляют отметины

00:00:26.137 --> 00:00:29.921

Нет эти отметины не видны

00:00:30.312 --> 00:00:35.224

Это глубоко внутри тебя Что это

00:00:36.313 --> 00:00:40.998

Любовь Гарри Любовь

00:00:48.621 --> 00:00:52.749

Разновкусные орешки Бретти Ботт

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Significa eso que una vez desaparecida la piedra

00:00:04.219 --> 00:00:06.828

Voldemort nunca volverá

00:00:07.046 --> 00:00:09.264

Me temo

00:00:10.916 --> 00:00:14.395

que hay medios con los que podría volver

00:00:15.831 --> 00:00:19.483

Harry sabes por qué el profesor Quirrell

00:00:19.657 --> 00:00:22.136

no se atrevió a tocarte

00:00:23.093 --> 00:00:25.267

Fue por tu madre

00:00:25.485 --> 00:00:27.747

Ella se sacrificó por ti

00:00:27.964 --> 00:00:30.834

y ese tipo de hazañas deja una marca

00:00:32.997 --> 00:00:35.792

No Esa marca no es visible

00:00:36.003 --> 00:00:38.793

Se lleva bajo la piel

00:00:39.489 --> 00:00:41.185

Qué es

00:00:41.968 --> 00:00:44.999

Amor Harry

00:00:44.316 --> 00:00:46.143

Amor

Available in 9 languages

Duration

50 seconds

Views

837

Timestamp in Movie

02:16:06

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films,1492 Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An orphaned boy enrolls in a school of wizardry, where he learns the truth about himself, his family and the terrible evil that haunts the magical world.